Sulod language

Last updated
Sulod
Native to Philippines
Region Panay
Native speakers
(14,000 cited 1980) [1]
Language codes
ISO 639-3 srg
Glottolog sulo1237

Sulod, also known as Ligbok, is a Central Philippine language of the Suludnon indigenous people who reside in the mountain area of central Panay in the Philippines. It is closely related to the Karay-a language.

Contents

Sulod is spoken in the clustered sitios of Buri, Maranat, Siya, and Takayan along the banks of the Panay River, between Mt. Kudkuran and Mt. Baloy in central Panay. [2]

Below are verses from the first two stanzas of the second part of "Sugidanun I" ('First Narration') of the Sulodnon epic Hinilawod chanted by Hugan-an and recorded by Dr. F. Landa Jocano. The epic is in the original Sulodnon language.

"Sugidanun I": Pangayaw – 2. Himos [3]

Notes

  1. Sulod at Ethnologue (18th ed., 2015) (subscription required)
  2. Jocano (1968) , p. 4
  3. Jocano, F. Landa (n.d.). Hinilawod: Adventures of Humadapnon (PDF). Chanted by Hugan-an. Metro Manila: PUNLAD Research House.

Related Research Articles

<span class="mw-page-title-main">Visayas</span> Archipelago in the Philippines

The Visayas, or the Visayan Islands, are one of the three principal geographical divisions of the Philippines, along with Luzon and Mindanao. Located in the central part of the archipelago, it consists of several islands, primarily surrounding the Visayan Sea, although the Visayas are also considered the northeast extremity of the entire Sulu Sea. Its inhabitants are predominantly the Visayan peoples.

<span class="mw-page-title-main">Iloilo</span> Province in Western Visayas, Philippines

Iloilo, officially the Province of Iloilo, is a province in the Philippines located in the Western Visayas region. Its capital and largest city is Iloilo City, the regional center of Western Visayas. Iloilo occupies a major southeast portion of the Visayan island of Panay and is bordered by the province of Antique to the west, Capiz to the north, the Jintotolo Channel to the northeast, the Guimaras Strait to the east, and the Iloilo Strait and Panay Gulf to the southwest.

<span class="mw-page-title-main">Visayans</span> Austronesian ethnolinguistic groups originating from Visayas, in the Philippines

Visayans or Visayan people are a Philippine ethnolinguistic group or metaethnicity native to the Visayas, the southernmost islands of Luzon and a significant portion of Mindanao. When taken as a single ethnic group, they are both the most numerous in the entire country at around 33.5 million, as well as the most geographically widespread. The Visayans broadly share a maritime culture with strong Roman Catholic traditions integrated into a precolonial indigenous core through centuries of interaction and migration mainly across the Visayan, Sibuyan, Camotes, Bohol and Sulu seas. In more inland or otherwise secluded areas, ancient animistic-polytheistic beliefs and traditions either were reinterpreted within a Roman Catholic framework or syncretized with the new religion. Visayans are generally speakers of one or more of the Bisayan languages, the most widely spoken being Cebuano, followed by Hiligaynon (Ilonggo) and Waray-Waray.

<span class="mw-page-title-main">Philippine epic poetry</span>

Philippine epic poetry is the body of epic poetry in Philippine literature. Filipino epic poetry is considered to be the highest point of development for Philippine folk literature, encompassing narratives that recount the adventures of tribal heroes. These epics are transmitted through oral tradition using a select group of singers and chanters.

<span class="mw-page-title-main">Calinog</span> Municipality in Iloilo, Philippines

Calinog, officially the Municipality of Calinog, is a 1st class municipality in the province of Iloilo, Philippines. According to the 2020 census, it has a population of 62,853 people.

The Karay-a are a Visayan ethnic group native to the islands of Panay and Palawan in the Philippines. They speak the Karay-a language.

<span class="mw-page-title-main">Hinilawod</span> Ancient Filipino epic poem

Hinilawod is an epic poem orally transmitted from early inhabitants of a place called Sulod in central Panay, Philippines. The term "Hinilawod" generally translates to "Tales From The Mouth of The Halawod River". The epic must have been commonly known to the Visayans of Panay before the conquest, since its main protagonists, like Labaw Donggon, were noted in the accounts of the Islanders' beliefs and recorded by early Spanish colonizers. One of these Westerners' accounts says that the adventures of this ancient hero of Panay were recalled during weddings and in songs. It was noted that there were still native Mondos of Dingle, Iloilo who worshipped Labaw Donggon even during the last years of the Spanish rule in the Philippines. These worshippers would stealthily enter a certain cave in Dingle in the evening of a certain day of the year, in order to render homage and to offer chickens, doves, rice, bananas, and pigs to the ancient Visayan god.

<i>Maragtas</i> Illuminated manuscript by Pedro Alcantara Monteclaro

The Maragtas is a work by Pedro Alcantara Monteclaro titled History of Panay from the first inhabitants and the Bornean immigrants, from which they descended, to the arrival of the Spaniards. The work is in mixed Hiligaynon and Kinaray-a languages in Iloilo in 1907. It is an original work based on written and oral sources available to the author.

<span class="mw-page-title-main">F. Landa Jocano</span> Filipino anthropologist (1930–2013)

Felipe Landa Jocano was a Filipino anthropologist, educator, and author known for his significant body of work within the field of Philippine Anthropology, and in particular for documenting and translating the Hinilawod, a Western Visayan folk epic. His eminence within the field of Philippine anthropology was widely recognized during his lifetime, with National Artist F. Sionil Jose dubbing him "the country's first and foremost cultural anthropologist"

Time and fate deities are personifications of time, often in the sense of human lifetime and human fate, in polytheistic religions. In monotheism, Time can still be personified, like Father Time.

<span class="mw-page-title-main">Kalasag</span>

The Kalaság or Kalasak is a large rectangular wooden shield used by precolonial Filipinos. The shield is made of hardwood and is decorated with intricate carvings and an elaborate rattan binding on the front. The wood comes from native trees such as the dapdap, polay and sablang. The shield usually measured about 1.5 m (4.9 ft) in length and 0.5 m (1.6 ft) in width. Its base is composed of rattan wood which is strengthened by the application of resin coating that turned rock-hard upon drying.

<span class="mw-page-title-main">Jalaur River</span> River in Western Visayas, Philippines

The Jalaur River, also known as Jalaud River, is the second longest river on Panay island in the Philippines, with a total length of 123 km (76 mi) and the second largest by drainage basin after Panay River in Capiz. The Jalaur has a drainage area of 1,503 square kilometres (580 sq mi). Its source is in the Central Panay Mountain Range, west of Calinog, and the river traverses east to southeast before emptying into the Guimaras Strait. It drains the eastern portion of Panay and courses through Passi City and the towns of Leganes, Zarraga, Dumangas, Barotac Nuevo, Pototan, Dingle, San Enrique, Duenas, and Calinog, all in Iloilo province.

<span class="mw-page-title-main">Models of migration to the Philippines</span>

Since H. Otley Beyer first proposed his wave migration theory, numerous scholars have approached the question of how, when and why humans first came to the Philippines. The current scientific consensus favors the "Out of Taiwan" model, which broadly match linguistic, genetic, archaeological, and cultural evidence.

The Suludnon, also known as the Panay-Bukidnon, Pan-ayanon, or Tumandok, are a culturally indigenous Visayan group of people who reside in the Capiz-Lambunao mountainous area and the Antique-Iloilo mountain area of Panay in the Visayan islands of the Philippines. They are one of the two only culturally indigenous group of Visayan language-speakers in the Western Visayas, along with the, Halawodnon of Lambunao and Calinog, Iloilo and Iraynon-Bukidnon of Antique. Also, they are part of the wider Visayan ethnolinguistic group, who constitute the largest Filipino ethnolinguistic group.

<i>Binukot</i>

Binukot, also spelled Binokot, is a pre-colonial Visayan tradition from the Philippines that secludes a young woman with the expectation that seclusion will result in a higher value placed on the girl by marital suitors in the future. It originally applied to young noblewomen. The name literally means "wrapped up" or "veiled" in Visayan languages, in the sense of seclusion.

<span class="mw-page-title-main">Philippine wine</span> Wine making in Philippines

Philippine wine or Filipino wine are various wines produced in the Philippines. They include indigenous wines fermented from palm sap, rice, job's tears, sugarcane, and honey; as well as modern wines mostly produced from various fruit crops.

Pangasi, also known as pangase or gasi, are various traditional Filipino rice wines from the Visayas Islands and Mindanao. They could also be made from other native cereals like millet and job's tears. Pangasi and other native Filipino alcoholic beverages made from cereal grains were collectively referred to by the Spanish as pitarrillos.

Federico Caballero is a Filipino chanter of Philippine epic poetry. Caballero is a recipient of the National Living Treasures Award.

References

See also