Inagta Alabat language

Last updated
Inagta Alabat
Alabat Island Agta
Native to Philippines
Region Quezon
Ethnicityspoken by 5–20% (2020) [1]
Native speakers
10 (2019) [1]
Dialects
  • Inagta Lopez
Language codes
ISO 639-3 dul
Glottolog alab1246
ELP Inagta Alabat

Inagta Alabat (Alabat Island Agta) is a Philippine Negrito language spoken in central Alabat Island, Philippines. Its speakers began arriving on the island in the 1970s but originated from Villa Espina in Lopez, with earlier settlements in Gumaca and perhaps other towns. (Lobel, Alpay, Barreno and Barreno 2020) Predating the Agta on Alabat Island were communities of individuals self-identifying as "dumagat" but who now only speak Tagalog as a native language. Less than a dozen individuals can still speak the Inagta Alabat language whether on Alabat Island, where it is being lost in favor of Tagalog, or in Lopez, where it is being replaced by the language of the Manide who have migrated to the area in large numbers and intermarried with the Agta. Those Agta who can still speak the Inagta language in Lopez speak the same language as the Agta who have migrated to Alabat over the past 50 years. Other Agta in Lopez either speak only Manide, or a mixture of Manide and Inagta Alabat-Lopez.

Contents

Classification

Inagta Alabat forms a subgroup with Manide. [2] The extinct Katabangan may have also been related. [3]

Lexicon

Selected Inagta Lopenze words from Salipande (2022): [4]

GlossInagta Lopenze
afternoonálem
pigbébuy
sun, daydegéw
fruitgeʔén
lightningkeldét
to chewŋásŋas
butterflykalibaŋbáŋ
crocodilebeʔéye
moonbílan
clouddagʔúm
evening, nightdiyúm
rattanuwáy
endonymagtáʔ
to eatkáʔun
riversáyug
breastsúsu
treekáhew
housebeléy
giveawéy
firehapúy
navelpúsed
persontáwu
toothŋépen
legsukáb
blindbulég
to cryíbil
blooddigíʔ
wormbukbúk

Related Research Articles

<span class="mw-page-title-main">Surigaonon language</span> Austronesian language of the Philippines

Surigaonon is an Austronesian language spoken by Surigaonon people. As a regional Philippine language, it is spoken in the province of Surigao del Norte, Dinagat Islands, Surigao del Sur, and some portions of Agusan del Norte, especially the towns near Lake Mainit, Agusan del Sur and Davao Oriental.

<span class="mw-page-title-main">Commission on the Filipino Language</span> Philippine government agency that regulates the Filipino national language

The Commission on the Filipino Language (CFL), also referred to as the Komisyon sa Wikang Filipino (KWF), is the official regulating body of the Filipino language and the official government institution tasked with developing, preserving, and promoting the various local Philippine languages. The commission was established in accordance with the 1987 Constitution of the Philippines.

<span class="mw-page-title-main">Lopez, Quezon</span> Municipality in Quezon, Philippines

Lopez, officially the Municipality of Lopez, is a 1st class municipality in the province of Quezon, Philippines. According to the 2020 census, it has a population of 94,657 people.

<span class="mw-page-title-main">Perez, Quezon</span> Municipality in Quezon, Philippines

Perez, officially the Municipality of Perez, is a 5th class municipality in the province of Quezon, Philippines. According to the 2020 census, it has a population of 12,767 people.

<span class="mw-page-title-main">Alabat Island</span> Island in Quezon province, Philippines

Alabat Island is an island of the Philippine archipelago, in the Quezon Province of the Calabarzon region, situated just off the east coast of Southern Luzon. The island has an area of 192 square kilometres (74 sq mi) and a population of 41,822. The island has a mountain ridge with peaks ranging from 1,083 ft (330.10 m) to 1,384 ft (421.84 m) which look like islands at a distance. The highest peak is called Mt. Camagong.

<span class="mw-page-title-main">Hatang Kayi language</span> Austronesian language spoken in the Philippines

Remontado, also known in literature as Sinauna, Kabalat, Remontado Dumagat, and more commonly by the autonym Hatang-Kayi, is a Malayo-Polynesian language spoken in Tanay, Rizal, General Nakar, Quezon, Rodriguez, Rizal and Antipolo, in the Philippines. It is one of the Philippine Negrito languages. It is a moribund language.

The Mamanwa language is a Central Philippine language spoken by the Mamanwa people. It is spoken in the provinces of Agusan del Norte and Surigao del Norte in the Lake Mainit area of Mindanao, Philippines. It had about 5,000 speakers in 1990.

Arta is a highly endangered Negrito language of the northern Philippines.

Manide is a Philippine language spoken throughout the province of Camarines Norte in Bicol region and near the eastern edge of Quezon in Southern Tagalog of southern Luzon in the Philippines. Manide is spoken by nearly 4,000 Negrito people, most of whom reside in the towns of Labo, Jose Panganiban, and Paracale.

The Negrito peoples of the Philippines speak various Philippine languages. They have more in common with neighboring languages than with each other, and are listed here merely as an aid to identification.

Inagta Rinconada is a Bikol language spoken by a semi-nomadic hunter-gatherer Agta (Negrito) people of the Philippines. It is spoken to the east of Iriga City up to the shores of Lake Buhi. The language is largely intelligible with Mount Iraya Agta on the other side of the lake.

Inagta Partido or alternatively Katubung is a nearly extinct Bikol language spoken by a semi-nomadic hunter-gatherer Agta (Negrito) people of the Philippines. It is found on Mount Isarog east of Naga City particularly in the town of Ocampo where the most recent survey of the language was conducted.

Mount Iraya Agta is a Bikol language spoken by a semi-nomadic hunter-gatherer Agta (Negrito) people of the Philippines, east of Lake Buhi in Luzon. It is mutually intelligible with Mount Iriga Agta on the other side of the lake.

Casiguran Dumagat Agta, also known as Casiguran Agta, is a Northeastern Luzon language spoken in the northern Philippines. It is spoken by around 610 speakers, most of whom live in the San Ildefonso Peninsula, across the bay from Casiguran, Aurora.

Kasiguranin (Casiguranin) is a Tagalogic language that is indigenous to the Casiguran town of Aurora in the northern Philippines. It is descended from an early Tagalog dialect that had borrowed heavily from Northeastern Luzon Agta languages, and, to a lesser extent, from Ilocano, Bikol languages, Kapampangan, Gaddang, Itawis and Ibanag, which were spoken by settlers from other parts of the Philippines.

Umiray Dumaget is an Aeta language spoken in southern Luzon Island, Philippines.

Katabangan is an extinct Aeta language that was spoken in the Bondoc Peninsula of Quezon Province, southern Luzon in the Philippines. It is misspelled Katabaga in Ethnologue.

Nagtipunan Agta is a Northeastern Luzon language. It is one of the Aeta languages. The language was discovered by Jason Lobel and Laura Robinson in Nagtipunan, Quirino. Nagtipunan Agta is most closely related to Casiguran Dumagat Agta.

Dinapigue Agta is a Northeastern Luzon language. It is one of the Aeta languages.

<span class="mw-page-title-main">Bikol languages</span> Group of languages of the Philippines

The Bikol languages or Bicolano languages are a group of Central Philippine languages spoken mostly in the Bicol Peninsula in the southeastern part of Luzon, the neighboring island-province of Catanduanes, and the island of Burias in Masbate.

References

Citations

  1. 1 2 Inagta Alabat language at Ethnologue (23rd ed., 2020) Closed Access logo transparent.svg
  2. Lobel 2010.
  3. Comments received for ISO 639-3 Change Request 2019-024 (PDF), SIL International ISO 639-3 Registration Authority, 2020
  4. Salipande, Aldrin Ludovice. 2022. Phonology of Agta Lopenze . Presentation given at the 31st Annual Meeting of the Southeast Asian Linguistics Society (SEALS 31), University of Hawaiʻi at Mānoa, May 18–20, 2022.

Sources

  • Lobel, Jason William (2010). "Manide: An Undescribed Philippine Language". Oceanic Linguistics. 49 (2): 478–510. JSTOR   40983976.
  • Lobel, Jason William; Alpay, Amy Jugueta; Barreno, Rosie Susutin; Barreno, Emelinda Jugueta (2020). "Notes from the Field: Inagta Alabat: A Moribund Philippine Language, with Supporting Audio". Language Documentation & Conservation. 14: 1–57. hdl: 10125/24912 .