Pauwasi languages

Last updated
Pauwasi
Pauwasi River
Geographic
distribution
Pauwasi River watershed, West New Guinea, Papua New Guinea
Linguistic classification One of the world's primary language families
Subdivisions
Glottolog pauw1244

The Pauwasi languages are a likely family of Papuan languages, mostly in Indonesia. The subfamilies are at best only distantly related. The best described Pauwasi language is Karkar, across the border in Papua New Guinea. They are spoken around the headwaters of the Pauwasi River in the Indonesian-PNG border region.

Contents

Based on earlier work, the East and West Pauwasi languages of Indonesia were classified together in Wurm (1975), though he (and later researchers) did not recognize that Yuri (Karkar) of Papua New Guinea was also East Pauwasi. That connection was made by Usher, though anthropologists had long known of the connection. Later the South Pauwasi languages were also identified by Usher, and the West Pauwasi family tentatively expanded. [1] Wichmann (2013), Foley (2018) and Pawley & Hammarström (2018), noting the sharp differences among the three groups, are agnostic about whether West Pauwasi, East Pauwasi and South Pauwasi are related. [2] [3] [4]

Languages

The inclusion of Molof (Poule) is especially tentative (as of 2020). [5]

The languages are not close: though the Eastern languages are clearly related, Yafi and Emumu are only 25% lexically similar. Pawley and Hammarström (2018) also question whether Eastern Pauwasi and Western Pauwasi are really related. They also note that Tebi and Towei are very different from each other, and may not necessarily group with each other. [3]

Karkar-Yuri, long thought to be an isolate in Papua New Guinea, is clearly related and may actually form a dialect continuum with Emumu in Indonesia. On the other hand, the Western languages are so poorly attested that it is not certain that they are part of the Pauwasi family (or even related to each other), or if the common words are loans and they constitute a separate family or families, though a family connection appears likely. [6]

The proto-forms of the pronouns have not been reconstructed. Attested forms include:

1sg2sg1pl2pl
WestDubu (Tebi)no, nokfo, fronumu, nəmunimia, nəmia
Toweiŋo, oŋgofo, u, ŋgonuyu-
Afra (Usku)o-, a-po-, pu-noso
Namlanawuŋgiknokomaniyuka
Tofamna 1newoINCL ŋu
EXCL nukwe
dule
Tofamna 2niawiwameINCL mlo
EXCL wone
EastYafi (Zorop)namnem, nəm, amninnin-, nəm-
Emumu (Emem)(w)ɔna(o)mo, maoninao, ninonimao, nəmou
Karkarɔnɔamɔyino, namoyumo, yimung
SouthYetfanawo, nya(wo)powo, pano(wo), nanaso, sef-
Kimkiwin(p)umename, narsame
Murkimnuːkhak(o)nakme(-re)sakme-re
Molof (Poule)məik, maiin, niti-PL
(INCL also inte)
in-PL

Yafi and Emumu are similar, and Dubu and Towei may share 1pl *numu, but there is not apparent connection between them. Dubu no and Yafi nam might reflect pTNG *na, and Towei ngo pTNG *ga (*nga), and the plural pTNG *nu and *ni.

Classification

Stephen Wurm (1975) classified the Western (Indonesian) languages as a branch of the Trans–New Guinea (TNG) phylum, a position which Malcolm Ross (2005) tentatively retained. Ross's TNG classification is based on personal pronouns. Since no pronouns could be reconstructed from the available data on the poorly attested Indonesian Pauwasi languages, which were all that were recognized as Pauwasi at the time, only a tentative assessment could be made, based on a few lexical items. Some of the pronouns of Dubu and Yafi look like they might be TNG. However, Ross counted Karkar, for which the pronouns were known, as an isolate because its pronouns did not pattern as TNG. At this stage its identity as a Pauwasi language was unknown.

Pawley and Hammarström (2018) do not consider there to be sufficient evidence for the Pauwasi languages to be classified as part of Trans-New Guinea, though they do note the following lexical resemblances between Tebi, Yafi, and proto-Trans-New Guinea. [3]

Foley (2018) notes that Western Pauwasi has more Trans-New Guinea lexical similarities than East Pauwasi does. He notes that Karkar-Yuri shares some typological similarities with the Trans-New Guinea languages, which could be due to chance, contact, or genetic inheritance. [4]

Related Research Articles

<span class="mw-page-title-main">Trans–New Guinea languages</span> Large Papuan language family

Trans–New Guinea (TNG) is an extensive family of Papuan languages spoken on the island of New Guinea and neighboring islands, a region corresponding to the country Papua New Guinea as well as parts of Indonesia.

<span class="mw-page-title-main">Papuan languages</span> Non-Austronesian languages of New Guinea and adjacent islands

The Papuan languages are the non-Austronesian languages spoken on the western Pacific island of New Guinea, as well as neighbouring islands in Indonesia, Solomon Islands, and East Timor. It is a strictly geographical grouping, and does not imply a genetic relationship.

The Nimboran languages are a small family of Papuan languages, spoken in the Grime River and Nawa River watershed in Jayapura Regency, that had been part of Stephen Wurm's Trans–New Guinea proposal. However, when proto-Nimboran pronouns are reconstructed (*genam "I" and kom or komot "thou"), they have little resemblance to the proto-TNG pronouns *na and *ga. Usher places them in a North Papuan stock that resembles Cowan's proposal.

Elseng is a poorly documented Papuan language spoken by about 300 people in the Indonesian province of Papua. It is also known as Morwap, which means "what is it?" ‘Morwap’ is vigorously rejected as a language name by speakers and government officials.

<span class="mw-page-title-main">Greater Awyu languages</span> Language family in Papua

The Greater Awyu or Digul River languages, known in earlier classifications with more limited scope as Awyu–Dumut (Awyu–Ndumut), are a family of perhaps a dozen Trans–New Guinea languages spoken in eastern West Papua in the region of the Digul River. Six of the languages are sufficiently attested for a basic description; it is not clear how many of the additional names may be separate languages.

<span class="mw-page-title-main">Asmat–Kamrau languages</span>

The Asmat – Kamrau Bay languages are a family of a dozen Trans–New Guinea languages spoken by the Asmat and related peoples in southern Western New Guinea. They are believed to be a recent expansion along the south coast, as they are all closely related, and there is little differentiation in their pronouns.

<span class="mw-page-title-main">Kaure–Kosare languages</span> Language family

The Kaure–Kosare or Nawa River languages are a small family spoken along the Nawa River in West Papua, near the northern border with Papua New Guinea. The languages are Kaure and Kosare.

<span class="mw-page-title-main">Mek languages</span> Trans–New Guinea language branch

The Mek languages are a well established family of Papuan languages spoken by the Mek people and Yali people. They form a branch of the Trans–New Guinea languages (TNG) in the classifications of Stephen Wurm (1975) and of Malcolm Ross (2005).

<span class="mw-page-title-main">South Bird's Head languages</span> Families of Papuan languages

The South Bird's Head or South Doberai languages are three families of Papuan languages. They form part of the Trans–New Guinea languages in the classifications of Malcolm Ross (2005) and Timothy Usher (2020), though Pawley and Hammarström (2018) do not consider them to be part of Trans–New Guinea. However, according to Dryer (2022), based on a preliminary quantitative analysis of data from the ASJP database, South Bird's Head languages are likely to be a subgroup of Trans–New Guinea.

The Timor–Alor–Pantar (TAP) languages are a family of languages spoken in Timor, Kisar, and the Alor archipelago in Southern Indonesia. It is the westernmost Papuan language family, and one of two such outlier families in east Nusantara.

<span class="mw-page-title-main">Duna–Pogaya languages</span> Proposed Trans–New Guinea language branch

The Duna–Pogaya (Duna–Bogaia) languages are a proposed small family of Trans–New Guinea languages in the classification of Voorhoeve (1975), Ross (2005) and Usher (2018), consisting of two languages, Duna and Bogaya, which in turn form a branch of the larger Trans–New Guinea family. Glottolog, which is based largely on Usher, however finds the connections between the two languages to be tenuous, and the connection to TNG unconvincing.

<span class="mw-page-title-main">Mombum languages</span>

The Mombum languages, also known as the Komolom or Muli Strait languages, are a pair of Trans–New Guinea languages, Mombum (Komolom) and Koneraw, spoken on Komolom Island just off Yos Sudarso Island, and on the southern coast of Yos Sudarso Island, respectively, on the southern coast of New Guinea. Komolom Island is at the southern end of the Muli Strait.

<span class="mw-page-title-main">Bosavi languages</span> Trans–New Guinea language family

The Bosavi or Papuan Plateau languages belong to the Trans-New Guinea language family according to the classifications made by Malcolm Ross and Timothy Usher. This language family derives its name from Mount Bosavi and the Papuan Plateau.

The Kwalean or Humene–Uare languages are a small family of Trans–New Guinea languages spoken in the "Bird's Tail" of New Guinea. They are classified within the Southeast Papuan branch of Trans–New Guinea.

<span class="mw-page-title-main">Kolopom languages</span> Language family in Indonesia

The Kolopom languages are a family of Trans–New Guinea languages in the classifications of Stephen Wurm (1975) and of Malcolm Ross (2005). Along with the Mombum languages, they are the languages spoken on Kolepom Island in South Papua, Indonesia.

The Demta–Sentani languages form a language family of coastal Indonesian Papua near the Papua New Guinea border.

Molof is a poorly documented Papuan language spoken by about 200 people in Molof village, Senggi District, Keerom Regency.

The South Pauwasi languages are a likely small language family of New Guinea, potentially consisting of Yetfa, Kimki, Lepki, Murkim and Kembra.

The East Pauwasi languages are a family of Papuan languages spoken in north-central New Guinea, on both sides of the Indonesia-Papua New Guinea border. They may either form part of a larger Pauwasi language family along with the Western Pauwasi languages, or they could form an independent language family.

The West Pauwasi languages are a likely family of Papuan languages spoken on the Indonesian side of New Guinea. They may either form part of a larger Pauwasi language family along with the Eastern Pauwasi languages, or it they could form an independent language family.

References

  1. 1 2 New Guinea World
  2. Wichmann, Søren. 2013. A classification of Papuan languages. In: Hammarström, Harald and Wilco van den Heuvel (eds.), History, contact and classification of Papuan languages (Language and Linguistics in Melanesia, Special Issue 2012), 313-386. Port Moresby: Linguistic Society of Papua New Guinea.
  3. 1 2 3 Pawley, Andrew; Hammarström, Harald (2018). "The Trans New Guinea family". In Palmer, Bill (ed.). The Languages and Linguistics of the New Guinea Area: A Comprehensive Guide. The World of Linguistics. Vol. 4. Berlin: De Gruyter Mouton. pp. 21–196. ISBN   978-3-11-028642-7.
  4. 1 2 Foley, William A. (2018). "The Languages of the Sepik-Ramu Basin and Environs". In Palmer, Bill (ed.). The Languages and Linguistics of the New Guinea Area: A Comprehensive Guide. The World of Linguistics. Vol. 4. Berlin: De Gruyter Mouton. pp. 197–432. ISBN   978-3-11-028642-7.
  5. NewGuineaWorld, Poule
  6. Harald Hammarström, 2010. The status of the least documented language families in the world

Further reading