Itbayat language

Last updated
Itbayat
Ibatan
Itbayaten
Native to Philippines
Region Itbayat Island
Ethnicity Ivatan people
Yami people
Native speakers
(3,500 cited 1996 census) [1]
Language codes
ISO 639-3
Glottolog itba1237
The Batanic languages.png
Itbayat and the other Batanic languages

The Itbayat language or Itbayaten (also known generically as Ibatan ) is an Austronesian language, in the Batanic group, spoken on Itbayat Island in the Batanes Islands, Philippines.

Contents

Phonology

Vowels

/a,ɜ,i,o/

Vowels are contrasted between long and short vowels, for example as seen in the words tokod ('support') and tookod ('a kind of yam'). [2]

Consonants

Itbayat consonants
Labial Alveolar Palatal Velar Uvular Glottal
Nasal m n ɲ ŋ
Plosive/
Affricate
voiceless p t t͡ʃ k ʔ
voiced b d d͡ʒ ɡ
Fricative voiceless( f ) s h
voiced v ɣ ʁ
Approximant l j w
Trill r

Grammar

Pronouns

The following set of pronouns is found in the Itbayat language. [2]

Itbayat pronouns
NominativeGenitiveLocative
freeboundfreebound
1st
person
singularyakenakoñakenkojaken
dualta
pluralinclusiveyatentañatentajaten
exclusiveyamenkamiñamennamenjamen
2nd
person
singularimokanimomodimo
pluralimiyokamonimiyomiyodimiyo
3rd
person
singularniya/ñanadira
pluralsirasiraniradadira

Related Research Articles

<span class="mw-page-title-main">Batanes</span> Province in Cagayan Valley, Philippines

Batanes, officially the Province of Batanes, is an archipelagic province in the Philippines, administratively part of the Cagayan Valley region. It is the northernmost province in the Philippines, and the smallest, both in population and land area. The capital is Basco, located on the island of Batan and also the most populous in the province.

<span class="mw-page-title-main">Buhid script</span> Writing system

Surat Buhid is an abugida used to write the Buhid language. As a Brahmic script indigenous to the Philippines, it closely related to Baybayin and Hanunó'o. It is still used today by the Mangyans, found mainly on island of Mindoro, to write their language, Buhid, together with the Filipino latin script.

<span class="mw-page-title-main">Tagbanwa script</span> Native writing system of Tagbanwa languages and other indigenous languages of Palawan

Tagbanwa is one of the scripts indigenous to the Philippines, used by the Tagbanwa and the Palawan people as their ethnic writing system.

<span class="mw-page-title-main">Maranao language</span> Austronesian language spoken in the Philippines

Maranao is an Austronesian language spoken by the Maranao people in the provinces of Lanao del Sur and Lanao del Norte and the cities of Marawi and Iligan City in the Philippines, as well as in Sabah, Malaysia. It is a subgroup of the Danao languages of the Moros in the Bangsamoro Autonomous Region in Muslim Mindanao.

<span class="mw-page-title-main">Yonaguni language</span> Language of Yonaguni, Japan

The Yonaguni language is a Southern Ryukyuan language spoken by around 400 people on the island of Yonaguni, in the Ryukyu Islands, the westernmost of the chain lying just east of Taiwan. It is most closely related to Yaeyama. Due to the Japanese policy on languages, the language is not recognized by the government, which instead calls it the Yonaguni dialect. As classified by UNESCO, the Yonaguni language is one of the most endangered languages in all of Japan, after the Ainu language.

<span class="mw-page-title-main">Ivatan language</span> Batanic language of the Ivatan people of the Philippines

The Ivatan language, also known as Chirin nu Ivatan, is an Austronesian language spoken in the Batanes Islands of the Philippines.

Cuyonon is a regional Bisayan language spoken on the coast of Palawan and the Cuyo Islands in the Philippines. Cuyonon had been the lingua franca of the province of Palawan until recently when migration flow into the region rapidly increased. Forty-three percent of the total population of Palawan during the late 1980s spoke and used Cuyonon as a language. Later studies showed a significant decrease in the number of speakers due to an increase of Tagalog-speaking immigrants from Luzon.

<span class="mw-page-title-main">Philippine languages</span> Proposed branch of the Austronesian language family

The Philippine languages or Philippinic are a proposed group by R. David Paul Zorc (1986) and Robert Blust that include all the languages of the Philippines and northern Sulawesi, Indonesia—except Sama–Bajaw and the Molbog language—and form a subfamily of Austronesian languages. Although the Philippines is near the center of Austronesian expansion from Taiwan, there is relatively little linguistic diversity among the approximately 150 Philippine languages, suggesting that earlier diversity has been erased by the spread of the ancestor of the modern Philippine languages.

<span class="mw-page-title-main">Itbayat</span> Municipality in Batanes, Philippines

Itbayat, officially the Municipality of Itbayat,, is a 5th class municipality in the province of Batanes, Philippines. In the 2020 census, it had a population of 3,128 people.

<span class="mw-page-title-main">Aklanon language</span> Bisayan language spoken in the Philippines

Aklanon (Akeanon), also known as Bisaya/Binisaya nga Aklanon/Inaklanon or simply Aklan, is an Austronesian language of the Bisayan subgroup spoken by the Aklanon people in the province of Aklan on the island of Panay in the Philippines. Its unique feature among other Bisayan languages is the close-mid back unrounded vowel occurring as part of diphthongs and traditionally written with the letter ⟨Ee⟩ such as in the autonyms Akean and Akeanon. However, this phoneme is also present in other but geographically scattered and distant Philippine languages, namely Itbayat, Isneg, Manobo, Samal and Sagada.

<span class="mw-page-title-main">Siayan Island</span> Island in Batanes, Philippines

Siayan is one of the Batanes Islands, part of an archipelagic province in the Philippines. Also known as Ditarem Island in the native language, the island is about 1/2 mile to 3/4 miles in diameter and lies about 5 miles (8.0 km) north-northeastward of Itbayat Island. The closest island is Mavulis Island which is about 1.5 miles (2.4 km) north-northeastward of Siayan. There are several detached rocks off Siayan's northeast side, rendering the channel between it and Mabudis unsafe for larger vessels.

<span class="mw-page-title-main">Batanic languages</span> Subgroup of the Austronesian language family

The Batanic languages are a dialect cluster of the Austronesian language family. They are spoken on Babuyan Island, just north of Luzon; three of the Batanes Islands, between the Philippines and Taiwan; and on Orchid Island of southern Taiwan.

<span class="mw-page-title-main">Sama–Bajaw languages</span> Austronesian language family of Borneo and the Philippines

The Sama–Bajaw languages are a well-established group of languages spoken by the Sama-Bajau peoples of the Philippines, Indonesia, and Malaysia.

The Sangiric languages are a subgroup of the Austronesian languages spoken in North Sulawesi, Indonesia and several small islands to the north which belong to the Philippines. They are classified as a branch of the Philippine subgroup.

<span class="mw-page-title-main">Yakan language</span> Austronesian language spoken in Philippines

Yakan is an Austronesian language primarily spoken in Basilan in the Philippines. It is the native language of the Yakan people, the indigenous as well as the largest ethnic group on the island. It has a total of 110,000 native speakers. Despite being located in the Philippines, it is not closely related to other languages of the country. It is a member of the Sama-Bajaw languages, which in turn are related to the Barito languages spoken in southern Borneo, Madagascar and Mayotte.

Jorge Abad Airport, also known as Itbayat Airport, is an airport serving the island of Itbayat, the largest island in the province of Batanes, Philippines. The province's only other airport, Basco Airport, is located in the provincial capital, Basco, on Batan Island.

The Bantayanon language is the regional language of the Bantayan islands in the Philippines. It is a part of the Bisayan language family and is closely related to Waray and Hiligaynon. There are three dialects of Bantayanon, based in the three municipalities that comprise the island group: Binantayanun, Linawisanun, and Sinantapihanun, the most idiosyncratic of the three. There are also significant dialectal differences between the speech patterns of those that live in the town centers and those that live outside of the more rural areas of the islands.

<span class="mw-page-title-main">Bantoanon language</span> Bisayan language spoken in the province of Romblon, Philippines

Bantoanon or Asi is a regional Bisayan language spoken, along with Romblomanon and Onhan, in the province of Romblon, Philippines. Asi originated in the island of Banton, Romblon and spread to the neighboring islands of Sibale, Simara, and the towns of Odiongan, San Andres and Calatrava on Tablas Island. The Asi spoken in Odiongan is called Odionganon, Calatravanhon in Calatrava, Sibalenhon in Concepcion, Simaranhon in Corcuera, and Bantoanon in Banton. The Asi language is closer to Western Visayan language like Karay-a than to Cebuano and Waray

<span class="mw-page-title-main">Karay-a language</span> Visayan language

The Karay-a language is an Austronesian regional language in the Philippines spoken by the Karay-a people, mainly in Antique.

Chinedkeran is a traditional open-deck boat of the Ivatan people from the island of Itbayat in the Philippines. It is similar in size to the falua, with five to thirteen pairs of rowers and a single sail. It is characteristically wide with high strakes due to the rough seas surrounding Itbayat.

References

  1. Ivatan at Ethnologue (18th ed., 2015) (subscription required)
  2. 1 2 3 Yamada, Yukihiro (2002). Itbayat–English Dictionary (PDF). ELPR Publications Series A3-006. hdl: 10108/75457 .

Further reading