Lenakel language

Last updated
Lenakel
West Tanna
Netvaar
Native to Vanuatu
Region Tanna Island
Native speakers
12,000 (2001) [1]
Language codes
ISO 639-3 tnl
Glottolog lena1238
Lang Status 99-NE.svg
Lenakel is not endangered according to the classification system of the UNESCO Atlas of the World's Languages in Danger

Lenakel, or West Tanna, is a dialect chain spoken on the western coast of Tanna Island in Vanuatu.

Contents

Lenakel is one of five languages spoken on Tanna. The native name for the language is Netvaar, and speakers refer to their language as Nakaraan taha Lenakel'the language of Lenakel'. [2] Lenakel has been extensively researched and documented by John Lynch, and both a dictionary and a detailed linguistic description of the language have been published.

Classification

Lenakel is an Austronesian language of southern Vanuatu. Its closest relatives are the other four Tanna languages spoken on the island of Tanna. It is particularly closely related to the Whitesands language and North Tanna, the two languages closest in geographic space to the Lenakel language area. Although none of the languages of Tanna are strictly mutually intelligible, there is a high degree of lexical overlap, and the grammars of Lenakel, Whitesands, and North Tanna are nearly identical. [3] Based on Swadesh list data, Lenakel was found to be 73-80% lexically identical to North Tanna and 75-81% lexically identical to Whitesands. [4] Linguist D.T. Tryon has referred to the linguistic situation in Vanuatu as one of "language-chaining," a reference to Dialect continuum, the idea within linguistics that dialects exist along a continuum or chain within a language area. [5]

Geographic distribution

Lenakel is spoken on Tanna, an island in the southern part of the 82-island chain comprising Vanuatu. It is spoken by between 8,500 and 11,500 people and is concentrated in the central west part of the island. [6] Isangel, the administrative capital of Tafea Province, exists within the Lenakel language area, as does Lenakel, the largest city on the island of Tanna. [7] There are significant Lenakel-speaking communities in other areas of Vanuatu, such as New Caledonia [ clarification needed ] and Port Vila on the island of Efate. [8]

Dialects

The dialect situation within Lenakel is complicated by the fact that native speakers of the language have differing opinions on whether or not closely related languages such as Whitesands and North Tanna are actually separate languages or whether they are dialects of Lenakel. [9] Linguists such as John Lynch and Terry Crowley have suggested that further research is needed in order to more firmly establish dialect and language boundaries on Tanna. [10]

The most reliable information to date suggests that there are up to ten dialects of Lenakel, including Loanatit, Nerauya, Itonga, and Ikyoo. [11]

Lenakel is considered the most prestigious language spoken on Tanna, [12] partially because it has been in use as a church language for over a century. [13]

Phonology

The phonemic inventory is as follows: [14] [15]

Consonants

Labio-velar Labial Alveolar Palatal Velar Glottal
Nasal m m n n ŋ ŋ
Plosive p p t t k k
Fricative f f s s h h
Tap ɾ r
Approximant w w l l v

Vowels

Front Central Back
Close i i u u
Mid e e ə ə o o
Open a a

Notes

  1. Lenakel at Ethnologue (18th ed., 2015) (subscription required)
  2. Lynch & Crowley (2001) , p. 128
  3. Lynch (1978) , p. 1
  4. Lynch (1978) , p. 1
  5. Tryon, D. T. (1976). New Hebrides Languages: an internal classification (PDF). Pacific Linguistics Series C - No. 50. Canberra: Dept. of Linguistics, Research School of Pacific Studies, The Australian National University. p. 79. doi: 10.15144/pl-c50 . hdl: 1885/145139 . ISBN   0-858-83-152-X.
  6. Lynch & Crowley (2001) , p. 126
  7. Lynch (1978)
  8. Lynch & Crowley (2001) , p. 126
  9. Lynch & Crowley (2001) , p. 126
  10. Lynch & Crowley (2001) , p. 126
  11. Wurm, S.A. & Hattori, S. (1981). Language Atlas of the Pacific Area. Pacific Linguistics Series C (66-67). Wurm, S.A. (ed.). Canberra: Australian Academy of the Humanities in collaboration with the Japanese Academy.
  12. Lynch & Crowley (2001) , p. 128
  13. Lynch, John (2001). The Linguistic History of Southern Vanuatu (PDF). Pacific Linguistics 509. Canberra: Pacific Linguistics. p. 5. doi: 10.15144/pl-509 . hdl: 1885/146106 .
  14. Lynch, John (1996). "Liquid Palatalization in Southern Vanuatu". Oceanic Linguistics. 35 (1): 77–95. doi:10.2307/3623031. JSTOR   3623031.
  15. Lynch (1978).

Related Research Articles

<span class="mw-page-title-main">Tanna (island)</span> Island in Tafea Province of Vanuatu

Tanna is an island in southern Vanuatu.

The nine South Vanuatu languages form a family of the Southern Oceanic languages, spoken in Tafea Province of Vanuatu.

<span class="mw-page-title-main">Micronesian languages</span> Oceanic language family of Micronesia

The twenty Micronesian languages form a family of Oceanic languages. Micronesian languages are known for their lack of plain labial consonants; they have instead two series, palatalized and labio-velarized labials, similar to the related Loyalty Islands languages.

The Mussau-Emira language is spoken on the islands of Mussau and Emirau in the St Matthias Islands in the Bismarck Archipelago.

Terence Michael Crowley was a linguist specializing in Oceanic languages as well as Bislama, the English-lexified Creole recognized as a national language in Vanuatu. From 1991 he taught in New Zealand. Previously, he was with the Pacific Languages Unit of the University of the South Pacific in Vanuatu (1983–90) and with the Department of Language and Literature at the University of Papua New Guinea (1979–83).

<span class="mw-page-title-main">Southern Oceanic languages</span> Subgroup of the Oceanic branch of the Austronesian language family

The Southern Oceanic languages are a linkage of Oceanic languages spoken in Vanuatu and New Caledonia. It was proposed by John Lynch in 1995 and supported by later studies. It appears to be a linkage rather than a language family with a clearly defined internal nested structure.

<span class="mw-page-title-main">Languages of Vanuatu</span> Languages spoken in the South Pacific country Vanuatu

The Republic of Vanuatu has the world's highest linguistic density per capita. Despite being a country with a population of less than 300,000, Vanuatu is home to 138 indigenous Oceanic languages.

Nese is a moribund Oceanic language or dialect known by no more than twenty people in the Matanvat area of the northwest tip of the island of Malakula in Vanuatu. It is now rarely spoken, having been replaced as a primary mode of communication by Bislama.

Adzera is an Austronesian language spoken by about 30,000 people in Morobe Province, Papua New Guinea.

Anejom̃ or Aneityum is an Oceanic language spoken by 900 people on Aneityum Island, Vanuatu. It is the only indigenous language of Aneityum.

Wolio is an Austronesian language spoken in and around Baubau on Buton Island, Southeast Sulawesi, Indonesia. It belongs to the Wotu–Wolio branch of the Celebic subgroup. Also known as Buton, it is a trade language and the former court language of the Sultan at Baubau. Today it is an official regional language; street signs are written in the Buri Wolio alphabet, based on the Arabic script.

<span class="mw-page-title-main">Erromanga language</span> Austronesian language spoken in Vanuatu

Erromangan, or Sie (Sye), is the primary language spoken on the island Erromango in the Tafea region of the Vanuatu islands. The other Erromanga languages are either moribund or extinct. Although the island is quite large (887 km2), the total number of speakers of Erromango is estimated at 1900.

<span class="mw-page-title-main">Languages of the Solomon Islands archipelago</span>

Between 60 and 70 languages are spoken in the Solomon Islands archipelago which covers a broader area than the nation state of Solomon Islands, and includes the island of Bougainville, which is an autonomous province of Papua New Guinea (PNG). The lingua franca of the archipelago is Pijin, and the official language in both countries is English.

The North-Central Vanuatu languages are a linkage of Oceanic languages spoken in Vanuatu and New Caledonia. It was proposed by Clark (2009), who reconstructed the proto-language of the entire group, viewed here as an early, mutually-intelligible chain of dialects. but this is not accepted by Lynch (2018).

Uma is an Austronesian language spoken in Central and South Sulawesi, Indonesia.

Puluwatese is a Micronesian language of the Federated States of Micronesia. It is spoken on Poluwat.

Port Sandwich, or Lamap, is an Oceanic language spoken in southeast Malekula, Vanuatu, on the eastern tip of the island. It was first described in 1979 by French linguist Jean-Michel Charpentier.

Darrell T. Tryon was a New Zealand-born linguist, academic, and specialist in Austronesian languages. Specifically, Tryon specialised in the study of the languages of the Pacific Islands, particularly Vanuatu, the Solomon Islands, and the French-speaking Pacific.

The Torres–Banks languages form a linkage of Southern Oceanic languages spoken in the Torres Islands and Banks Islands of northern Vanuatu.

Rajbanshi is a Bengali-Assamese language spoken in Nepal. It is related to, but distinct from Rangpuri/Kamta in Bangladesh and India, which is also known by the alternative name "Rajbanshi", with which it forms the KRNB cluster.

References