Majhi language

Last updated
Majhi
Majhi language.svg
The word "Majhi" written in Devanagari script
Region Nepal
Ethnicity Majhi people
Native speakers
24,000 (2011) [1]
Devanagari
Language codes
ISO 639-3 mjz
Glottolog majh1253
ELP Majhi

Majhi is an Indo-Aryan language spoken in parts of Nepal and formerly in some small pockets of neighboring India. [2] :1 The language is associated with the Majhi people, an ethnic group in those regions who dwell historically near the Saptakoshi River and its tributaries and elsewhere in central and eastern Nepal. The Majhi people generally subsist off of work associated with rivers, including fishing and ferrying. [2] :2 Majhi is written using the Devanagari writing system. [1]

Contents

Ethnologue classifies Mahji as a 6b threatened language. There are roughly 24,400 L1 speakers of Majhi in Nepal and roughly 46,120 L1 and L2 speakers of the language around the globe. [1] Most of the Majhi speakers in Nepal are bilingual with the more predominant Nepali language, [2] :2 and the latter language is replacing Majhi in use. [1] Majhi's lack of official status, use in education, in media, in print, etc. places the survival of the language in a precarious position. [2] :2

The last speaker in India, Thak Bahadur Majhi of Jorethang in Sikkim state, died in 2016. [3]

Phonology

Vowels

Majhi has a total of 13 vowels, five of which are diphthongs. [2] :6, 8

FrontCentralBack
Highiu
High-mideo
Low-midə

əː

Lowa

N.B. Diphthongs in Majhi include: eu, əu, au, əi, oi. [2] :8 The vowels /ɜː, acː/ do not occur anywhere except in the word-final position while other vowels can appear in any position in a word. [2] :7

Consonants

Majhi has a total of 29 consonants. [2] :9

Bilabial Dental Alveolar Retroflex Palatal Velar Glottal
Nasal m n ŋ
Plosive/
Affricate
voiceless p t ts ʈ k
aspirated tsʰ ʈʰ
voiced b d dz ɖ g
breathy dzʱ ɖʱ
Fricative s h
Liquid lateral l
rhotic r
Glide w j

Syllable structure

Majhi allows consonant clusters to form in the onset but not the coda. However, researchers believe that further study on syllable structure is necessary to ascertain a fuller understanding of the syllable structure. [2] :17 When Majhi features two consonants in the onset, the second consonant will be a glide (/j, w/). [2] :13 Some examples of the syllable structure are included in the chart below.

PatternExampleTranslation
CVCnun'salt'
CCVhje'this'
CCVCsjal'jackal'
CVṭe.ṭhi'niece' [2] :17

Morphology

Affixation

Derivational affixation

Majhi uses affixation to derive words through nominalization, verbalization, and negation. For nominalizers and verbalizers, Majhi uses suffixation. For negation, Majhi uses prefixation. Examples are included in the chart below.

Example 1 [2] :19Example 2 [2] :58Example 3 [2] :58Example 4 [2] :70
FunctionNominalizer (from verb)Verbalizer (from noun)Verbalizer (from adjective)Negator (noun to noun)
Majhi

hiṭh-ai

walk-NMZ

hiṭh-ai

walk-NMZ

'the walking'

nid-ai

sleep-VBZ

nid-ai

sleep-VBZ

'to be asleep'

moṭ-ai

fat-VBZ

moṭ-ai

fat-VBZ

'to be fat'

dzun-bal

PROH-speak.IMP

dzun-bal

PROH-speak.IMP

'don't speak'

Inflectional affixation

Majhi uses morphemes to inflect words (specifically, to decline nouns and to conjugate verbs). Nouns are declined for case, number, and gender. Nouns are also declined for pronominal possessive suffixes, which indicate the possessor of the noun (see example below). [2] :43 Verbs are conjugated for person, number, tense, aspect, and mood. [2] :89

Example 1 [2] :21Example 2 [2] :19Example 3 [2] :48
FunctionNoun declensionNoun declension (with pronominal possessive suffix)Verb conjugation
Majhi

bari-ka

field-LOC

bari-ka

field-LOC

'in the field'

buhari-r

daughter-in-law-POSS.2SG

buhari-r

daughter-in-law-POSS.2SG

'your daughter-in-law'

siddha-naĩ

finish-PST.1SG

siddha-naĩ

finish-PST.1SG

'I finished'

Other morphological processes

Compounding

Majhi can form new words by combining two roots. In the example below, combining the words for grandfather and grandmother yields the plural grandparents. [2] :22

First RootSecond RootCombined New Word
adzeadzaadzeadza
'grandfather''grandmother''grandparents'

Reduplication

Majhi sometimes completely reduplicates a full noun, verb, adjective, or adverb form in order to add extra emphasis. For nouns, Majhi also adds a suffix "-e" to the first instance of the noun. For example, the noun "kapal" means 'head,' and, when it is reduplicated with the suffix as "kapal-e kapal," the combined phrase means 'all heads.' [2] :20 Verbs do not have such a suffix. For example, the verb "bəl-ni" means 'I said,' but, when reduplicated "bəl-ni bəl-ni," the combined reduplication would mean 'I said it (which I will definitely not change).' [2] :89 Adjectives can be reduplicated for emphasis in the same manner. For example, the adjective "lamo" means "long," and, when it is reduplicated as "lamo lmao," it means very long. [2] :54 Adverbs can be reduplicated in the same manner as adjectives. For example, the adverb "tshiṭo" means 'quickly,' and, when it is reduplicated as "tshiṭo tshiṭo," it means 'very quickly.' [2] :96

Particles

Mahji features several particles that perform various functions, including indicating questions, emphasis, and hearsay. [2] :73, 97 Mahji also shares some particles with Nepali. [2] :97 Examples of some Mahji particles are given below.

Question particle te

The particle te comes at the end of a sentence and indicates a question. [2] :97

hək-lə

become-PRF

pətshi

after

keti

what

kha-a-i

eat-CAUS-INF

te

PRT

hək-lə pətshi keti kha-a-i te

become-PRF after what eat-CAUS-INF PRT

'After the child was born, what was fed to her?'

Contrastive, emphatic particle ta

Mahji uses the particle ta in order to provide an emphatic contrast. [2] :97

muĩ

I

ta

PRT

dzainai

go-PST.1SG

muĩ ta dzainai

I PRT go-PST.1SG

'Now I go (as for me)."

Hearsay particle ni

Mahji uses the hearsay particle ni to indicate an uncertain secondhand knowledge. [2] :73

keṭo

boy

a-le

come-PST.3SG

ni

HS

keṭo a-le ni

boy come-PST.3SG HS

'The boy came (they say).'

Syntax

Standard word order

The basic word order of Majhi is SOV. [2] :111 This word order is fairly consistent across the language. Mahji is an in situ language for wh-questions and yes-no questions, meaning that it maintains its standard word order for questions. [2] :118 The three examples below illustrate this word order:

Declarative sentence [2] :85

ram-in

Ram-ERG

Subject

kam

work

Object

sək-le

finish-PST.3SG

Verb

ram-in kam sək-le

Ram-ERG work finish-PST.3SG

Subject Object Verb

'Ram finished the work.'

Wh-question [2] :119

tui

you

Subject

kətte

how-much

Quantity

mun

liquor

Object

kha-tshəs

eat-NPST.2SG

Verb

tui kətte mun kha-tshəs

you how-much liquor eat-NPST.2SG

Subject Quantity Object Verb

'How much liquor do you drink?'

Yes–no question [2] :120

Subject

hoi-nin

he-ERG

Object

gai

cow

Verb

ban-le

tie-PST

Subject Object Verb

hoi-nin gai ban-le

he-ERG cow tie-PST

'Did he tie the cow?'

Noun phrases and adpositional phrases

Possessee + possessor

With the possessee + possessor relationship (genitive modifiers), the possessor precedes the possessee. [2] :105

bãs-kərə

bamboo-GEN

tsoja

splinter

bãs-kərə tsoja

bamboo-GEN splinter

'the splinter of bamboo'

Adposition + noun phrase

Majhi uses adpositions as analytical rather than synthetic markers. [2] :28 In the example below, the noun phrase also appears with a specific case (the genitive case) with this postposition. [2] :29

kaṭh-kərə

wood-GEN

lagi

for

kaṭh-kərə lagi

wood-GEN for

'for wood'

Adverb placement

In Mahji, the adverb generally precedes the verb. For example, see below. [2] :96

hoi-nin

He-ERG

Subject

bhərkhər

recently

Adverb

kətha

story

Object

sun-le

heard-PST.3SG

Verb

hoi-nin bhərkhər kətha sun-le

He-ERG recently story heard-PST.3SG

Subject Adverb Object Verb

'He has recently heard the story.'

Notes

  1. The grammar lists the adjective as 'moṭo,' but context would suggest that 'moṭ' is the root unless there is some transformation, which the grammar does not describe.
  2. The abbreviation PROH indicates a prohibition.

Related Research Articles

Hurrian is an extinct Hurro-Urartian language spoken by the Hurrians (Khurrites), a people who entered northern Mesopotamia around 2300 BC and had mostly vanished by 1000 BC. Hurrian was the language of the Mitanni kingdom in northern Mesopotamia and was likely spoken at least initially in Hurrian settlements in modern-day Syria.

<span class="mw-page-title-main">Tzeltal language</span> Mayan language of Mexico

Tzeltal or Tseltal is a Mayan language spoken in the Mexican state of Chiapas, mostly in the municipalities of Ocosingo, Altamirano, Huixtán, Tenejapa, Yajalón, Chanal, Sitalá, Amatenango del Valle, Socoltenango, Las Rosas, Chilón, San Juan Cancuc, San Cristóbal de las Casas and Oxchuc. Tzeltal is one of many Mayan languages spoken near this eastern region of Chiapas, including Tzotzil, Chʼol, and Tojolabʼal, among others. There is also a small Tzeltal diaspora in other parts of Mexico and the United States, primarily as a result of unfavorable economic conditions in Chiapas.

The Elgeyo language, or Kalenjin proper, are a dialect cluster of the Kalenjin branch of the Nilotic language family.

Paumarí is an Arauan language spoken in Brazil by about 300 older adults out of an ethnic population of 900. It is spoken by the Paumari Indians, who call their language “Pamoari”. The word “Pamoari” has several different meanings in the Paumarí language: ‘man,’ ‘people,’ ‘human being,’ and ‘client.’ These multiple meanings stem from their different relationships with outsiders; presumably it means ‘human being’ when they refer to themselves to someone of ostensibly equal status, and ‘client’ when referring to their people among river traders and Portuguese speakers.

Tsez, also known as Dido, is a Northeast Caucasian language with about 15,000 speakers spoken by the Tsez, a Muslim people in the mountainous Tsunta District of southwestern Dagestan in Russia. The name is said to derive from the Tsez word for "eagle", but this is most likely a folk etymology. The name Dido is derived from the Georgian word დიდი, meaning "big".

Ilocano grammar is the study of the morphological and syntactic structures of the Ilocano language, a language spoken in the northern Philippines by ethnic Ilocanos and Ilocano communities in the US, Saudi Arabia and other countries around the globe.

Araki is a nearly extinct language spoken in the small island of Araki, south of Espiritu Santo Island in Vanuatu. Araki is gradually being replaced by Tangoa, a language from a neighbouring island.

<span class="mw-page-title-main">Wagiman language</span> Indigenous Australian language

Wagiman, also spelt Wageman, Wakiman, Wogeman, and other variants, is a near-extinct Aboriginal Australian language spoken by a small number of Wagiman people in and around Pine Creek, in the Katherine Region of the Northern Territory.

Roviana is a member of the North West Solomonic branch of Oceanic languages. It is spoken around Roviana and Vonavona lagoons at the north central New Georgia in the Solomon Islands. It has 10,000 first-language speakers and an additional 16,000 people mostly over 30 years old speak it as a second language. In the past, Roviana was widely used as a trade language and further used as a lingua franca, especially for church purposes in the Western Province, but now it is being replaced by the Solomon Islands Pijin. Published studies on Roviana include: Ray (1926), Waterhouse (1949) and Todd (1978) contain the syntax of Roviana. Corston-Oliver discuss ergativity in Roviana. Todd (2000) and Ross (1988) discuss the clause structure in Roviana. Schuelke (2020) discusses grammatical relations and syntactic ergativity in Roviana.

Central Alaskan Yupʼik is one of the languages of the Yupik family, in turn a member of the Eskimo–Aleut language group, spoken in western and southwestern Alaska. Both in ethnic population and in number of speakers, the Central Alaskan Yupik people form the largest group among Alaska Natives. As of 2010 Yupʼik was, after Navajo, the second most spoken aboriginal language in the United States. Yupʼik should not be confused with the related language Central Siberian Yupik spoken in Chukotka and St. Lawrence Island, nor Naukan Yupik likewise spoken in Chukotka.

The grammar of the Marathi language shares similarities with other modern Indo-Aryan languages such as Odia, Gujarati or Punjabi. The first modern book exclusively about the grammar of Marathi was printed in 1805 by Willam Carey.

<span class="mw-page-title-main">Pashto grammar</span> Grammar of the Pashto language

Pashto is an S-O-V language with split ergativity. Adjectives come before nouns. Nouns and adjectives are inflected for gender (masc./fem.), number (sing./plur.), and case. The verb system is very intricate with the following tenses: Present; simple past; past progressive; present perfect; and past perfect. In any of the past tenses, Pashto is an ergative language; i.e., transitive verbs in any of the past tenses agree with the object of the sentence. The dialects show some non-standard grammatical features, some of which are archaisms or descendants of old forms.

<span class="mw-page-title-main">Inflection</span> Process of word formation

In linguistic morphology, inflection is a process of word formation in which a word is modified to express different grammatical categories such as tense, case, voice, aspect, person, number, gender, mood, animacy, and definiteness. The inflection of verbs is called conjugation, and one can refer to the inflection of nouns, adjectives, adverbs, pronouns, determiners, participles, prepositions and postpositions, numerals, articles, etc, as declension.

Uyghur is a Turkic language spoken mostly in the west of China.

<span class="mw-page-title-main">Yolmo language</span> Sino-Tibetan language of Nepal

Yolmo (Hyolmo) or Helambu Sherpa, is a Tibeto-Burman language of the Hyolmo people of Nepal. Yolmo is spoken predominantly in the Helambu and Melamchi valleys in northern Nuwakot District and northwestern Sindhupalchowk District. Dialects are also spoken by smaller populations in Lamjung District and Ilam District and also in Ramecchap District. It is very similar to Kyirong Tibetan and less similar to Standard Tibetan and Sherpa. There are approximately 10,000 Yolmo speakers, although some dialects have larger populations than others.

Aramba (Arammba), also known as Serki or Serkisetavi, is a Papuan language of Papua New Guinea. It is spoken to the south of Western Province in the Trans Fly region. Aramba belongs to the Tonda Sub-Family, which is next to the Nambu Sub-Family region and the Suki language. Alternative names for the language include Upper Morehead, Rouku, Kamindjo and Tjokwasi.

Khroskyabs is a Gyalrongic language of China. It is called Guanyinqiao in Ethnologue after a town in western Sichuan where one dialect of the language is spoken, Thugsrje Chenbo. It has been referred to as Lavrung in previous publications.

Longgu (Logu) is a Southeast Solomonic language of Guadalcanal, but originally from Malaita.

Neverver (Nevwervwer), also known as Lingarak, is an Oceanic language. Neverver is spoken in Malampa Province, in central Malekula, Vanuatu. The names of the villages on Malekula Island where Neverver is spoken are Lingarakh and Limap.

This article describes the grammar of the Old Irish language. The grammar of the language has been described with exhaustive detail by various authors, including Thurneysen, Binchy and Bergin, McCone, O'Connell, Stifter, among many others.

References

  1. 1 2 3 4 5 Majhi at Ethnologue (25th ed., 2022) Closed Access logo transparent.svg
  2. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 Dhakal, Dubi Nanda (2014). A Grammar of Majhi. Munich: LINCOM EUROPA. ISBN   9783862885497.
  3. TNN (22 July 2016). "Last speaker of Majhi language dead | Vadodara News - Times of India". The Times of India. Retrieved 2021-04-15.