Taz | |
---|---|
Тазы хуаюй Tazi huayü | |
Region | Russian Far East |
Ethnicity | 274 Taz people [1] (2010 census) [2] |
Extinct | (date missing) [2] |
Language codes | |
ISO 639-3 | – |
Glottolog | None |
Taz is a dialect of Northeastern Mandarin formerly[ citation needed ] spoken by the Taz people of the Russian Far East. [3] There are a few loanwords from Tungusic languages, but no obvious Tungusic effect on the grammar. [4]
Taz is largely mutually intelligible with Mandarin. In 1992, some Chinese bought ginseng from the Taz. They spoke Standard Chinese and Taz, respectively, and could understand one other. What they did not understand were mainly place names and social terms. [4]
The Taz are descendants of the intermarriage of Han Chinese immigrants and local Tungusic peoples. In the early to middle 19th century, Han Chinese from Northeast China moved to the Ussuri River basin and engaged in ginseng harvesting, fishing and hunting. The immigrants were mostly men, and they married the local Udege and Nanai peoples. Their language, while remaining completely Chinese grammatically, adopted some loan words from Nanai and Udege. [3] There is a 400-word dictionary, but the language otherwise has no writing system and is a purely oral language. [5] In 1880, the language was used by a thousand people. By the beginning of the 21st century, only a few elderly people still spoke it. The 2002 All-Russian Census recorded that all Taz people regarded Russian as their mother tongue. The 2010 census found 274 Taz people but no Taz speakers, [2] so the Taz language is likely to be extinct.
Taz is a typical Northeastern Mandarin dialect. There is no retroflex series, but there is erhua . Words with an r initial of Standard Chinese (MSC) have an initial y in Taz, and some words with an initial f in MSC have an initial h in Taz. The MSC finals -ai and -ou are pronounced -ei and -u in Taz, whereas nasal finals are mostly realized as nasal vowels. Taz has the four lexical tones and the neutral tone of MSC and Northeast Mandarin. The yin ping tone (tone 1) is lower than in MSC, and yang ping (tone 2) 为降升调. The distinction between yang ping and shang tone (tone 3) is not obvious. The pitch drops at the end of a sentence, and can sound like a shang or qu tone. [4]
The vocabulary is typical of Northeastern Mandarin, with such characteristic words as 俺們 for 'we', дэй3фань4 dei3fan4 for 'food' and 日頭 for 'sun'. There are a few loanwords from Tungusic languages, such as араки ar'aki 'wine', яцзига yajiga 'daughter' (Udege ajiga), etc. Исима yixima 'rainbow trout' may be from Oroch. [4]
Listed below are some Taz sentences. [4] They are transcribed in standard Russian Cyrillicized Chinese.
цзиэр1гэ
jiērge
нао3хуъ.
nǎohu.
It's warm today.
цзоу4фан4лэ.
zòufànle.
Dinner's ready. lit., (it's) cooked
стакан
stakan
ман2суй3
mánsuǐ
/
/
гао2дуо1сао1суй3.
gáoduōsāosuǐ.
The glass is full of water / ?How much water to put. (Russian: стакан stakan)
цзе4цяъ4
jièqià
йи1хан
yīhan
ни3
nǐ
цуань1дэ
cuānde
да4.
dà.
This dress is too big for you. lit., you're wearing it big
лян2цзя4
liángjià
йин3
yǐn
/
/
лян2цзя4
liángjià
йин3цзя
yǐnjia
Two families.
во3
wǒ
цзиэр4гэ
jièrge
цянь2
qián
бу2дэгоу4
búdegòu
сы3хуаъ.
sǐhua.
I don't have enough money today.
лэй2ба,
léiba,
цуанмэйр2ба.
cuangméirba.
Come, join us.
цзе1ли
jiēli
ци2лэ
qíle
хуо2лэ.
huóle.
There was a fire here.
ни2
ní
дэй3цзяр4
děijiàr
лэй2
léi
ганъ4
gàn
хан2ма.
hánma.
ни3
nǐ
дан4
dàng
во3
wǒ
гань4хуо2.
gànhuó.
What are you doing here, you're interrupting my work.
Mandarin is a group of Chinese language dialects that are natively spoken across most of northern and southwestern China. The group includes the Beijing dialect, the basis of the phonology of Standard Chinese, the official language of China. Because Mandarin originated in North China and most Mandarin dialects are found in the north, the group is sometimes referred to as Northern Chinese. Many varieties of Mandarin, such as those of the Southwest and the Lower Yangtze, are not mutually intelligible with the standard language. Nevertheless, Mandarin as a group is often placed first in lists of languages by number of native speakers.
Standard Chinese is a modern standard form of Mandarin Chinese that was first codified during the republican era (1912‒1949). It is designated as the official language of mainland China and a major language in the United Nations, Singapore, and Taiwan. It is largely based on the Beijing dialect. Standard Chinese is a pluricentric language with local standards in mainland China, Taiwan and Singapore that mainly differ in their lexicon. Hong Kong written Chinese, used for formal written communication in Hong Kong and Macau, is a form of Standard Chinese that is read aloud with the Cantonese reading of characters.
The Amur River or Heilong River is a perennial river in Northeast Asia, forming the natural border between the Russian Far East and Northeast China. The Amur proper is 2,824 km (1,755 mi) long, and has a drainage basin of 1,855,000 km2 (716,000 sq mi). If including its main stem tributary, the Argun, the Amur is 4,444 km (2,761 mi) long, making it the world's tenth longest river.
Dungan is a Sinitic language spoken primarily in Kazakhstan, Russia and Kyrgyzstan by the Dungan people, an ethnic group related to the Hui people of China. Although it is derived from the Central Plains Mandarin of Gansu and Shaanxi, it is written in Cyrillic and contains loanwords and archaisms not found in other modern varieties of Mandarin.
There are several hundred languages in China. The predominant language is Standard Chinese, which is based on Beijingese, but there are hundreds of related Chinese languages, collectively known as Hanyu, that are spoken by 92% of the population. The Chinese languages are typically divided into seven major language groups, and their study is a distinct academic discipline. They differ as much from each other morphologically and phonetically as do English, German and Danish, but meanwhile share the same writing system (Hanzi) and are mutually intelligible in written form. There are in addition approximately 300 minority languages spoken by the remaining 8% of the population of China. The ones with greatest state support are Mongolian, Tibetan, Uyghur and Zhuang.
The Tungusic languages form a language family spoken in Eastern Siberia and Manchuria by Tungusic peoples. Many Tungusic languages are endangered. There are approximately 75,000 native speakers of the dozen living languages of the Tungusic language family. The term "Tungusic" is from an exonym for the Evenk people (Ewenki) used by the Yakuts ("tongus").
Northeast China, also historically called Manchuria or Songliao, is a geographical region of China. It usually corresponds specifically to the three provinces east of the Greater Khingan Range, namely Liaoning, Jilin, and Heilongjiang, but historically is meant to also encompass the four easternmost prefectures of Inner Mongolia west of the Greater Khingan. The heartland of the region is the Northeast China Plain, the largest plain in China, with an area of over 350,000 km2 (140,000 sq mi). It is separated from the Russian Far East to the north by the Amur, Argun, and Ussuri Rivers; from Korea to the south by the Yalu and Tumen Rivers; and from Inner Mongolia to the west by the Greater Khingan and parts of the Xiliao River.
Latinxua Sin Wenz is a historical set of romanizations for Chinese. Promoted as a revolutionary reform to combat illiteracy and replace Chinese characters, Sin Wenz distinctively does not indicate tones, for pragmatic reasons and to encourage the use of everyday colloquial language. Beifangxua Latinxua Sin Wenz, for Mandarin Chinese, was the original iteration, and a number of variations for various varieties of Chinese were developed by regional Sin Wenz associations.
Negidals are an Indigenous ethnic group in the Khabarovsk Krai in Russia, who live along the Amgun River and Amur River.
The Sinitic languages, often synonymous with the Chinese languages, are a group of East Asian analytic languages that constitute a major branch of the Sino-Tibetan language family. It is frequently proposed that there is a primary split between the Sinitic languages and the rest of the family. This view is rejected by some researchers but has found phylogenetic support among others. The Macro-Bai languages, whose classification is difficult, may be an offshoot of Old Chinese and thus Sinitic; otherwise, Sinitic is defined only by the many varieties of Chinese unified by a shared historical background, and usage of the term "Sinitic" may reflect the linguistic view that Chinese constitutes a family of distinct languages, rather than variants of a single language.
Northeastern Mandarin is the subgroup of Mandarin varieties spoken in Northeast China with the exception of the Liaodong Peninsula and few enclaves along Amur and Ussuri rivers. The classification of Northeastern Mandarin as a separate dialect group from Beijing Mandarin was first proposed by Li Rong, author of the Language Atlas of China, in 1989. However, many researchers do not accept the distinction.
The Udege language is the language of the Udege people. It is a member of the Tungusic family. It is a moribund language, and classified as critically endangered by the UNESCO Atlas of the World’s Languages in Danger.
The Taz are a Tungusic and Sinitic people who primarily live in Russia. They formed in the 1890s, from intermarriages between Udege, Nanai and Han Chinese. The Taz speak Russian and Northeast Mandarin, with loanwords from Udege and Nanai.
Romanization of Chinese is the use of the Latin alphabet to transliterate Chinese. Chinese uses a logographic script and its characters do not represent phonemes directly. There have been many systems using Roman characters to represent Chinese throughout history. Linguist Daniel Kane wrote, "It used to be said that sinologists had to be like musicians, who might compose in one key and readily transcribe into other keys." The dominant international standard for Standard Mandarin since about 1982 has been Hanyu Pinyin, invented by a group of Chinese linguists, including Zhou Youguang, in the 1950s. Other well-known systems include Wade–Giles and Yale romanization.
Ning'an is a city located approximately 20 km (12 mi) southwest of Mudanjiang, in the southeast of Heilongjiang province, China, bordering Jilin province to the south. It is located on the Mudanjiang River, which flows north, eventually falling into the Sungari River near Sanxing.
Latinisation or latinization was a campaign in the Soviet Union to adopt the Latin script during the 1920s and 1930s. Latinisation aimed to replace Cyrillic and traditional writing systems for all languages of the Soviet Union with Latin or Latin-based systems, or introduce them for languages that did not have a writing system. Latinisation began to slow in the Soviet Union during the 1930s and a Cyrillisation campaign was launched instead. Latinization had effectively ended by the 1940s. Most of these Latin alphabets are defunct and several contain multiple letters that do not have Unicode support as of 2023.
The Institute of the Peoples of the North is a research and later educationary institute based in Saint Petersburg. Its objective is to examine topics related to the northern minorities in the Soviet Union, and to prepare teachers for the northern boarding schools. One of the central figures involved in the research institute was Vladimir Bogoraz.
Roy Chiao Hung was a Hong Kong actor. Nicknamed "the Lion of Cinema" for his athletic physical stature and powerful screen presence, he was a popular leading man throughout the 1950s and '60s, and continued his acting career well into the 1990s. He was an early star of wuxia films associated with the Hong Kong New Wave, thanks to his roles in A Touch of Zen (1971) and The Fate of Lee Khan (1973), both directed by King Hu.
Renaming of geographical objects in the Russian Far East of the Soviet Union was a process massive change in the names of geographical objects and settlements in Primorsky Krai, as well as in Khabarovsk Krai and Amur Oblast, from indigenous names to Russian-language ones, with the bulk of the changes occurred from 1972 to 1974. About 500 objects were renamed by the Soviet government, including 100 settlements. The renaming occurred as a result of the Soviet Union's armed conflict with China over Damansky Island in 1969. Many place names that were replaced were of Chinese origin.