Belait | |
---|---|
Lemeting, Metteng | |
Native to | Belait, Tutong (Brunei), Sarawak (Malaysia) |
Region | Brunei, Malaysia |
Ethnicity | Belait people |
Native speakers | (undated figure of 1,000 in Brunei) [1] (700 in 1995) [2] |
Austronesian
| |
Language codes | |
ISO 639-3 | beg |
Glottolog | bela1260 |
ELP | Belait |
Belait, or Lemeting, is a Malayo-Polynesian language of Brunei and neighbouring Malaysia. It is spoken by the Belait people who mainly reside in the Bruneian Belait District. There were estimated to be 700 speakers in 1995. [2]
Belait is related to the Miri, Kiput and Narum languages of Sarawak. It is considered part of the Lower Baram subgroup of North Sarawak languages. [3]
There are four mutually-intelligible dialects of Belait. [4] These are spoken in two main regions:
Two distinct dialects of Belait – Metting and Bong – are spoken within the Mungkom village, Kiudang. [4] There are very few speakers of any of the dialects.
General references on Belait phonology include Martin (1990) on Metteng Belait [4] [5] and Noor Alifah Abdullah (1992) on Labi Belait. [4] [6] This sketch is based on the Metteng dialect (Clynes 2005). Other dialects may vary in their phonology and lexicon.
Labial | Apical | Laminal | Dorsal | Glottal | ||
---|---|---|---|---|---|---|
Nasals | m | n | ɲ | ŋ | ||
Plosives | voiceless | p | t | c | k | ʔ |
voiced | b | d | ɟ | g | ||
Fricatives | s | ʁ | h | |||
Laterals | l | |||||
Glides | w | j |
Metteng Belait has five monophthong vowels /i,u,e,o,a/. There is one diphthong /iə/.
The phoneme /e/ is realised as [ə] in non-final syllables, and as [ɛ] and [e] in final syllables. [4]
Lexical roots are disyllabic. Final syllables are typically (C)V((C)C). Non-final are typically ((C)C)V(C). [4]
The major word classes in Belait are verbs and nouns. The two classes can be distinguished by their distribution, form and function. For example, verbs are negated with the form (e)ndeh and nouns with the form kay':
pra'=yeh
rain=DIST
nga'
already
salit,
be.hard,
ndeh
NEG
ana'
able
umaw'
AV.make
padi
paddy
'The rain has become hard, [we] are not able to grow rice'
kad
tarsier
macim
like
blabiw,
rat
kay'
NEG
blabiw
rat
'The tarsier is like a rat, but it is not a rat'
There are also several closed functional classes: [4]
Belait is head-initial. This means that head nouns precede possessors and other modifiers. They also precede relative clauses. [4] Most clauses consist of a predicate and a subject. The subject can either follow or precede the predicate. Hence, word order is flexible. [4]
pading=yeh
sword=DIST
lassaw'
hot
'The sword was hot'
nengngay'=nyeh
UV.throw=3S
pading=yeh
sword=DIST
lay'
to
mi'
at
dile'
sea
'He threw the sword into the sea'
Predicates can be Verb Phrases (VP), Noun Phrases (NP) or a Prepositional Phrase (PP). Non-subject arguments of a verbal predicate occur immediately after the verb. [4]
The head of a verbal predicate is the verb. There are two main types of verbs in Belait: intransitive and transitive. Intransitive verbs only have a single subject argument. They do not have any voice morphology on the verb. In contrast, transitive verbs occur in two different voices: Actor Voice (AV) and Undergoer Voice (UV). The two constructions are illustrated below: [4]
idih
people
unnah
before
kuman
AV.eat
salang
charcoal
'The people before [first ancestors of the Belait] ate charcoal'
brejin
durian
kinan=lew
UV.eat=3P
abey'
complete
'The durian was all eaten up by them'
In the AV construction in (5) the subject is the Actor, i.e. idih unnah 'the people before'. In the UV construction in (6) the subject in the Undergoer, i.e. brejin 'durian'. In both cases, the subject comes before the predicate. The undergoer voice typically has perfective semantics. The actor voice tends to be used in other contexts. [4]
Madí—also known as Jamamadí after one of its dialects, and also Kapaná or Kanamanti (Canamanti)—is an Arawan language spoken by about 1,000 Jamamadi, Banawá, and Jarawara people scattered over Amazonas, Brazil.
Tzeltal or Tseltal is a Mayan language spoken in the Mexican state of Chiapas, mostly in the municipalities of Ocosingo, Altamirano, Huixtán, Tenejapa, Yajalón, Chanal, Sitalá, Amatenango del Valle, Socoltenango, Las Rosas, Chilón, San Juan Cancuc, San Cristóbal de las Casas and Oxchuc. Tzeltal is one of many Mayan languages spoken near this eastern region of Chiapas, including Tzotzil, Chʼol, and Tojolabʼal, among others. There is also a small Tzeltal diaspora in other parts of Mexico and the United States, primarily as a result of unfavorable economic conditions in Chiapas.
Rapa Nui or Rapanui, also known as Pascuan or Pascuense, is an Eastern Polynesian language of the Austronesian language family. It is spoken on Easter Island, also known as Rapa Nui.
The Nafsan language, also known as South Efate or Erakor, is a Southern Oceanic language spoken on the island of Efate in central Vanuatu. As of 2005, there are approximately 6,000 speakers who live in coastal villages from Pango to Eton. The language's grammar has been studied by Nick Thieberger, who has produced a book of stories and a dictionary of the language.
Kambera, also known as East Sumbanese, is a Malayo-Polynesian language spoken in the eastern half of Sumba Island in the Lesser Sunda Islands, Indonesia. Kambera is a member of Bima-Sumba subgrouping within Central Malayo-Polynesian inside Malayo-Polynesian. The island of Sumba, located in Eastern Indonesia, has an area of 11,243.78 km2. The name Kambera comes from a traditional region which is close to the town of Waingapu in East Sumba Regency. Because of export trades which concentrated in Waingapu in the 19th century, the language of the Kambera region has become the bridging language in eastern Sumba.
Seediq, also known as Sediq, Taroko, is an Atayalic language spoken in the mountains of Northern Taiwan by the Seediq and Taroko people.
East Ambae is an Oceanic language spoken on Ambae, Vanuatu. The data in this article will concern itself with the Lolovoli dialect of the North-East Ambae language.
Tsou is an Austronesian language spoken by the Tsou people of Taiwan. Tsou is a threatened language; however, this status is uncertain. Its speakers are located in the west-central mountains southeast of the Chiayi/Alishan area in Taiwan.
Canela is a dialect of the Canela-Krahô language, a Timbira variety of the Northern Jê language group spoken by the Apànjêkra (Apaniêkrá) and by the Mẽmõrtũmre in Maranhão, Brazil.
Southern Oromo, or Borana, is a variety of Oromo spoken in southern Ethiopia and northern Kenya by the Borana people. Günther Schlee also notes that it is the native language of a number of related peoples, such as the Sakuye.
Karo, referred to in Indonesia as Bahasa Karo, is an Austronesian language that is spoken by the Karo people of Indonesia. It is used by around 600,000 people in North Sumatra. It is mainly spoken in Karo Regency, southern parts of Deli Serdang Regency and northern parts of Dairi Regency, North Sumatra, Indonesia. It was historically written using the Batak alphabet which is descended from the Brahmi script of ancient India by way of the Pallava and Old Kawi scripts, but nowadays only a tiny number of Karo can write or understand the script, and instead the Latin script is used.
Paamese, or Paama, is the language of the island of Paama in Northern Vanuatu. There is no indigenous term for the language; however linguists have adopted the term Paamese to refer to it. Both a grammar and a dictionary of Paamese have been produced by Terry Crowley.
The Sama–Bajaw languages are a well-established group of languages spoken by the Sama-Bajau peoples of the Philippines, Indonesia, and Malaysia.
Maia is a Papuan language spoken in the Madang Province of Papua New Guinea, and is a member of the Trans-New Guinea language family. It has a language endangerment status of 6a, which means that it is a vigorous and sustainable language spoken by all generations. According to a 2000 census, there are approximately 4,500 living speakers of the language, who are split between twenty-two villages in the Almani district of the Bogia sub-district.
Bandial (Banjaal), or Eegima (Eegimaa), is a Jola language of the Casamance region of Senegal. The three dialects, Affiniam, Bandial proper, and Elun are divergent, on the border between dialects and distinct languages.
Mekeo is a language spoken in Papua New Guinea and had 19,000 speakers in 2003. It is an Oceanic language of the Papuan Tip Linkage. The two major villages that the language is spoken in are located in the Central Province of Papua New Guinea. These are named Ongofoina and Inauaisa. The language is also broken up into four dialects: East Mekeo ; Northwest Mekeo ; West Mekeo and North Mekeo. The standard dialect is East Mekeo. This main dialect is addressed throughout the article. In addition, there are at least two Mekeo-based pidgins.
Tawala is an Oceanic language of the Milne Bay Province, Papua New Guinea. It is spoken by 20,000 people who live in hamlets and small villages on the East Cape peninsula, on the shores of Milne Bay and on areas of the islands of Sideia and Basilaki. There are approximately 40 main centres of population each speaking the same dialect, although through the process of colonisation some centres have gained more prominence than others.
Mori Bawah, also known as Lower Mori or East Mori, is an Austronesian language of the Celebic branch. It is one of the principal languages of the Morowali Regency in Central Sulawesi.
Mày is a Vietic language spoken by the May people of Minh Hóa district, Quảng Bình province, Central Vietnam. It is a member of the Cheut language cluster, which belongs to the Vietic branch of the Austroasiatic family. With only several hundred speakers, May is a critically endangered language, with only about half of the estimated ethnic population of 1,228 people able to speak the language.
Neverver (Nevwervwer), also known as Lingarak, is an Oceanic language. Neverver is spoken in Malampa Province, in central Malekula, Vanuatu. The names of the villages on Malekula Island where Neverver is spoken are Lingarakh and Limap.