Variant form (Unicode)

Last updated

A variant form is an alternate glyph for a character, encoded in Unicode through the mechanism of variation sequences: sequences in Unicode that consist of a base character followed by a variation selector character.

Contents

A variant form usually has a very similar appearance and meaning as its base form. The mechanism is intended for variant forms where, generally, if the variant form is unavailable, displaying the base character does not change the meaning of the text, and may not even be noticeable to many readers.

Unicode defines two types of variation sequences:

Variation selector characters reside in several Unicode blocks:

Variation selectors are not required for Arabic and Latin cursive characters, where substitution of glyphs can occur based on context: glyphs may be connected together depending on whether the character is the initial character in a word, the final character, a medial character or an isolated character. These types of glyph substitution are easily handled by the context of the character with no other authoring input involved. Authors may also use special-purpose characters such as joiners and non-joiners to force an alternate form of glyph where it would not otherwise appear. Ligatures are similar instances where glyphs may be substituted simply by turning ligatures on or off as a rich text attribute.

For other glyph substitution, the author's intent may need to be encoded with the text and cannot be determined contextually. This is the case with character/glyphs referred to as gaiji, where different glyphs are used for the same character either historically or for ideographs for family names. This is one of the gray areas in distinguishing between a glyph and a character: If a family name differs slightly from the ideograph character it derives from, then is that a simple glyph variant or a character variant?

Character substitutions may also occur outside of Unicode, for example with OpenType Layout tags. [4]

Blocks with standardized variation sequences

As of Unicode version 15.1, standardized variation sequences specifically for emoji/text presentation are defined for base characters in twenty blocks: [1]

Other standardized variation sequences are formed with base characters in the following fourteen blocks: [1]

Blocks with ideographic variation sequences

As of 13 September 2022, ideographic variation sequences are defined for base characters in nine blocks: [2] [3]

See also

Related Research Articles

Han unification is an effort by the authors of Unicode and the Universal Character Set to map multiple character sets of the Han characters of the so-called CJK languages into a single set of unified characters. Han characters are a feature shared in common by written Chinese (hanzi), Japanese (kanji), Korean (hanja) and Vietnamese.

<span class="mw-page-title-main">Bitstream Cyberbit</span> Unicode serif typeface

Bitstream Cyberbit is a commercial serif Unicode font designed by Bitstream Inc. It is freeware for non-commercial uses. It was one of the first widely available fonts to support a large portion of the Unicode repertoire.

New Gulim (새굴림/SaeGulRim) is a sans-serif type Unicode font designed especially for the Korean-language script, designed by HanYang System Co., Limited. It is an expanded version of Hanyang Gulrim.

In computing, a Unicode symbol is a Unicode character which is not part of a script used to write a natural language, but is nonetheless available for use as part of a text.

The Chinese, Japanese and Korean (CJK) scripts share a common background, collectively known as CJK characters. During the process called Han unification, the common (shared) characters were identified and named CJK Unified Ideographs. As of Unicode 15.1, Unicode defines a total of 97,680 characters.

<span class="mw-page-title-main">Variant Chinese characters</span> Chinese characters outside of a standard

Chinese characters may have several variant forms—visually distinct glyphs that represent the same underlying meaning and pronunciation. Variants of a given character are allographs of one another, and many are directly analogous to allographs present in the English alphabet, such as the double-storey ⟨a⟩ and single-storey ⟨ɑ⟩ variants of the letter A, with the latter more commonly appearing in handwriting. Some contexts require usage of specific variants.

In Unicode and the UCS, a compatibility character is a character that is encoded solely to maintain round-trip convertibility with other, often older, standards. As the Unicode Glossary says:

A character that would not have been encoded except for compatibility and round-trip convertibility with other standards

In the Unicode standard, a plane is a contiguous group of 65,536 (216) code points. There are 17 planes, identified by the numbers 0 to 16, which corresponds with the possible values 00–1016 of the first two positions in six position hexadecimal format (U+hhhhhh). Plane 0 is the Basic Multilingual Plane (BMP), which contains most commonly used characters. The higher planes 1 through 16 are called "supplementary planes". The last code point in Unicode is the last code point in plane 16, U+10FFFF. As of Unicode version 15.1, five of the planes have assigned code points (characters), and seven are named.

CJK Unified Ideographs Extension-A is a Unicode block containing rare Han ideographs submitted to the Ideographic Research Group between 1992 and 1998, plus ten ideographs added in Unicode 13.0 which had previously been mistakenly unified with others.

CJK Symbols and Punctuation is a Unicode block containing symbols and punctuation used for writing the Chinese, Japanese and Korean languages. It also contains one Chinese character.

CJK Unified Ideographs is a Unicode block containing the most common CJK ideographs used in modern Chinese, Japanese, Korean and Vietnamese characters. When contrasted with other blocks containing CJK Unified Ideographs, it is also referred to as the Unified Repertoire and Ordering (URO).

CJK Unified Ideographs Extension B is a Unicode block containing rare and historic CJK ideographs for Chinese, Japanese, Korean, and Vietnamese submitted to the Ideographic Research Group between 1998 and 2000, plus seven gongche characters for kunqu added in Unicode 13.0, and two characters for the Macao Supplementary Character Set added in Unicode 14.0.

CJK Unified Ideographs Extension C is a Unicode block containing rare and historic CJK ideographs for Chinese, Japanese, Korean, and Vietnamese submitted to the Ideographic Research Group between 2002 and 2006, plus five "urgently needed" characters added in Unicode versions 14.0 and 15.0, some of which had previously been mistakenly unified with other characters.

CJK Unified Ideographs Extension D is a Unicode block containing uncommon CJK ideographs for Chinese, Japanese, Korean, and Vietnamese, some of which are in current use. Much smaller than most Unicode blocks for CJK unified ideographs, Extension D consists of characters which were submitted to the Ideographic Research Group as "urgently needed characters" between 2006 and 2009. Characters submitted during the same period which were needed less urgently were included in CJK Unified Ideographs Extension E instead.

CJK Compatibility Ideographs is a Unicode block created to contain mostly Han characters that were encoded in multiple locations in other established character encodings, in addition to their CJK Unified Ideographs assignments, in order to retain round-trip compatibility between Unicode and those encodings. However, it also contains 12 unified ideographs sourced from Japanese character sets from IBM.

Enclosed CJK Letters and Months is a Unicode block containing circled and parenthesized Katakana, Hangul, and CJK ideographs. Also included in the block are miscellaneous glyphs that would more likely fit in CJK Compatibility or Enclosed Alphanumerics: a few unit abbreviations, circled numbers from 21 to 50, and circled multiples of 10 from 10 to 80 enclosed in black squares.

<span class="mw-page-title-main">Enclosed Ideographic Supplement</span> Unicode character block

Enclosed Ideographic Supplement is a Unicode block containing forms of characters and words from Chinese, Japanese and Korean enclosed within or stylised as squares, brackets, or circles. It contains three such characters containing one or more kana, and many containing CJK ideographs. Many of its characters were added for compatibility with the Japanese ARIB STD-B24 standard. Six symbols from Chinese folk religion were added in Unicode version 10.

Variation Selectors is a Unicode block containing 16 variation selectors used to specify a glyph variant for a preceding character. They are currently used to specify standardized variation sequences for mathematical symbols, emoji symbols, 'Phags-pa letters, and CJK unified ideographs corresponding to CJK compatibility ideographs. At present only standardized variation sequences with VS1, VS2, VS3, VS15 and VS16 have been defined; VS15 and VS16 are reserved to request that a character should be displayed as text or as an emoji respectively.

CJK Unified Ideographs Extension E is a Unicode block containing rare and historic CJK ideographs for Chinese, Japanese, Korean, and Vietnamese submitted to the Ideographic Research Group between 2006 and 2013, excluding the characters submitted as "urgently needed" between 2006 and 2009, which were included in CJK Unified Ideographs Extension D.

CJK Unified Ideographs Extension F is a Unicode block containing rare and historic CJK ideographs for Chinese, Japanese, Korean, and Vietnamese, as well as more than a thousand Sawndip characters for writing the Zhuang language, which were submitted to the Ideographic Research Group between 2012 and 2015.

References

  1. 1 2 3 "UCD: Standardized Variation Sequences". Unicode Consortium.
  2. 1 2 "Ideographic Variation Database". Unicode Consortium.
  3. 1 2 "UTS #37, Unicode Ideographic Variation Database". Unicode Consortium.
  4. ↑ "Language system tags". Microsoft. 30 September 2022.
This page is based on this Wikipedia article
Text is available under the CC BY-SA 4.0 license; additional terms may apply.
Images, videos and audio are available under their respective licenses.