West Damar language

Last updated
West Damar
North Damar
Damar Batumerah
Native to Indonesia
Region Maluku Islands
Native speakers
(800 cited 1987) [1]
Language codes
ISO 639-3 drn
Glottolog west2548

West Damar, or North Damar, is an Austronesian language of Damar Island, one of the Maluku Islands of Indonesia. In spite of rather low cognacy rates with its neighboring languages, [2] it can be classified as part of the Babar languages based on qualitative evidence. [3]

Contents

It is spoken in two villages (Batumerah, Kuai) located in the north-western part of Damar. [4]

Phonology

The consonant inventory of West Damar is as follows: [5]

Labial Alveolar Palatal Velar Glottal
Plosive/Affricate voicelessptt͡ʃk
voiced(b)d(ɡ)
Nasal mnɲŋ
Fricative sxh
Trill r
Lateral l
Approximant wj

The vowel inventory of West Damar is simply /aeiou/.

Morphology

A few aspects of West Damar morphology are noted as follows. [5]

Verb conjugation

Verbs in West Damar are conjugated according to person and number.

West Damar verbal prefixes
Person/numberPrefixVerb -oni "to eat"Other attested verbs
1st sg.w-woni
2nd sg.m-moni
3rd sg.n- [* 1] yonin-poko "explodes", n-woludlo "hunts", n-hakro "boils", n-dekro "is dry", ng-kerso "is thin",
1st pl. inclusivek-, t-tonik-la "we go", k-wadano "we hear", k-hoto "we talk", k-mattuni "we sleep", k-nehi "we run"
1st pl. exclusivem-moni
2nd pl.m- -y-, [* 2] ms-msonimlyo "you go", mnyedi "you fall"
3rd pl.r-roni
  1. Becomes ng- before velar consonants.
  2. The -y- is attached after the initial consonant of a verb stem, so from -lo "go" is born mlyo.

Possession

West Damar has a series of possessive suffixes that are attached to nouns. There is no possessive verb. The possessive suffixes are as follows:

West Damar possessive suffixes
Person/numberSuffix
1st sg.-cheni
2nd sg.-mcheni
3rd sg.-eni
1st pl. inclusive-toni
1st pl. exclusive-moni
2nd pl.-mseni
3rd pl.-roni

The possessive suffixes are built from a base suffix -ni that also appears as a lexical derivational suffix:

Negation

The word for "no" in West Damar is kewe. When split into a circumfix, ke- -we serves as a simple negator for content words like nouns, verbs, and adjectives. The -we part of the negator comes immediately after the stem it attaches to, but before other clitics. A few examples of negation provided by Chlenova are as follows:

ke-mormorsa-we

NEG-buffalo-NEG

ke-mormorsa-we

NEG-buffalo-NEG

"not a buffalo"

Piter

Peter

ke-tucha-we-mo

NEG-old-NEG-?

odo-i

1SG-DET

Piter ke-tucha-we-mo odo-i

Peter NEG-old-NEG-? 1SG-DET

"Peter (is) not as old as I (am)"

Another negative predicative word krawui "unavailable" is also recorded.

Vocabulary

Vocabulary list: [4]

West Damar Indonesian English
odosayaI
edeengkauyou (sing.)
ididiahe, she
ititokitawe (incl.)
odomokamiwe (exc.)
edmikamuyou (pl.)
idiromerekathey
mehnosatuone
wyeruduatwo
wyettelitigathree
wyotoempatfour
wilimolimafive
wyenamoenamsix
wititujuhseven
waydelapaneight
wisisembilannine
uswutisepuluhten
ulkonakepalahead
limatanganhand
eyakakifoot

Sample sentences

Ede mpondai? - Are you ill?

E’e, odo ulkonacheni nchepondo. - Yes, I have a headache.

Wohleyo Binayani idihe hulchupondeheti wohleyo Ahehendini - The mountain Binaya is the highest at the Seram island.

See also

Related Research Articles

<span class="mw-page-title-main">Fijian language</span> Austronesian language of Fiji

Fijian is an Austronesian language of the Malayo-Polynesian family spoken by some 350,000–450,000 ethnic Fijians as a native language. The 2013 Constitution established Fijian as an official language of Fiji, along with English and Fiji Hindi and there is discussion about establishing it as the "national language". Fijian is a VOS language.

Taba is a Malayo-Polynesian language of the South Halmahera–West New Guinea group. It is spoken mostly on the islands of Makian, Kayoa and southern Halmahera in North Maluku province of Indonesia by about 20,000 people.

The Nafsan language, also known as South Efate or Erakor, is a Southern Oceanic language spoken on the island of Efate in central Vanuatu. As of 2005, there are approximately 6,000 speakers who live in coastal villages from Pango to Eton. The language's grammar has been studied by Nick Thieberger, who has produced a book of stories and a dictionary of the language.

Máku, also spelled Mako, and in the language itself Jukude, is an unclassified language and likely language isolate once spoken on the Brazil–Venezuela border in Roraima along the upper Uraricoera and lower Auari rivers, west of Boa Vista, by the Jukudeitse. 300 years ago, the Jukude territory was between the Padamo and Cunucunuma rivers to the southwest.

Manam is a Kairiru–Manam language spoken mainly on the volcanic Manam Island, northeast of New Guinea.

Ughele is an Oceanic language spoken by about 1200 people on Rendova Island, located in the Western Province of the Solomon Islands.

Southern Oromo, or Borana, is a variety of Oromo spoken in southern Ethiopia and northern Kenya by the Borana people. Günther Schlee also notes that it is the native language of a number of related peoples, such as the Sakuye.

Biak, also known as Biak-Numfor, Noefoor, Mafoor, Mefoor, Nufoor, Mafoorsch, Myfoorsch and Noefoorsch, is an Austronesian language of the South Halmahera-West New Guinea subgroup of the Eastern Malayo-Polynesian languages.

Paamese, or Paama, is the language of the island of Paama in Northern Vanuatu. There is no indigenous term for the language; however linguists have adopted the term Paamese to refer to it. Both a grammar and a dictionary of Paamese have been produced by Terry Crowley.

Adang is a Papuan language spoken on the island of Alor in Indonesia. The language is agglutinative. The Hamap dialect is sometimes treated as a separate language; on the other hand, Kabola, which is sociolinguistically distinct, is sometimes included. Adang, Hamap, and Kabola are considered a dialect chain. Adang is endangered as fewer speakers raise their children in Adang, instead opting for Indonesian.

The Babar languages are a subgroup of the Austronesian language family spoken on the Babar Islands.

Uyghur is a Turkic language spoken mostly in the west of China.

Kei is an Austronesian language spoken in a small region of the Moluccas, a province of Indonesia.

Buru or Buruese is a Malayo-Polynesian language of the Central Maluku branch. In 1991 it was spoken by approximately 45,000 Buru people who live on the Indonesian island of Buru. It is also preserved in the Buru communities on Ambon and some other Maluku Islands, as well as in the Indonesian capital Jakarta and in the Netherlands.

<span class="mw-page-title-main">Enggano language</span> Austronesian language spoken in Indonesia

The Enggano language, or Engganese, is an Austronesian language spoken on Enggano Island off the southwestern coast of Sumatra, Indonesia.

Mav̋ea is an Oceanic language spoken on Mavea Island in Vanuatu, off the eastern coast of Espiritu Santo. It belongs to the North–Central Vanuatu linkage of Southern Oceanic. The total population of the island is approximately 172, with only 34 fluent speakers of the Mav̋ea language reported in 2008.

Dom is a Trans–New Guinea language of the Eastern Group of the Chimbu family, spoken in the Gumine and Sinasina Districts of Chimbu Province and in some other isolated settlements in the western highlands of Papua New Guinea.

Longgu (Logu) is a Southeast Solomonic language of Guadalcanal, but originally from Malaita.

Neverver (Nevwervwer), also known as Lingarak, is an Oceanic language. Neverver is spoken in Malampa Province, in central Malekula, Vanuatu. The names of the villages on Malekula Island where Neverver is spoken are Lingarakh and Limap.

Turkmen grammar is the grammar of the Turkmen language, whose dialectal variants are spoken in Turkmenistan, Iran, Afghanistan, Russia, China, Uzbekistan, Tajikistan and others. Turkmen grammar, as described in this article, is the grammar of standard Turkmen as spoken and written by Turkmen people in Turkmenistan.

References

  1. West Damar at Ethnologue (18th ed., 2015) (subscription required)
  2. Mark Taber. 1993. Toward a better understanding of the Indigenous Languages of Southwestern Maluku. Oceanic Linguistics 32. 389-441.
  3. Aone van Engelenhoven. 2010. Tentatively locating West-Damar among the languages of Southwest Maluku. In Chlenova, Svetlana and Fedorchuk, Artem (eds.), Studia Anthropologica: a Festschrift in Honor of Michael Chlenov, 297-326. Moscow-Jerusalem: Gesharim.
  4. 1 2 "West Damar Language or Damar-Batumerah, an Isolate in South-Eastern Indonesia" (PDF). 2015-05-12. Archived from the original (PDF) on 2015-05-12. Retrieved 2020-07-04.
  5. 1 2 Chlenova, Svetlana (2008). "Preliminary Grammatical Notes on Damar Batumerah or West Damar, a Language of Southwest Maluku". In Yury Lander; Alexander Ogloblin (eds.). Language and Text in the Austronesian World: Studies in honor of Ülo Sirk. München: Lincom. pp. 163–177.

Further reading