Latin American diaspora

Last updated

Latin American diaspora
Total population
c.650 million worldwide [1]
Regions with significant populations
Flag of the United States.svg  United States +50,000,000 [2] [3]
Flag of Europe.svg  Europe +4,000,000 [4]
Flag of Spain.svg  Spain 3,191,548 [5]
Flag of France.svg  France 1,333,000 [6] [7]
Flag of Canada (Pantone).svg  Canada +1,000,000 [8]
Flag of Italy.svg  Italy 512.857 [9]
Flag of Japan.svg  Japan +345,000 [10]
Flag of the United Kingdom.svg  United Kingdom 245,000 [11]
Flag of Germany.svg  Germany 206.094 [12]
Flag of the Netherlands.svg  Netherlands 113.282 [13]
Flag of Sweden.svg  Sweden 100,115 [14]
Flag of Portugal.svg  Portugal ~100,000 [15]
Flag of Australia (converted).svg  Australia 93,795 [16]
Flag of Switzerland (Pantone).svg   Switzerland 89.868 [9]

The Latin American diaspora refers to the dispersion of Latin Americans out of their homelands in Latin America and the communities subsequently established by them across the world.

Contents

Emigrant policies

The countries of Latin America seek to strengthen links between migrants and their states of origin, while promoting their integration in the receiving state. These Emigrant Policies focus on the rights, obligations and opportunities for participation of emigrated citizens who already live outside the borders of their country of origin. Citizens' rights are the most important policy area, followed by social policies that expand welfare functions beyond state borders. Research on Latin America shows that the extension of policies towards migrants is linked to a focus on civil rights and state benefits that can positively influence integration in recipient countries. Some states actively help their emigrated citizens to integrate into local society. Such policies can reduce the cost of integration for emigrants – and provide untapped potential for cooperation between countries of origin and destination. In addition, the tolerance of dual citizenship has spread more in Latin America than in any other region of the world. [17]

Latin American diaspora in Northern America

The United States and Canada are popular destinations for Latin American immigrants. The United States (including Puerto Rico) is home to more than 65.3 million Latino Americans, representing 19.5% of the US population. Meanwhile, Canada is home to over 1 million Latino residents.[ citation needed ] (These numbers are majority descendants and minority immigrants)

Latin American diaspora in Canada

Latin American diaspora in the United States

Over 55 million Latino Americans are residents of the United States, representing 18.3% of the US population. Latino Americans (latinos) are American citizens who are descendants of immigrants from Latin America. [18] [19] [20] More generally, it includes all persons in the United States who self-identify as Latino, whether of full or partial ancestry. [21] [22] [23] [24] For the 2010 US census, the American Community Survey, "Hispanic" or "Latino" were those who identified as one of the specific Hispanic or Latino categories listed on the census or ACS questionnaire ("Mexican", "Puerto Rican", or "Cuban") as well as those who indicated that they were "other Spanish, Hispanic, or Latino". The peoples of countries considered as Hispanic or Latino American groups by the Census Bureau were the following: Spain, Argentina, Mexico, Puerto Rico, Cuba, Dominican Republic, Costa Rica, Guatemala, Honduras, Nicaragua, Panama, El Salvador, Bolivia, Chile, Colombia, Ecuador, Paraguay, Peru, Uruguay, and Venezuela. The Census Bureau uses the terms Hispanic and Latino interchangeably. [25] The Census office of the United States excluded Brazilian Americans from the Hispanic and Latino American population (Brazil is part of Latin America, but Portuguese is the official language rather than Spanish). [26] [27] Other US government agencies have slightly different definitions of the term, including Brazilians and other Portuguese-speaking groups.

Latin American diaspora in Europe

Latin American migration to Europe is the diaspora of Latin Americans to the continent of Europe, dates back to their independence from Spain and Portugal. Latin Americans in Europe are a rapidly growing group consisting of immigrants from Argentina, Bolivia, Brazil, Chile, Colombia, Costa Rica, Cuba, Dominican Republic, Ecuador, El Salvador, Guatemala, Honduras, Mexico, Nicaragua, Panama, Paraguay, Peru, Puerto Rico, Uruguay and Venezuela.

Over 3 million Latin Americans lived in Europe, mostly in Spain, which has around 3.1 million people residents or citizens born in the Americas as of 2020. They represent over 6% of the population of Spain, yet less than 1% of the total population of the European Union. Portugal also has a sizable Brazilian population.

Latin Americans migrate to the European Union for the following reasons:

Latin American diaspora in Oceania

Chile, Colombia and El Salvador have significant diasporas in Australia. [28]

CountryImmigrants in Australia
Chile26,204
Colombia21,000
El Salvador10,563

The most significant Latin American diasporas in New Zealand are Brazilian, Chileans, Argentinians, Colombians, Mexicans, Uruguayans, Venezuelans, and Bolivians. [29] [30]

Latino CountryImmigrants in New Zealand
Brazil3,588
Chile2,409
Argentina1,701
Colombia1,155
Mexico741
Uruguay447
Venezuela150
Bolivia153

The Latin American diaspora in Easter Island is Chilean, 39% of Easter Islander population were mainland Chileans (or their Easter Island-born descendants) or mestizos (primarily European Chilean blood with little Indigenous mixtures, or their Easter Island-born descendants) and Easter Island-born mestizos of Chilean and Rapa Nui or native Chilean descent, and the remaining 1% were indigenous mainland native Chileans (or their Easter Island-born descendants).

Latin American diaspora in Asia

Mexicans [31] and Peruvians [32] have immigrated to the Philippines since Spanish colonial rule. One in three inhabitants of the Filipino island of Luzon have partial Latin American descent. [33] Furthermore, about 1.2 million citizens of Zamboanga City, Mindanao, speak Chavacano, a creole language based on Mexican Spanish. [34]

The most significant Latino diaspora in Japan is Brazilian, followed by the Peruvian and Bolivian diaspora. [35] [36] Migration of South Americans to Japan was significant after the Second World War. Peruvian, Brazilian, and Bolivian settlers in Japan are largely, but not exclusively of Japanese blood; migration of Brazilian settlers to Japan represented the largest number of Portuguese speakers in Asia, greater than those of formerly Portuguese East Timor, Macau and Goa combined. Because of common language and cultural proximity, a number of Brazilians settled Macau, others in East Timor and Goa.

Latin countriesImmigrants to Japan
Brazil185,000
Peru57,464
Colombia37,500
Bolivia6,094
Paraguay2,240
Mexico1,995

Latin American diaspora in Africa

Historically, Latin Americans have migrated to African countries over the course of colonization by Spain and in the aftermath of wars. Equatorial Guinea, whose official language is Spanish, experienced an influx of Spanish migrants as it was once a Spanish colony. Some Cuban soldiers who served in the Angolan Civil War stayed in Angola afterwards. Brazilians have moved to Angola and Mozambique, former Portuguese colonies, and modern officially Portuguese-speaking nations. Nigeria, the home of the Yoruba and Igbo cultures, experienced an influx of ex-slaves from Cuba and Brazil brought there as indentured servants during the 17th century, and again during the 19th century; Equatorial Guinea received Afro-Cuban slaves. In Equatorial Guinea, they became part of the Emancipados ; in Nigeria, they were called Amaros . Despite being free to return to Cuba and Brazil when their tenure was over, they remained in these countries marrying into the local native population.

See also

Related Research Articles

The masculine term Latino, along with its feminine form Latina, is a noun and adjective, often used in English, Spanish, and Portuguese, that most commonly refers to United States inhabitants who have cultural ties to Latin America.

The term Hispanic refers to people, cultures, or countries related to Spain, the Spanish language, or Hispanidad broadly. In some contexts, especially within the United States, "Hispanic" is used as an ethnic or meta-ethnic term.

<span class="mw-page-title-main">Ibero-America</span> Countries in the Americas which were formerly colonies of Spain or Portugal

Ibero-America or Iberian America is generally considered to be the region in the Americas comprising countries or territories where Spanish or Portuguese are predominant languages. Spain and Portugal are themselves sometimes included in some Ibero-American diplomatic circles, such as the Ibero-American Summit and the Organization of Ibero-American States. The Organization of Ibero-American States also includes Spanish-speaking Equatorial Guinea, in Central Africa, but not the Portuguese-speaking African countries. The Latin Recording Academy, the organization responsible for the Latin Grammy Awards, also includes Spain and Portugal as well as the Latino population of Canada and the United States in their definition of Ibero-America.

<span class="mw-page-title-main">Hispanic America</span> Predominantly Spanish-speaking countries of North and South America

The region known as Hispanic America and historically as Spanish America or Castilian America is all the Spanish-speaking countries of the American continent. In all of these countries, Spanish is the main language - sometimes sharing official status with one or more indigenous languages or English, and Latin Catholicism is the predominant religion.

Afro-Latin Americans or Black Latin Americans are Latin Americans of sub-Saharan African ancestry.

<span class="mw-page-title-main">Hispanic and Latino Americans</span> Demographic of Americans

Hispanic and Latino Americans are Americans of full or partial Spanish and/or Latin American background, culture, or family origin. These demographics include all Americans who identify as Hispanic or Latino regardless of race. As of 2020, the Census Bureau estimated that there were almost 65.3 million Hispanics and Latinos living in the United States and its territories.

<span class="mw-page-title-main">Latin Americans</span> Citizens of Latin American countries

Latin Americans are the citizens of Latin American countries.

Asian Latin Americans are Latin Americans of Asian descent. Asian immigrants to Latin America have largely been from East Asia or West Asia. Historically, Asians in Latin America have a centuries-long history in the region, starting with Filipinos in the 16th century. The peak of Asian immigration occurred in the 19th and 20th centuries. There are currently more than four million Asian Latin Americans, nearly 1% of Latin America's population. Chinese, Japanese, and Lebanese are the largest Asian ancestries; other major ethnic groups include Filipinos, Syrians, Koreans and Indians, many of whom are Indo-Caribbean and came from neighboring countries in the Caribbean and the Guianas. Brazil is home to the largest population of East Asian descent, estimated at 2.08 million. The country is also home to a large percentage of West Asian descendants. With as much as 5% of their population having some degree of Chinese ancestry, Peru and Mexico have the highest ratio of any country for East Asian descent. Though the most recent official census, which relied on self-identification, gave a much lower percentage.

<span class="mw-page-title-main">Latin American Canadians</span> Canadians of Latin American descent

Latin American Canadians, sometimes also referred to as Spanish Canadians, are Canadians who are descendants of people from countries of Latin America. The majority of Latin American Canadians are multilingual, primarily speaking Spanish, Portuguese, French and English. Most are fluent in one or both of Canada's two official languages, English and French. Spanish and Portuguese are Romance languages and share similarities in morphology and syntax with French.

White Latin Americans or European Latin Americans are Latin Americans of total or predominantly European ancestry.

White Hispanic and Latino Americans, also called Euro-Hispanics, Euro-Latinos, White Hispanics, or White Latinos, are Americans of white ancestry and ancestry from Latin America. It also refers to people of European ancestry from Latin America that speak Spanish or Portuguese natively and immigrated to the United States.

Hispanic and Latin American Australians refers to Australians who are of Hispanic, and/or Latin American origin irrespective of their ancestral backgrounds, and their descendants. Brazilian Australians make up the largest proportion of Latin American Australians, while Chilean Australians make up the largest group of Hispanic Australians, followed by Salvadoran Australians. Most Hispanic and Latin American Australians speak English but many continue to use Spanish or Portuguese as well.

European emigration is the successive emigration waves from the European continent to other continents. The origins of the various European diasporas can be traced to the people who left the European nation states or stateless ethnic communities on the European continent.

<span class="mw-page-title-main">Demographics of Hispanic and Latino Americans</span>

The demographics of Hispanic and Latino Americans depict a population that is the second-largest ethnic group in the United States, 62 million people or 18.7% of the national population.

Hispanic and Latino are ethnonyms used to refer collectively to the inhabitants of the United States who are of Spanish or Latin American ancestry. While many use the terms interchangeably, for example, the United States Census Bureau, others maintain a distinction: Hispanic refers to people from Spanish-speaking countries, while Latino refers people from Latin American countries. Spain is included in the Hispanic category, and Brazil is included in the Latino category; Portugal is excluded from both categories. Every Latin American country is included in both categories, excluding Brazil.

<span class="mw-page-title-main">Spanish diaspora</span> Emigrants from Spain and their descendants

The Spanish diaspora consists of Spanish people and their descendants who emigrated from Spain.

Hispanic and Latino Floridians are residents of the state of Florida who are of Hispanic or Latino ancestry. The statistics in the PEW report show that the justification of the definition of “Hispanic” is based on Spanish language in Latin America or if a person is from Spain, while Latino is based on Latin American origin disregarding people from Spain or Portugal. The same study presented the findings 27% preferred to identify as “Hispanic” while 18% preferred the term “Latino”. The Census Bureau has changed its framed terminology towards the question since it was first introduced in 1930 as a “Mexican Race” option and it is still changing to this day to become more inclusive and specific to each person who identifies as Hispanic and/or Latino. Latinos in Florida accounted for 5.3 million of the US Latino population. At around 28.5% of the population as of 2017, Cubans are the largest Latino group in Florida. Puerto Ricans are one of the fastest growing Latino groups in Florida, with one out of every five Latinos in the state being of Puerto Rican origin. Cubans and Puerto Ricans together make up almost half of Florida's Latino population. Other sizable Latino groups include South Americans (17.9%), Mexicans (13.5%), Central Americans (10.7%), and Dominicans (4.8%); all other Latinos make up 3.6% in total.

<span class="mw-page-title-main">History of Hispanics and Latinos in Baltimore</span>

The history of Hispanics and Latinos in Baltimore dates back to the mid-20th century. The Hispanic and Latino community of Baltimore is the fastest growing ethnic group in the city. There is a significant Hispanic/Latino presence in many Southeast Baltimore neighborhoods, particularly Highlandtown, Upper Fell's Point, and Greektown. Overall Baltimore has a small but growing Hispanic population, primarily in the Southeast portion of the area from Fells Point to Dundalk.

Latin American migration to Europe is the diaspora of Latin Americans to the continent of Europe, dating back to the first decades of the Spanish and Portuguese empires in the Americas. Latin Americans in Europe are now a rapidly growing group consisting of immigrants from Argentina, Bolivia, Brazil, Chile, Colombia, Costa Rica, Cuba, Dominican Republic, Ecuador, El Salvador, Guatemala, Honduras, Mexico, Nicaragua, Panama, Paraguay, Peru, Puerto Rico, Uruguay and Venezuela. It may also include individuals from certain French-speaking territories depending on the definition of Latin America used.

As of 2016, the Hispanic and Latino community made up nine percent of Washington, D.C.'s population, and 44.9 percent of non-English-speaking households spoke Spanish. The district’s Latino population has been increasing steadily since the 1980s as its total population has declined. More immigrants from Latin American countries have settled in the district, and there has been an increase in births to Latina mothers compared to other racial and ethnic groups. Latinos living in D.C. are more likely to be immigrants than non-Latinos, and Latino immigrants in the district are predominantly from El Salvador, Mexico, and the Dominican Republic. D.C. Latino households are more likely to consist of a married couple than non-Latino households, and include more children.

References

  1. Based on recent estimates, as of 2010. Sources by country: Argentina "Proyecciones provinciales de población por sexo y grupos de edad 2001–2015" (PDF). Gustavo Pérez (in Spanish). INDEC. p. 16. Archived from the original (PDF) on 6 July 2011. Retrieved 24 June 2008.; Australia Australian Bureau of Statistics 20680-Ancestry (full classification list) by Sex – Australia; Bolivia "Bolivia". World Gazetteer. Retrieved 7 January 2010.; Brazil Brazil 2009 Estimate IGBE: Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística. Retrieved 2 January 2010; Canada 2006 census "Ethnocultural Portrait of Canada Highlight Tables, 2006 Census". Statistics Canada. Retrieved 10 May 2008.; Colombia "Departamento Administrativo Nacional de Estadística". Dane.gov.co. Archived from the original on 16 January 2018. Retrieved 28 May 2017.; Costa Rica "Costa Rica". CIA The World Factbook. 17 February 2022.; Cuba Anuario Estadístico de Cuba 2008. Edición 2009 Archived 16 July 2010 at the Wayback Machine , Oficina Nacional de Estadísticas, República de Cuba. Accessed on 19 May 2010; Dominican Republic "Presidencia de la República; Generalidades". Archived from the original on 22 November 2007. Retrieved 14 December 2009.; EcuadorDepartment of Economic and Social Affairs Population Division (2009). "World Population Prospects, Table A.1" (PDF). 2008 revision. United Nations. Retrieved 12 March 2009.{{cite journal}}: Cite journal requires |journal= (help); El Salvador "UNdata El Salvador". UN. 2008. Retrieved 4 July 2010.; Guatemala "Demographic Information 2010". INE. 2010. Retrieved 23 March 2010.; Mexico "INEGI Datos oficiales censo de población 2010". INEGI. 12 June 2010. Archived from the original on 8 January 2011. Retrieved 27 November 2010.; ParaguayDepartment of Economic and Social Affairs Population Division (2009). "World Population Prospects, Table A.1" (PDF). 2008 revision. United Nations. Retrieved 12 March 2009.{{cite journal}}: Cite journal requires |journal= (help); Peru Instituto Nacional de Estadística e Informática (INEI) del Perú INEI . Retrieved on 10 June 2010; Portugal POPULAÇÃO ESTRANGEIRA EM TERRITÓRIO NACIONAL, SERVIÇO DE ESTRANGEIROS E FRONTEIRAS 2008; Spain INE, Revisión del Padrón municipal 2007. Datos a nivel nacional, comunidad autónoma y provincia. (in Spanish); INE, Notas de Prensa 2008 (in Spanish); Uruguay Central Intelligence Agency. "Uruguay". The World Factbook . Retrieved 5 January 2010.; USA (Self-identified ethnicity rather than birthplace) "Detailed Hispanic Origin: 2007". Pew Hispanic Center . Retrieved 13 April 2009.; "United States – Selected Population Profile in the United States (Brazilian (360–364))". 2008 American Community Survey 1-Year Estimates. United States Census Bureau. Archived from the original on 12 February 2020. Retrieved 16 March 2010.
  2. (Self-identified ethnicity rather than birthplace) "Detailed Hispanic Origin: 2007" (PDF). Pew Hispanic Center. Archived from the original (PDF) on 1 May 2009. Retrieved 13 April 2009.
  3. "United States – Selected Population Profile in the United States (Brazilian (360–364))". 2008 American Community Survey 1-Year Estimates. United States Census Bureau. Archived from the original on 12 February 2020. Retrieved 16 March 2010.
  4. https://ec.europa.eu/CensusHub2/query.do?step=selectHyperCube&qhc=false , Eurostat Eurostat Database (Data -> Population Consensus)
  5. https://www.ine.es/jaxi/Datos.htm?path=/t20/e245/p04/provi/l0/&file=0ccaa005.px , Spanish National Statistics Institute 2021 (Spanish)
  6. "Population des régions et taux d'évolution de la population" . Retrieved 5 July 2021.
  7. "List of countries in Latin America". Encyclopaedia Britannica. The Editors of Encyclopaedia Britannica. Retrieved 31 August 2021.
  8. 2006 census "Measuring the Latin American population in Canada – why is it important?".
  9. 1 2 Eurostat Database (Data -> Population Consensus) https://ec.europa.eu/CensusHub2/query.do?step=selectHyperCube&qhc=false
  10. "Registered Foreigners in Japan by Nationality" (PDF). Statistics Bureau. Archived from the original (PDF) on 24 August 2005. Retrieved 7 November 2011.
  11. "Table 1.3: Overseas-born population in the United Kingdom, excluding some residents in communal establishments, by sex, by country of birth, January 2018 to December 2018". Office for National Statistics. 24 May 2019. Retrieved 15 August 2019. Figure given is the central estimate. See the source for 95% confidence intervals.
  12. "Alemania – Emigrantes totales" . Retrieved 20 June 2019.
  13. "Bevolking; geslacht, leeftijd, generatie en migratieachtergrond". Centraal Bureau voor de Statistiek (in Dutch). 1 January 2019.
  14. Sidan kunde inte hittas Statistikmyndigheten. (in Swedish)
  15. POPULAÇÃO ESTRANGEIRA EM TERRITÓRIO NACIONAL, SERVIÇO DE ESTRANGEIROS E FRONTEIRAS 2008;
  16. "Redirect to Census data page". abs.gov.au. Retrieved 22 September 2015.
  17. Pedroza, L., Palop, P. & Hoffmann, B. (2016). Emigrant Policies in Latin America and the Caribbean. Santiago de Chile: FLACSO-Chile. https://www.giga-hamburg.de/sites/default/files/md_pdf/emigrant-policies-LatinAmerica-and-theCaribbean.pdf
  18. Luis Fraga; John A. Garcia (2010). Latino Lives in America: Making It Home. Temple University Press. p. 145. ISBN   978-1-4399-0050-5.
  19. Nancy L. Fisher (1996). Cultural and Ethnic Diversity: A Guide for Genetics Professionals. Johns Hopkins University Press. p. 19. ISBN   978-0-8018-5346-3.
  20. Robert H. Holden; Rina Villars (2012). Contemporary Latin America: 1970 to the Present. John Wiley & Sons. p. 18. ISBN   978-1-118-27487-3.
  21. "49 CFR Part 26" . Retrieved 22 October 2012. 'Hispanic Americans,' which includes persons of Mexican-, Puerto Rican-, Cuban, Dominican-, Central or South American, or other Spanish, culture or origin, regardless of race;
  22. "US Small Business Administration 8(a) Program Standard Operating Procedure" (PDF). Archived from the original (PDF) on 25 September 2006. Retrieved 22 October 2012. SBA has defined 'Hispanic American' as an individual whose ancestry and culture are rooted in South America, Central America, Mexico, Cuba, the Dominican Republic, Puerto Rico, or the Iberian Peninsula, including Spain and Portugal.
  23. Humes, Karen R.; Jones, Nicholas A.; Ramirez, Roberto R. "Overview of Race and Hispanic Origin: 2010" (PDF). U.S. Census Bureau. Archived from the original (PDF) on 29 April 2011. Retrieved 28 March 2011. "Hispanic or Latino" refers to a person of Cuban, Mexican, Puerto Rican, South or Central American, or other Spanish or Portuguese culture or origin regardless of race.
  24. "American FactFinder Help: Hispanic or Latino origin". United States Census Bureau. Archived from the original on 13 February 2020. Retrieved 5 October 2008.
  25. "PEOPLE REPORTING ANCESTRY Universe: Total population, 2014 American Community Survey 1-Year Estimates". United States Census Bureau. Archived from the original on 12 February 2020. Retrieved 14 October 2015. This page of the US Census bureau is about the reported ethnicities of United States in 2014. The page indicates the number of American people (or residents in United States) identifying as of different national origins.
  26. US Census Bureau 2014 American Community Survey B03001 1-Year Estimates HISPANIC OR LATINO ORIGIN BY SPECIFIC ORIGIN Archived 12 February 2020 at archive.today retrieved 18 October 2015. Number of people of Hispanic and Latino Origin by specific origin(except people of Brazilian origin).
  27. "PEOPLE REPORTING ANCESTRY Universe: Total population, 2014 American Community Survey 1-Year Estimates". United States Census Bureau. Archived from the original on 12 February 2020. Retrieved 14 October 2015. This page of the US Census bureau is about the reported ethnicities of United States in 2014. The page indicates the number of American people (or residents in United States) identifying as of different national origins. The page included the people from Brazil but excluded the people who indicated origins classified by the Census Bureau as "Hispanic or Latino".
  28. Migration 2005–2006 Australian Bureau of Statistics. Retrieved 20 November 2022
  29. Latin Americans – Te Ara Encyclopedia
  30. 1. – Latin Americans – Te Ara Encyclopedia
  31. Letter from Fajardo to Felipe III From Manila, August 15 1620.(From the Spanish Archives of the Indies) ("The infantry does not amount to two hundred men, in three companies. If these men were that number, and Spaniards, it would not be so bad; but, although I have not seen them, because they have not yet arrived here, I am told that they are, as at other times, for the most part boys, mestizos, and mulattoes, with some Indians (Native Americans). There is no little cause for regret in the great sums that reënforcements of such men waste for, and cost, your Majesty. I cannot see what betterment there will be until your Majesty shall provide it, since I do not think, that more can be done in Nueva Spaña, although the viceroy must be endeavoring to do so, as he is ordered.")
  32. "Second Book of the Second Part of the Conquests of the Filipinas Islands, and Chronicle of the Religious of Our Father, St. Augustine" (Zamboanga City History) "He (Governor Don Sebastían Hurtado de Corcuera) brought a great reënforcements of soldiers, many of them from Perú, as he made his voyage to Acapulco from that kingdom."
  33. Jagor, Fëdor, et al. (1870). The Former Philippines thru Foreign Eyes
  34. Spanish creole: Quilis, Antonio (1996), La lengua española en Filipinas (PDF), Cervantes virtual, p. 54 and 55
  35. "The Asahi Shimbun". The Asahi Shimbun. Archived from the original on 6 May 2008. Retrieved 3 March 2021.
  36. "Brazilians in Japan". Consulate General of Brazil in Tokyo. Retrieved 3 March 2021.