Iau language

Last updated
Iau
Edopi, Turu
Native to Indonesia
Region Western New Guinea
Ethnicity Turu
Native speakers
2,100 (2000–2012) [1]
Dialects
  • Foi
  • Turu
  • Iau
  • Edopi
Language codes
ISO 639-3 Either:
tmu   Iau
dbf   Edopi
Glottolog iauu1242

Iau (Iaw, Yau) or Turu is a Lakes Plain language of West Papua, Indonesia, spoken by about 2,100 people, native speakers of this language are the Turu people (Iau). Most speakers are monolingual, and their number is growing. Other peoples in the western Lakes Plain area speak basic Iau. Iau is heavily tonal, with 11 tones on nouns and 19 simple and compound tones on verbs.

Contents

Names and dialects

Dialects are Foi (Poi), Turu, Edopi (Elopi), and Iau proper; these may be distinct enough to be considered separate languages. Foi is spoken on the large Tariku River (Rouffaer River), Turu on the Van Daalen River, Iau proper between the rivers, and Edopi at the juncture of the Tariku and Kliki (Fou) rivers.

Another name for the language is Urundi ~ Ururi. Dosobou (Dou, Doufou) is specifically Edopi.

In Puncak Jaya Regency, Iau dialects are spoken in Bakusi, Duita, Fawi, and Fi villages, located between the Rouffaer River and Van Daalen River in Fawi District. [2]

Phonology

The following discussion is based on Bateman (1990a).

Consonants

Consonant phonemes of Iau
Labial Coronal Velar
Voiceless plosive /t/[ t ]/k/[ k ]
Implosive nasal /b/[ ɓ ]/d/[ ɗ ]
Fricative /f/ [ ɸ ~ h ]/s/[ s ]

There are six consonants. /t d/ are dental; /s/ is alveolar. /b d/ are implosive, and may be realized as nasals [ m ], [ n ] before the low nasal vowel /a/ ([ã]). /d/ may also be realized as the liquid [ l ] before /a/.

/f/ is pronounced [ ɸ ]~[ h ] word-initially, or optionally as [ x ] before the high nonback vowels /i ɨ/. The labial allophone [ ɸ ] is preferred in the Foi dialect; the glottal allophone [ h ] is preferred in Turu. /f/ is always pronounced [ h ] word-medially and as an unreleased plosive [ ] word-finally. /f/ is the only consonant that can occur word-finally, and occurs only in a limited number of words.

Vowels

Front Central Back
Fricated //[ij]
Close /i//u/
Near-close /ɪ//ʊ/
Open-mid /e/ [ ɛ ~ æ ]/o/[ ɔ ]
Open /a/[ ã ]

The low vowel is always nasalized, except when it is a component of a diphthong. The open-mid front vowel varies between [ɛ] and [æ].

The following diphthongs exist:

ɛɪʊiu
aaiauai̝
ɛɛi
ɔɔɛɔi
ʊʊɪ
uui

No diphthongs begin with /ɪ i i̝/ or end in /a ɔ/.

There are two triphthongs: /aui/ and /aʊɪ/. The back components of these triphthongs are realized as unrounded [ɯ] and [ɯ̽].

Syllables

Syllables consist minimally of a vowel. They may include a single onset consonant and/or a single coda consonant. Diphthongs and triphthongs are attested. The template is (C)(V)V(V)(C). The tone-bearing unit is the syllable.

Stress

Stress in Iau is predictable: it falls on the final syllable of disyllabic words. (Words may not be longer than two syllables.) The interaction between stress and tone is not clear.

Tone

Iau is the most tonally complex Lakes Plain language. Unlike other Lakes Plain languages which can be disyllabic or trisyllabic, Iau word structure is predominantly monosyllabic. Iau has eight phonemic tones, transcribed by Bateman using numerical tone numbers (with 1 high and 5 low, as in much of Africa and America but the opposite of the convention used with Asian languages): two level tones (low and high), two rising tones (low rising and high rising), three falling tones (high-low, high-mid, and mid-low), and one falling-rising tone. Phonetically, these are: [3]

A sequence of two tones (called a tone cluster) may occur on one syllable. There are eleven tone clusters that can occur on verbs to mark aspect; only three of these can occur on nouns.

Some minimal sets in Iau illustrating phonemic tonal contrasts: [3]

  • be˦ 'father-in-law'
  • be˧ 'fire'
  • be˦˥ 'snake'
  • be˨˧ 'path'
  • be˦˨ 'thorn'
  • be˦˧ 'flower'
  • be˧˨ 'small eel'
  • be˦˨˧ 'tree fern'
  • te˦ 'pigsty'
  • te˧ 'mosquito'
  • te˦˥ 'man'
  • te˨˧ 'edible tuber'
  • te˦˨ 'calf of leg'
  • te˦˧ 'inlet of body of water'
  • te˧˨ 'flooring'

Examples of monosyllabic words with the three 'compound' tones are /da˧˦˧/ 'mountain', /oi˦˥˧/ 'hand' and /sae˨˧˦˧/ 'knife'.

There is downdrift after low (3) and falling tones, and also of (24) following (243). A high-rising (21) tone rises slightly after another.

Tone is lexical on nouns, pronouns, numerals, prepositions and other parts of speech, but verbs are unmarked for tone. In verbs, each tone represents a different aspect or aktionsart. The complex system of aspectual marking via tone is discussed in Bateman (1986).

Aspect

Iau also displays complex tonal verb morphology. Verbal roots do not have any inherent tone, but tone is used to mark aspect on verbs. Example paradigms: [3]

ToneAspectba 'come'tai 'moving s.t. toward'da 'locate s.t. inside'
tone 2totality of action, punctualba˦ 'came'tai˦ 'pulled'da˦ 'ate, put it in (stomach)'
tone 3resultative durativeba˧ 'has come'tai˧ 'has been pulled off'da˧ 'has been loaded onto s.t.'
tone 21totality of action, incompleteba˦˥ 'might come'tai˦˥ 'might pull'
tone 43resultative punctualba˨˧ 'came to get'tai˨˧ 'land on s.t.'da˨˧ 'dip into water, wash s.t.'
tone 24 telic punctualba˦˨ 'came to end'tai˦˨ 'fell to ground'da˦˨ 'eaten it all up'
tone 23telic, incompleteba˦˧ 'still coming'tai˦˧ 'still falling'da˦˧ 'still eating it up'
tone 34totality of action, durativeba˧˨ 'be coming'tai˧˨ 'be pulling'
tone 243telic durativeba˦˨˧ 'sticking to'tai˦˨˧ 'be falling'
tai˦˥–˧˨ 'pull on s.t., shake hands'
tai˦˥–˧ 'have pulled s.t., shook hands'

Mood

Tonal alternations can also serve as final mood and speech act particles. [3]

  • tone 2: speaker assumes the information is correct (such as rhetorical questions)
  • tone 34: speaker asks a question to confirm what he believes is true (such as yes–no questions)
  • tone 23: speaker is uncertain about the actual state of affairs

Example sentences: [4]

(1)

a˦˧

father

ty˦˥

people

bi˦˥e˦

PN

a˦˥se˦

SEQ

u˨˧

before

di˦

kill.TOTAL.PUNCT

be˦?

Q.FACT

a˦˧ ty˦˥ bi˦˥e˦ a˦˥se˦ u˨˧ di˦ be˦?

father people PN SEQ before kill.TOTAL.PUNCT Q.FACT

'So the people from Bie killed father first?'

(2)

fv˦˥

canoe

ba˦˥

come.TOTAL.INCOMPL

ba˧˨?

Q.CONFIRM

fv˦˥ ba˦˥ ba˧˨?

canoe come.TOTAL.INCOMPL Q.CONFIRM

'Is the plane coming?'

(3)

da˦

2.PL

a˦˨˧

land

tv˦

travel.TOTAL.PUNCT

be˦˧?

Q.GUESS

da˦ a˦˨˧ tv˦ be˦˧?

2.PL land travel.TOTAL.PUNCT Q.GUESS

'(I'm guessing) did you (pl) go by land?'

Related Research Articles

Tone is the use of pitch in language to distinguish lexical or grammatical meaning—that is, to distinguish or to inflect words. All oral languages use pitch to express emotional and other para-linguistic information and to convey emphasis, contrast and other such features in what is called intonation, but not all languages use tones to distinguish words or their inflections, analogously to consonants and vowels. Languages that have this feature are called tonal languages; the distinctive tone patterns of such a language are sometimes called tonemes, by analogy with phoneme. Tonal languages are common in East and Southeast Asia, Africa, the Americas and the Pacific.

<span class="mw-page-title-main">Thai language</span> Language spoken by Thai people

Thai, or Central Thai, is a Tai language of the Kra–Dai language family spoken by the Central Thai people, Mon in Central Thailand and the vast majority of Thai Chinese enclaves throughout the country. It is the sole official language of Thailand.

Dida is a dialect cluster of the Kru family spoken in Ivory Coast.

A pitch-accent language is a type of language that, when spoken, has certain syllables in words or morphemes that are prominent, as indicated by a distinct contrasting pitch rather than by loudness or length, as in some other languages like English. Pitch-accent languages also contrast with fully tonal languages like Vietnamese, Thai and Standard Chinese, in which practically every syllable can have an independent tone. Some scholars have claimed that the term "pitch accent" is not coherently defined and that pitch-accent languages are just a sub-category of tonal languages in general.

<span class="mw-page-title-main">Tinglish</span> English dialect used by Thai people

Tinglish refers to any form of English mixed with or heavily influenced by Thai. It is typically produced by native Thai speakers due to language interference from the first language. Differences from standard native English occur in pronunciation, vocabulary, and grammar. The term was coined in 1970, and several alternative terms have been proposed since its inception, such as Thainglish (1973), Thaiglish (1992), Tinglish (1994), Thinglish (1976), Thenglish (2003), and Tenglish (2012).

<span class="mw-page-title-main">Shan language</span> Kra–Dai language of Myanmar

The Shan language is the native language of the Shan people and is mostly spoken in Shan State, Myanmar. It is also spoken in pockets in other parts of Myanmar, in Northern Thailand, in Yunnan, in Laos, in Cambodia, in Vietnam and decreasingly in Assam and Meghalaya. Shan is a member of the Tai–Kadai language family and is related to Thai. It has five tones, which do not correspond exactly to Thai tones, plus a sixth tone used for emphasis. The term Shan is also used for related Northwestern Tai languages, and it is called Tai Yai or Tai Long in other Tai languages. Standard Shan, which is also known as Tachileik Shan, is based on the dialect of the city of Tachileik.

The phonology of Vietnamese features 19 consonant phonemes, with 5 additional consonant phonemes used in Vietnamese's Southern dialect, and 4 exclusive to the Northern dialect. Vietnamese also has 14 vowel nuclei, and 6 tones that are integral to the interpretation of the language. Older interpretations of Vietnamese tones differentiated between "sharp" and "heavy" entering and departing tones. This article is a technical description of the sound system of the Vietnamese language, including phonetics and phonology. Two main varieties of Vietnamese, Hanoi and Saigon, which are slightly different to each other, are described below.

<span class="mw-page-title-main">Tai Nuea language</span> Kra–Dai language spoken in Southeast Asia

Tai Nuea or Tai Nüa, also called Dehong Tai and Chinese Shan, is one of the languages spoken by the Dai people in China, especially in the Dehong Dai and Jingpo Autonomous Prefecture in the southwest of Yunnan Province. It is closely related to the other Tai languages and could be considered a dialect of Shan. It should not be confused with Tai Lü.

This article describes the phonology of the Somali language.

<span class="mw-page-title-main">Sasak language</span> Language spoken in Lombok, Indonesia

The Sasak language is spoken by the Sasak ethnic group, which make up the majority of the population of Lombok, an island in the West Nusa Tenggara province of Indonesia. It is closely related to the Balinese and Sumbawa languages spoken on adjacent islands, and is part of the Austronesian language family. Sasak has no official status; the national language, Indonesian, is the official and literary language in areas where Sasak is spoken.

The Lakes Plain languages are a family of Papuan languages, spoken in the Lakes Plain of Indonesian New Guinea. They are notable for being heavily tonal and for their lack of nasal consonants.

Modern Literal Taiwanese (MLT), also known as Modern Taiwanese Language (MTL), is an orthography in the Latin alphabet for Taiwanese based on the Taiwanese Modern Spelling System (TMSS). MLT is able to use the ASCII character set to indicate the proper variation of pitch without any subsidiary scripts or diacritic symbols.

<span class="mw-page-title-main">Ekari language</span> Trans–New Guinea language of Indonesia

Ekari is a Trans–New Guinea language spoken by about 100,000 people in the Paniai lakes region of the Indonesian province of Central Papua, including the villages of Enarotali, Mapia and Moanemani. This makes it the second-most populous Papuan language in Indonesian New Guinea after Western Dani. Language use is vigorous. Documentation is quite limited.

Ixcatec is a language spoken by the people of the Mexican village of Santa María Ixcatlan, in the northern part of the state of Oaxaca. The Ixcatec language belongs to the Popolocan branch of the Oto-manguean language family. It is believed to have been the second language to branch off from the others within the Popolocan subgroup, though there is a small debate over the relation it has to them.

Daī-ghî tōng-iōng pīng-im is an orthography in the Latin alphabet for Taiwanese Hokkien based upon Tongyong Pinyin. It is able to use the Latin alphabet to indicate the proper variation of pitch with nine diacritic symbols.

Mian is an Ok language spoken in the Telefomin district of the Sandaun province in Papua New Guinea by the Mian people. It has some 3,500 speakers spread across two dialects: West Mian, with approximately 1,000 speakers in around Yapsiei, and East Mian, with approximately 2,500 speakers in and around Timeilmin, Temsakmin, Sokamin, Gubil, Fiak and Hotmin.

<span class="mw-page-title-main">Paya language</span> Chibchan language of Honduras

Pech or Pesh is a Chibchan language spoken in Honduras. It was formerly known as Paya, and continues to be referred to in this manner by several sources, though there are negative connotations associated with this term. It has also been referred to as Seco. There are 300 speakers according to Yasugi (2007). It is spoken near the north-central coast of Honduras, in the Dulce Nombre de Culmí municipality of Olancho Department.

<span class="mw-page-title-main">Tai Daeng language</span> Tai language of Vietnam and Laos

Tai Daeng, Táy-Môc-Châu or Red Tai is the language of the Tai Daeng people of northwestern Vietnam and across the border into northeastern Laos. It belongs to the Tai language family, being closely connected with Black Tai and White Tai, as well as being more distantly related to the language spoken in modern Thailand.

Katso, also known as Kazhuo or Khatso, is a Loloish language of Xingmeng Township (兴蒙乡), Tonghai County, Yunnan, China. The speakers are officially classified as ethnic Mongols, although they speak a Loloish language. Over 99% of the residents township speak Katso, and Katso is used as a means of daily communication, though it is fading amongst younger speakers.

The Ersu language proper is a Sino-Tibetan spoken in western Sichuan, China. It is the most widely spoken of the three Ersu languages. There are 13,000 speakers according to Sun (1982).

References

  1. Iau at Ethnologue (18th ed., 2015) (subscription required)
    Edopi at Ethnologue (18th ed., 2015) (subscription required)
  2. Eberhard, David M.; Simons, Gary F.; Fennig, Charles D., eds. (2019). "Indonesia languages". Ethnologue: Languages of the World (22nd ed.). Dallas: SIL International.
  3. 1 2 3 4 Foley, William A. (2018). "The languages of Northwest New Guinea". In Palmer, Bill (ed.). The Languages and Linguistics of the New Guinea Area: A Comprehensive Guide. The World of Linguistics. Vol. 4. Berlin: De Gruyter Mouton. pp. 433–568. ISBN   978-3-11-028642-7.
  4. Foley, William A. (2018). "The morphosyntactic typology of Papuan languages". In Palmer, Bill (ed.). The Languages and Linguistics of the New Guinea Area: A Comprehensive Guide. The World of Linguistics. Vol. 4. Berlin: De Gruyter Mouton. pp. 895–938. ISBN   978-3-11-028642-7.