Illyrian Provinces

Last updated
Illyrian Provinces

Provinces illyriennes
1809–1814
Coat of arms of Illyrian Provinces.png
Coat of arms
First French Empire 1812.svg
Location of Illyrian Provinces (south-east dark blue)
– in the First French Empire (dark blue)
– in French client states (light blue)
Status Autonomous Provinces of the French First Empire
CapitalLaibach (now Ljubljana, Slovenia)
Adiminstrative capital
Segna (now Senj, Croatia)
Military capital
Official languages French
Governor-General  
 1809–1811
Auguste de Marmont
 1811–1812
Henri Bertrand
 1812–1813
Jean-Andoche Junot
 1813–1814
Joseph Fouché
Historical era Napoleonic Wars
14 October 1809
5 December 1814
  Congress of Vienna and formal annexation by the Austrian Empire
9 June 1815
Preceded by
Succeeded by
Flag of the Napoleonic Kingdom of Italy.svg Kingdom of Italy (Napoleonic)
Flag of the Kingdom of Croatia (Habsburg).svg Kingdom of Croatia (Habsburg)
Flag of the Habsburg Monarchy.svg Austrian Empire
St. Blaise - National Flag of the Ragusan Republic.png Republic of Ragusa
Kingdom of Dalmatia Flag of Dalmatia.svg
Kingdom of Croatia (Habsburg) Flag of the Kingdom of Croatia (Habsburg).svg
Kingdom of Illyria (1816–49) Flag of the Kingdom of Illyria.svg
Today part of

The Illyrian Provinces [note 1] were an autonomous province of France during the First French Empire that existed under Napoleonic Rule from 1809 to 1814. [1] The province encompassed modern-day Croatia, Slovenia, Gorizia, and parts of Austria. Its capital was Ljubljana (German : Laybach, Laibach) in Slovenia. It encompassed six départements, making it a relatively large portion of territorial France at the time. Parts of Croatia were split up into Civil Croatia and Military Croatia, the former served as a residential space for French immigrants and Croatian inhabitants and the latter as a military base to check the Ottoman Empire.

Contents

In 1809, Napoleon Bonaparte invaded the region with his Grande Armée after key wins during the War of the Fifth Coalition forced the Austrian Empire to cede parts of its territory. Integrating the land into France was Bonaparte's way of controlling Austria's access to the Mediterranean and Adriatic Sea and expanding his empire east. Bonaparte installed four governors to disseminate French bureaucracy, culture, and language. The most famous and influential governor was Auguste de Marmont, who undertook the bulk of Bonaparte's bidding in the area. Marmont was succeeded by Henri Gatien Bertrand (1811–12), Jean-Andoche Junot (1812–13), and Joseph Fouché (1813–14).

Marmont pushed the Code Napoléon throughout the area and led a vast infrastructural expansion. During 1810, the French authorities established the Écoles centrales in Croatia and Slovenia. Although the respective states were allowed to speak and work in their native languages, French was designated as the official language and much of the federal administration was conducted as such. French rule contributed significantly to the provinces even after the Austrian Empire usurped French authority in that area in 1814. Napoleon introduced a greater national self-confidence and awareness of freedoms, as well as numerous political reforms. He introduced equality before the law, compulsory military service for men, a uniform tax system, abolished certain tax privileges, introduced modern administration, separated church and state and nationalized the judiciary. French presence in this region saw to a diffusion of French culture and the creation of the Illyrian Movement. [2]

Etymology

The use of the name "Illyrian" constitutes a Neoclassicist allusion to the ancient Illyrian tribes who once lived in the region of the Dalmatian coast, known as Illyria in antiquity and Illyricum during the Roman era. In later Greek mythology, [3] Illyrius was the son of Cadmus and Harmonia who eventually ruled Illyria and became the eponymous ancestor of the whole Illyrian people. [4]

History

Napoleon in Austria during the War of the Fifth Coalition. Napoleon Wagram.jpg
Napoleon in Austria during the War of the Fifth Coalition.

The Slovene Lands, ruled by the Habsburg Monarchy, were first occupied by the French Revolutionary Army after the Battle of Tarvis in March 1797, led by General Napoleon Bonaparte. The occupation caused huge civil disturbances. The French troops under the command of General Jean-Baptiste Bernadotte tried to calm the worried population by issuing special public notices that were published also in the Slovene language. During the withdrawal of the French army, the commanding general Bonaparte and his escort made a stop in Ljubljana on April 28, 1797. Upon the 1805 Battle of Austerlitz and the Peace of Pressburg, French troops once again occupied parts of Slovene territory. Supply of the French troops and steep war dues were a huge burden for the population of the occupied territories. The foundation of the provincial brigades in June 1808 and extensive preparations for the new war did not stop Napoleon's Grande Armée, which completely defeated the Austrian troops at the Battle of Wagram on July 6, 1809. [5] [6]

After the Austrian defeat, the Illyrian Provinces were created by the Treaty of Schönbrunn on 14 October 1809, when the Austrian Empire ceded the territories of western ("Upper") Carinthia with Lienz in the East Tyrol, Carniola, Gorizia and Gradisca, the Imperial Free City of Trieste, the March of Istria, and the Croatian lands southwest of the river Sava to the French Empire. These territories lying north and east of the Adriatic Sea were amalgamated with the former Venetian territories of Dalmatia and Istria, annexed by Austria in the 1797 Treaty of Campo Formio, and the former Republic of Ragusa, which all had just been adjudicated to the Napoleonic Kingdom of Italy in 1805 and 1808, into the Illyrian Provinces, technically part of France. [5]

The Royal Navy imposed a blockade of the Adriatic Sea after the signing of the Treaty of Tilsit (July 1807), which brought merchant shipping to a standstill, a measure which seriously affected the economy of the Dalmatian port cities. An attempt by joint Franco-Italian force to seize the British-held Dalmatian island of Vis (Lissa) failed on 22 October 1810. [6] [7]

In August 1813, the Austrian Empire again declared war on France. Austrian troops led by General Franz Tomassich invaded the Illyrian Provinces. Croat troops enrolled in the French army switched sides. Zara (now called Zadar) surrendered to Austrian and British forces after a 34-day siege on 6 December 1813. At Dubrovnik an insurrection expelled the French and a provisional Ragusan administration was established, hoping for the restoration of the Republic. It was occupied by Austrian troops on 20 September 1813. The Cattaro area (now called Bay of Kotor) and its environs were occupied in 1813 by Montenegrin forces, which held it until 1814, when the appearance of an Austrian force caused the Prince of Montenegro to turn over the territory to Austrian administration on 11 June. The British withdrew from the Dalmatian islands as the final part of the handover of these islands to their Austrian allies in July 1815, following the conclusion of the Battle of Waterloo. [6]

Administration

The administrative divisions of the First French Empire 1812; the Illyrian Provinces are divided into six departments. Map administrative divisions of the First French Empire 1812-en.svg
The administrative divisions of the First French Empire 1812; the Illyrian Provinces are divided into six departments.
1810 political map of Italy noting the Illyrian Provinces as a part of First French Empire. Italy c 1810.png
1810 political map of Italy noting the Illyrian Provinces as a part of First French Empire.

The capital was established at Laybach, i.e. Ljubljana in modern Slovenia. According to Napoleon's Decree on the Organization of Illyria (Decret sur l'organisation de l'Illyrie), issued on April 15, 1811, the Central Government of the Illyrian Provinces (Gouvernement general des provinces d'Illyrie) in Ljubljana consisted of the governor-general (gouverneur-général), the general intendant of finance (intendant général des finances) and the commissioner of the judiciary (commissaire de justice). With two judges of the Appellate Court in Ljubljana they formed the Minor Council (Petit conseil) as the supreme judicial and administrative authority of the Provinces. [8] [9]

Subdivision

The area initially consisted of eleven departments, though the subdivision was never completely enacted:

NameCapital
Adelsberg Adelsberg (Postojna)
Bouches-du-Cattaro Cattaro (Kotor)
Croatie Karlstadt (Karlovac)
Dalmatie Zara (Zadar)
Fiume Fiume (Rijeka)
Gorice Gorice (Gorizia)
Laybach Laybach (Ljubljana)
Neustadt Neustadt (Novo Mesto)
Raguse Raguse (Dubrovnik)
Trieste Trieste
Willach Willach (Villach)

In 1811, the Illyrian provinces saw an administrative reorganization, when the country was divided initially in four - Laybach (Ljubljana), Karlstadt (Karlovac), Trieste (Trst), Zara (Zadar) - on 15 April in seven provinces (intendances, similar to French départements). Each province was further subdivided into districts, and these into cantons. [9] A province (intendancy) was governed by a provincial intendant, districts were administered by subdelegates (each district capital that was not a province capital had a subdelegation with a subdelegate, similar to French subprefect) and in cantons justices of the peace had their seats. Municipalities - with municipal council, mayor and deputy mayors in larger municipalities; or council, municipality president-syndic and deputy president-deputy syndic - were units of local government. All officials and councillors were appointed by the emperor or the governor-general, depending on their relevance and/or size of the subdivision unit in which they served. [8]

List of provinces

List of provinces (intendances) and districts:

Province
(Intendancy)
CapitalDistricts
Former department
Carinthie
(Carinthia)
Willach (Villach)Willach
Lienz
Willach
Carniole
(Carniola)
Laybach (Ljubljana)Adelsberg (Postojna)
Laybach
Krainburg (Kranj)
Neustadt (Novo Mesto)
Adelsberg, Laybach, Neustadt
Croatie civile
(Civil Croatia)
Karlstadt (Karlovac)
Karlstadt
Fiume (Rijeka)
Lussinpiccolo (Mali Lošinj)
Fiume, parts of Croatie
Croatie militaire
(Military Croatia)
Segna (Senj)parts of Croatie
Istrie
(Istria)
TriesteTrieste
Gorice (Gorizia)
Capodistria (Koper)
Rovigno (Rovinj)
Trieste and Gorice
Dalmatie
(Dalmatia)
Zara (Zadar)Zara
Spalato (Split)
Lesina (Hvar)
Sebenico (Šibenik)
Macarsca (Makarska)
Dalmatie
RaguseRaguse (Dubrovnik)Raguse
Cattaro (Kotor)
Curzola (Korčula)
Bouches-du-Cattaro and Raguse

Two Chambers of Commerce were established, at Trieste and at Ragusa. The ecclesiastical administration was reorganized in accordance with the new political borders; two archdioceses were established with seats at Ljubljana and Zara, with suffragan dioceses at Gorizia, Capodistria, Sebenico, Spalato and Ragusa (1811). [8]

Governors-general

The French administration, headed by a governor-general, introduced civil law (the Napoleonic Code civil ) across the provinces. The seat of the governor-general was at Laybach. The governors-general were:

Population

The population (1811) was given at 460,116 for the intendancy of Ljubljana, 381,000 for the intendancy of Karlovac, 357,857 for the intendancy of Trieste and 305,285 for the intendancy of Zara, in total 1,504,258 for all of Illyria. A French decree emancipated the Jews; in effect the decree abolished a Habsburg regulation which had forbidden Jews to settle within Carniola. [6]

Political arrangements

The Napoleonic Eagle served as the symbol of the provinces from 1811 to 1814. Napoleonic Eagle (Illyrian Provinces).svg
The Napoleonic Eagle served as the symbol of the provinces from 1811 to 1814.

Despite the fact that not all French laws applied to the territory of the Illyrian Provinces, Illyrian offices were accountable to ministries in Paris and to the Higher Court of Paris. Inhabitants of the Illyrian Provinces had Illyrian nationality. Initially the official languages were French, Italian and German, but in 1811 Slovenian was added for the first time in history. [9] Among the main changes the French empire brought were the overhaul of administration, the changing of the schooling system – creating universities and making Slovene a learning language – and the usage of the Napoleonic code (the French Code Civil) and the Penal Code. [6] [9] Although the French did not entirely abolish the feudal system, their rule familiarized in more detail the inhabitants of the Illyrian Provinces with the achievements of the French revolution and with contemporary bourgeois society. They introduced equality before the law, compulsory military service and a uniform tax system, and also abolished certain tax privileges, introduced modern administration, separated powers between the state and the church (the introduction of the civil wedding, keeping civil registration of births etc.), and nationalized the judiciary. The occupants made all the citizens theoretically equal under the law for the first time. [9]

The French also founded a university ("École centrale") in 1810 (which was disbanded in 1813, when Austria regained control, but whose Basic Decree of 4 July 1810, which ordered the reorganization of the former Austrian lycees in Ljubljana and Zara into écoles centrales, is now considered the charter of the University of Ljubljana). [10] They established the first botanic garden at the city’s edge, redesigned the streets and made vaccination of children obligatory. At Karlovac, the headquarters of the Croatian military, a special French-language military school was established in 1811. [9] The linguist Jernej Kopitar and the poet Valentin Vodnik succeeded in instructing the authorities at that time that the language of the inhabitants living in the present-day Slovenian part of the Illyrian Provinces was actually the Slovene language. [9] Although at the time of the Illyrian Provinces the educational reform did not come to life to its fullest ability, it was nevertheless of considerable social significance. The plan for reorganisation of the school system provided for education in elementary and secondary schools in the provincial Slovene language in Slovenian areas. There were 25 gymnasia in the Illyrian provinces. [9]

Proclamations were published in the provinces' official newspaper, Official Telegraph of the Illyrian Provinces (Télégraphe officiel des Provinces Illyriennes). The newspaper was established by Marmont. In 1813, the French author Charles Nodier worked in Ljubljana as the last editor of the journal, significantly renovated it, and published it in French, Italian, and German. [11] The “French gift” of letting the Slovene language be used at school was one of the most important reforms [9] and it won the sympathy of members of the so-called Slovene National Awakening Movement. The Marmont's school reform introduced, in the fall of 1810, a uniform four-year primary school and an extended network of lower and upper gymnasiums and crafts schools. Valentin Vodnik, author of the poem "Illyria Arise", wrote numerous school books for primary schools and lower gymnasiums; since textbooks (and teachers) were scarce, these books made the realization of the idea of Slovene language as a teaching language possible.

Legacy

Although French rule in the Illyrian Provinces was short-lived and did not enjoy great popular support, it significantly contributed to greater national self-confidence and awareness of freedoms, especially in the Slovene lands. The opinion of Napoleon's rule and the Illyrian Provinces changed significantly at the end of the 19th century and the beginning of the 20th century, when liberal Croatian and Slovene intellectuals began to praise the French for liberation from Austrian rule. [6] [9] [12]

It could also be established today that the short period of the Illyrian Provinces marked the beginning of an enhanced awareness of the principles of liberty, equality and fraternity. [5] [9] The Congress of Vienna confirmed Austria in the possession of the former Illyrian Provinces. In 1816 they were reconstituted without Dalmatia and Croatia, yet now with all of Carinthia, as a Kingdom of Illyria, which was formally abolished only in 1849, even though the civil administration of the Croatian districts had already been placed under Hungarian administration in 1822. [5] [9]

The memory of the French and of the Emperor Napoleon is embedded in Croatian and Slovene traditions, in their folk art and folk songs. The presence of the French on Croatian and Slovene territories reflects also in the surnames and house names of French origin, in frescoes, and other paintings depicting French soldiers as well as in rich immovable cultural heritage (roads, bridges, fountains). [5] [9] In 1929, a national ceremony was held in Ljubljana during which a monument was erected to Napoleon and Illyria at French Revolution Square. It was filmed by Janko Ravnik. [9]

One of the central streets in Split city centre is named after marshal Marmont, in appreciation of his enlightened rule in Dalmatia. [9]

See also

Notes

  1. French: Provinces illyriennes
    Slovene: Ilirske province
    Croatian: Ilirske provincije
    Italian: Province illiriche
    German: Illyrische Provinzen

Related Research Articles

The history of Slovenia chronicles the period of the Slovenian territory from the 5th century BC to the present. In the Early Bronze Age, Proto-Illyrian tribes settled an area stretching from present-day Albania to the city of Trieste. Slovenian territory was part of the Roman Empire, and it was devastated by Barbarian incursions in late Antiquity and Early Middle Ages, since the main route from the Pannonian plain to Italy ran through present-day Slovenia. Alpine Slavs, ancestors of modern-day Slovenians, settled the area in the late 6th Century A.D. The Holy Roman Empire controlled the land for nearly 1,000 years, and between the mid 14th century and 1918 most of Slovenia was under Habsburg rule. In 1918, Slovenes formed Yugoslavia along with Serbs and Croats, while a minority came under Italy. The state of Slovenia was created in 1945 as part of federal Yugoslavia. Slovenia gained its independence from Yugoslavia in June 1991, and is today a member of the European Union and NATO.

Carniola Historical region in Slovenia

Carniola is a historical region that comprised parts of present-day Slovenia. Although as a whole it does not exist anymore, Slovenes living within the former borders of the region still tend to identify with its traditional parts Upper Carniola, Lower Carniola, and to a lesser degree with Inner Carniola. In 1991, 47% of the population of Slovenia lived within the borders of the former Duchy of Carniola.

Auguste de Marmont French general, nobleman and Marshal of the Empire

Auguste Frédéric Louis Viesse de Marmont was a French general and nobleman who rose to the rank of Marshal of the Empire and was awarded the title Duke of Ragusa. In the Peninsular War Marmont succeeded the disgraced Andre Masséna in the command of the French army in northern Spain, but lost decisively at the Battle of Salamanca.

Treaty of Schönbrunn peace treaty

The Treaty of Schönbrunn, sometimes known as the Peace of Schönbrunn or Treaty of Vienna, was signed between France and Austria at Schönbrunn Palace near Vienna on 14 October 1809. The treaty ended the Fifth Coalition during the Napoleonic Wars, after Austria had been defeated at the decisive Battle of Wagram on 5-6 July.

Kingdom of Italy (Napoleonic) kingdom in southern Europe between 1805 and 1814

The Kingdom of Italy was a kingdom in Northern Italy in personal union with France under Napoleon I. It was fully influenced by revolutionary France and ended with Napoleon's defeat and fall. Its governance was conducted by Napoleon and his step-son and viceroy Eugène de Beauharnais. It covered the modern provinces of Lombardy, Veneto, Emilia-Romagna, Friuli Venezia Giulia, Trentino, South Tyrol, and Marche. Napoleon I also ruled the rest of northern and central Italy in the form of Aosta, Piedmont, Liguria, Tuscany, Umbria, and Lazio, but directly as part of the French Empire, rather than as part of a client state.

Duchy of Carniola historical state, Habsburgian crown land

The Duchy of Carniola was an imperial estate of the Holy Roman Empire, established under Habsburg rule on the territory of the former East Frankish March of Carniola in 1364. A hereditary land of the Habsburg Monarchy, it became a constituent land of the Austrian Empire in 1804 and part of the Kingdom of Illyria until 1849. A separate crown land from 1849, it was incorporated into the Cisleithanian territories of Austria-Hungary from 1867 until the state's dissolution in 1918. Its capital was Ljubljana.

Kingdom of Dalmatia second kingdom, crown land of the Austrian Empire (1815-1867) and the Cisleithanian half of Austria-Hungary (1867-1918)

The Kingdom of Dalmatia was a crown land of the Austrian Empire (1815–1867) and the Cisleithanian half of Austria-Hungary (1867–1918). It encompassed the entirety of the region of Dalmatia, with its capital at Zadar.

Austrian Littoral Former crown land of the Austrian Empire

The Austrian Littoral was a crown land (Kronland) of the Austrian Empire, established in 1849. It consisted of three regions: the Istria peninsula, Gorizia and Gradisca, and the Imperial Free City of Trieste. Throughout history, the region has been frequently contested, with parts of it controlled at various times by the Republic of Venice, Austria-Hungary, Italy, and Yugoslavia among others.

Kingdom of Illyria Crown land of Austria (1816–49)

The Kingdom of Illyria was a crown land of the Austrian Empire from 1816 to 1849, the successor state of the Napoleonic Illyrian Provinces, reconquered by Austria in the War of the Sixth Coalition and restored according to the Final Act of the Vienna Congress. Its administrative centre was in Ljubljana

Inner Carniola Historical province of Slovenia

Inner Carniola is a traditional region of Slovenia, the southwestern part of the larger Carniola region. It comprises the Hrušica karst plateau up to Postojna Gate, bordering the Slovenian Littoral in the west. Its administrative and economic center of the region is Postojna, and other minor centers include Logatec, Cerknica, Pivka, and Ilirska Bistrica.

Gottschee

Gottschee refers to a former German-speaking region in Carniola, a crownland of the Habsburg Empire, part of the historical and traditional region of Lower Carniola, now in Slovenia. The region has been a county, duchy, district, and municipality during various parts of its history. The term often also refers to the entire ethnolinguistic enclave regardless of administrative borders. Today Gottschee largely corresponds to the Municipality of Kočevje. The original German settlers of the region are called Gottschee Germans or Gottscheers, and their German dialect is called Gottschee German or Gottscheerish.

Nobility of the First French Empire

As Emperor of the French, Napoleon I created titles of nobility to institute a stable elite in the First French Empire, after the instability resulting from the French Revolution.

Valentin Vodnik Slovenian writer

Valentin Vodnik was a Carniolan priest, journalist and poet of Slovene descent. He was active in the late Enlightenment period.

Bogumil Vošnjak Slovenian diplomat and legal scholar

Bogumil Vošnjak, also known as Bogomil Vošnjak, was a Slovene and Yugoslav jurist, politician, diplomat, author, and legal historian. He often wrote under the pseudonym Illyricus.

Croatia–France relations

The foreign, diplomatic, economic, and political relations between Croatia and France are bound together by shared history, intellectual development, an overlap in religion, commonalities in language and kinship ties that reach back thousands of years, including kindred, ancestral lines.

Slovene Istria Region

Slovene Istria is a region in southwest Slovenia. It comprises the northern part of the Istrian peninsula, and it is part of the wider geographical-historical region known as the Slovene Littoral. Its largest urban center is Koper. Other large settlements are Izola, Piran, and Portorož. The entire region has around 120 settlements. In its coastal area, both Slovene and Italian are official languages.

Imperial Free City of Trieste

The Imperial Free City of Trieste and its Suburbs was a Holy Roman Empire possession from the 14th century to 1806, called in German as Reichsunmittelbare Stadt Triest und ihr Gebiet and in Italian as Città Imperiale di Trieste e Dintorni. In 1719 it was declared a free port by Charles VI, Holy Roman Emperor; the construction of the Austrian Southern Railway (1841–57) turned it into a bustling seaport, through which much of the exports and imports of the Austrian Lands were channelled. Trieste was part of the Holy Roman Empire and, later, of the German Confederation and the Austrian Littoral. The city administration and economy were dominated by the city's Italian population element; Italian was the language of administration and jurisdiction. In the later 19th and early 20th century, the city attracted the immigration of workers from the city's hinterlands, many of whom were speakers of Slovene.

The Dalmatian Campaign saw several battles fought between 30 April and 21 May 1809 by Auguste Marmont's First French Empire soldiers and Andreas von Stoichevich's Austrian Empire troops. The Austrians drove the French from their positions on the Zrmanja River at the end of April. But in mid-May, the French counterattack forced back the Austrians. The defenders offered stout resistance, but ultimately Marmont broke out of Dalmatia and joined Emperor Napoleon's army near Vienna with over 10,000 men. The campaign was fought during the War of the Fifth Coalition, part of the Napoleonic Wars. Dalmatia is part of the modern-day nation of Croatia.

Istria is the largest peninsula in the Adriatic Sea. The peninsula is located at the head of the Adriatic between the Gulf of Trieste and the Bay of Kvarner. It is shared by three countries: Croatia, Slovenia, and Italy.

Siege of Zara (1813)

The Siege of Zadar also known as the Blockade of Zadar was a military event that took place during the Adriatic Campaign as part of the Napoleonic Wars between 22 November to 5 December 1813. An Anglo-Austrian force under overall command of George Cadogan in HMS Havannah blockaded and bombarded Zadar which was held by a French garrison and within two weeks the place surrendered.

References

  1. "Illyrian Provinces | historical region, Europe". Encyclopedia Britannica. Retrieved 2018-03-03.
  2. "Illyrian Provinces | historical region, Europe". Encyclopedia Britannica. Retrieved 2018-03-03.
  3. E.g. in the myth compendium Bibliotheca of PseudoApollodorus III.5.4, which is not earlier than the first century BC.
  4. Grimal & Maxwell-Hyslop 1996 , p. 230; Apollodorus & Hard 1999 , p. 103 (Book III, 5.4)
  5. 1 2 3 4 5 Malkovic, Goran (2011). Francuski utjecaj. Sveučilišna knjižnica Split. pp. 17, 21, 38.
  6. 1 2 3 4 5 6 "Illyrian Provinces | historical region, Europe". Encyclopædia Britannica. Retrieved 2017-04-24.
  7. "Croatian-French relations" . Retrieved 2018-03-02.
  8. 1 2 3 Bonaparte, Napoleon I. (1811). "Decret sur l'organisation de l'Illyrie (1811)" (in French). Retrieved 7 March 2017.
  9. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 "Croatian-French relations" . Retrieved 2017-05-30.
  10. Consortium on Revolutionary Europe, 1750–1850, Tallahassee, Fla., University of Florida Press etc, 1990, vol.1, p. 604
  11. Juvan, Andreja (2003). "Charles Nodier in Ilirija" [Charles Nodier and Illyria]. Kronika: časopis Za Slovensko Krajevno Zgodovino (in Slovenian). Section for the History of Places, Union of Historical Societies of Slovenia. 51: 181. ISSN   0023-4923.
  12. "Croatian-French relations" . Retrieved 2018-03-02.

Bibliography