Kutainese language

Last updated
Kutai
Native to Indonesia
Region West Kutai, Kutai Kartanegara, and East Kutai (East Kalimantan)
Ethnicity Kutai
Native speakers
(300,000 cited 1981) [1]
DialectsKota Bangun, Tenggarong, Ancalong
Language codes
ISO 639-3 Either:
mqg   Kota Bangun
vkt   Tenggarong
Glottolog kota1275   Kota Bangun
teng1267   Tenggarong

Kutai is a Malayic language spoken by 300,000 to 500,000 people. It is the native language of the Kutai people (Indonesian : Suku Kutai, Kutai: Urang Kutai)[ what language is this? ], the indigenous ethnic group which lives along the Mahakam River in Borneo, especially in North Kalimantan, Indonesia. They are the principal population in the regencies of West Kutai, Kutai Kartanegara, and East Kutai within North Kalimantan province.

Contents

Kutai is part of the local Bornean Malayic languages and is closely related to but distinct from the Banjar language in South Kalimantan, Berau, also spoken in North Kalimantan and to some extent Brunei-Kedayan Malay as well. Kutai forms a dialect continuum between the two varieties and all three share similar phonology and vocabulary with each other.

Literature

Kutai for most of its history is mainly a spoken language and is mostly used as a form of poetry ( pantun ). During the period of the Kutai Kartanegara Sultanate, most literature was written in Standard Malay in Jawi script instead of Kutai Malay.

Dialects

Kutai, as with many Malay varieties on the island, is a dialect continuum. A dialect continuum or dialect chain is a spread of language varieties spoken across some geographical area such that neighbouring varieties differ only slightly, but the differences accumulate over distance so that widely separated varieties are not mutually intelligible. There are three principal dialects of Kutai Malay language; all three have little mutual intelligibility with each other due to the geographical proximity of these dialects. The three main dialects are Tenggarong, Kota Bangun, and Ancalong Estuary.

Related Research Articles

<span class="mw-page-title-main">Southern Min</span> Branch of the Min Chinese languages

Southern Min, Minnan or Banlam, is a group of linguistically similar and historically related Sinitic languages that form a branch of Min Chinese spoken in Fujian, most of Taiwan, Eastern Guangdong, Hainan, and Southern Zhejiang. The Minnan dialects are also spoken by descendants of emigrants from these areas in diaspora, most notably in Southeast Asia, such as Singapore, Malaysia, the Philippines, Indonesia, Brunei, Southern Thailand, Myanmar, Cambodia, Southern and Central Vietnam, San Francisco, Los Angeles and New York City. It is the most populous branch of Min Chinese, spoken by an estimated 48 million people in c. 2017–2018.

Masaba (Lumasaaba), sometimes known as Gisu (Lugisu) after one of its dialects, is a Bantu language spoken by more than two million people in East Africa. The Gisu dialect in eastern Uganda is mutually intelligible with Bukusu, spoken by ethnic Luhya in western Kenya. Masaba is the local name of Mount Elgon and the name of the son of the ancestor of the Gisu tribe. Like other Bantu languages, Lumasaba nouns are divided into several sets of noun classes. These are similar to the genders in Germanic and Romance languages, except that instead of the usual two or three, there are around eighteen different noun classes. The language has a quite complex verb morphology.

In addition to its classical and literary form, Malay had various regional dialects established after the rise of the Srivijaya empire in Sumatra, Indonesia. Also, Malay spread through interethnic contact and trade across the south East Asia Archipelago as far as the Philippines. That contact resulted in a lingua franca that was called Bazaar Malay or low Malay and in Malay Melayu Pasar. It is generally believed that Bazaar Malay was a pidgin, influenced by contact among Malay, Hokkien, Portuguese, and Dutch traders.

<span class="mw-page-title-main">Mutual intelligibility</span> Closeness of linguistic varieties

In linguistics, mutual intelligibility is a relationship between languages or dialects in which speakers of different but related varieties can readily understand each other without prior familiarity or special effort. It is sometimes used as an important criterion for distinguishing languages from dialects, although sociolinguistic factors are often also used.

Escarpment Dogon is a continuum of Dogon dialects of the Bandiagara Escarpment, including the standard language. There are three principal dialects:

<span class="mw-page-title-main">Wetarese language</span> Austronesian language of Wetar, Indonesia

Wetarese is an Austronesian language of Wetar, an island in the south Maluku, Indonesia, and of the nearby islands Liran and Atauro, the latter island separate from the mainland of East Timor, north of Dili.

<span class="mw-page-title-main">Tobelo language</span> North Halmahera language spoken in Indonesia

Tobelo is a North Halmahera language spoken on the eastern Indonesian island of Halmahera and on parts of several neighboring islands. The Tobelo-speaking heartland is in the six administrative districts of Tobelo, located on the western shore of Kao Bay and forming the central part of Halmahera Utara Regency. Other Tobelo-speaking areas are the five districts of Wasile on the southern and eastern shores of Kao Bay, and the northern half of Morotai Island. The district capital, also known as Tobelo, serves as a regional commercial and administrative center and is the largest settlement on Halmahera.

<span class="mw-page-title-main">Malayic languages</span> Subgroup of the Austronesian language family

The Malayic languages are a branch of the Malayo-Polynesian subgroup of the Austronesian language family. The most prominent member is Malay, which is the national language of Brunei, Singapore and Malaysia, and is the basis for Indonesian, the national language of Indonesia. The Malayic branch also includes the local languages spoken by Indonesians and ethnic Malays, further several languages spoken by various other ethnic groups of Sumatra, Indonesia and Borneo. The most probable candidate for the urheimat of the Malayic languages is western Borneo.

<span class="mw-page-title-main">Kutai Kartanegara Regency</span> Regency in East Kalimantan, Indonesia

Kutai Kartanegara Regency is a regency of East Kalimantan province, Indonesia. It has a land area of 27,263.10 km2 and a water area of 4,097 km2, geographically located between 1°18′40″S and 116°31′36″E. The population of the regency was 626,286 at the 2010 Census and 729,382 at the 2020 Census; the official estimate as at mid 2022 was 738,189. The town of Tenggarong is the capital of the regency.

Berau, is a Malayic language which is spoken by Berau Malays in Berau Regency, East Kalimantan, Indonesia. It is one three native varieties of Malay in southern Borneo along with Banjar and Kutai, of which it forms a dialect continuum.

<span class="mw-page-title-main">Kutai</span>

Kutai is a historical region in what is now known as East Kalimantan, Indonesia on the island of Borneo and is also the name of the native ethnic group of the region, numbering around 300,000 who have their own language known as the Kutainese language which accompanies their own rich history. Today, the name is preserved in the names of three regencies in East Kalimantan province which are the Kutai Kartanegara Regency, the West Kutai Regency and the East Kutai Regency with the major river flowing in the heart of the region known as the Mahakam River. Kutai is known to be the place of the first and oldest Hindu kingdom to exist in East Indies Archipelago, the Kutai Martadipura Kingdom which was later succeeded by the Muslim Kutai Kartanegara Sultanate.

<span class="mw-page-title-main">Akoko language</span> Volta–Niger dialect cluster of Nigeria

North Akoko, usually abbreviated as Akoko and also known as Arigidi, is a dialect cluster spoken in Nigeria. It appears to form a branch of the "Yoruba–Edo–Akoko–Igbo" group of Niger–Congo languages. It is spoken in the LGAs of Akoko North East, Akoko North West, Ekiti East, and Ijumu (Ethnologue).

Karenni or Red Karen, known in Burmese as Kayah, is a Karen dialect continuum spoken by over half a million Kayah people in Burma.

South Banda is a dialect continuum of the Banda languages spoken by around 200,000 or so people, primarily in the Central African Republic but with ten thousand or so in the Democratic Republic of the Congo. The two varieties may be mutually intelligible.

Kendayan, or Salako (Selako), is a Malayic Dayak language of Borneo. The exact number of speakers remains unknown, but is estimated to be around 350,000.

Basap is an Austronesian language spoken in Borneo, Indonesia.

Lamaholot, also known as Solor or Solorese, is a Central Malayo-Polynesian dialect cluster of Flores, Indonesia. The varieties may not be all mutually intelligible; Keraf (1978) reports that there are 18 languages under the name.

<span class="mw-page-title-main">Kyirong–Kagate languages</span> Tibetic language subgroup of Nepal and China

Kyirong–Kagate is a subgroup of Tibetic languages spoken primarily in Nepal, with a hundred or so speakers across the border in Tibet.

References

  1. Kota Bangun at Ethnologue (18th ed., 2015) (subscription required)
    Tenggarong at Ethnologue (18th ed., 2015) (subscription required)