List of twin towns and sister cities in Brazil

Last updated

A sign in Urussanga with its twin town Urussanga e Langarone.jpg
A sign in Urussanga with its twin town
Map of Brazil Brazil map en 2004.png
Map of Brazil

This is a list of municipalities in Brazil which have standing links to local communities in other countries. In most cases, the association, especially when formalised by local government, is known as "town twinning" (usually in Europe) or "sister cities" (usually in the rest of the world).

Contents

A

Aquiraz

Araçariguama [3]

Assis Chateaubriand [4]

B

Balneário Camboriú [5]

Barra Mansa [6]

Barueri [7]

Belém

Belmonte [11]

Belo Horizonte [12] [6]

Bento Gonçalves [13]

Blumenau [5]

Bragança Paulista [14]

Brasília [15]

C

Cabedelo [16]

Cabo Frio

Campinas [9] [19] [20] [21]

Campo Grande [22]

Canoas

Canoinhas [5]

Cantanhede [25]

Caxias do Sul

Chapecó [5] [27]

Colombo [6]

Congonhas [28]

Criciúma [5] [6]

Cubatão [29]

Curitiba [30]

D

Diamantina [31]

Dourados

E

Embu das Artes [34]

F

Farroupilha [35]

Florianópolis [36]

Fortaleza [37]

Foz do Iguaçu [38] [39] [40]

Franco da Rocha [41]

G

Goiânia

Gramado [45]

Guarapuava [46]

Guararapes [47]

Guarujá [48]

Guarulhos [49]

I

Igarassu

Ilhéus [51]

Itajaí [5] [52]

Itanhaém [53]

Iúna [54]

J

Jandira [55]

Joinville [56]

Jundiaí [57]

L

Londrina [58]

M

Macapá [59]

Mairiporã [60]

Manaus [61]

Marília [62]

Maringá [63]

Mogi das Cruzes [64]

Mostardas [65]

N

Natal [66] [37] [67]

Niterói

Nova Friburgo [70]

Nova Odessa [71]

Nova Petrópolis [72]

Nova Prata [73]

Novo Hamburgo

O

Oeiras [78]

Olímpia [11]

Olinda [79] [80]

Osasco [81]

Ouro Preto [11]

P

Paraíso do Tocantins [82]

Paraty [83]

Pelotas [84]

Petrolina [85]

Petrópolis [86]

Piracicaba [87] [88]

Poços de Caldas [89]

Pomerode [90]

Porto Alegre [67]

Porto Seguro [92]

Porto Velho [6]

Promissão [93]

Prudentópolis [94]

Q

Queimados [95]

R

Recife [96] [97]

Registro [98]

Ribeirão Preto [99]

Rio de Janeiro [100] [101]

S

Salvador

Santa Bárbara [134]

Santa Cruz Cabrália

Santa Gertrudes [137]

Santarém [138]

Santo André [139]

Santos [140]

São Bernardo do Campo [141]

São João Nepomuceno [142]

São José do Belmonte [11]

São José dos Campos [143]

São José dos Pinhais

São Luís

São Mateus [147]

São Paulo [148]

São Sebastião [149]

São Vicente [150] [151]

Sorocaba [152] [153]

Suzano [154]

U

Uberaba [43] [155]

Umuarama [156]

Urussanga [157]

V

Viana

Vila Velha [6]

Vinhedo [158]

Vitória [159]

Related Research Articles

<span class="mw-page-title-main">Campinas</span> Municipality in Southeast, Brazil

Campinas is a Brazilian municipality in São Paulo State, part of the country's Southeast Region. According to the 2020 estimate, the city's population is 1,139,047, making it the fourteenth most populous Brazilian city and the third most populous municipality in São Paulo state, the fifth most populous municipality in Southeast Brazil, and the largest city in Brazil outside the metro region of a state capital. The city's metropolitan area, Metropolitan Region of Campinas, contains twenty municipalities with a total population of 3,656,363 people.

<span class="mw-page-title-main">São Paulo</span> Most populous city in Brazil

São Paulo is the capital of the state of São Paulo, as well as the most populous city in Brazil, the Americas, and both the Western and Southern Hemisphere. Listed by the Globalization and World Cities Research Network (GaWC) as an alpha global city, it exerts substantial international influence in commerce, finance, arts, and entertainment. It is the largest urban area by population outside Asia and the most populous Portuguese-speaking city in the world. The city's name honors Paul the Apostle and people from the city are known as paulistanos. The city's Latin motto is Non ducor, duco, which translates as "I am not led, I lead."

<span class="mw-page-title-main">Paulínia</span> Municipality in the state of São Paulo in Brazil

Paulínia is a Brazilian municipality in the interior of the state of São Paulo. It is located in the northwest of the São Paulo Macrometropolis and is about 119 km from the state capital. It occupies an area of 139 km2 and in 2018, IBGE estimated its population at 106,776. It was emancipated on February 28, 1964, but its foundation dates back to the beginning of the 20th century. The town is named after José Paulino Nogueira, a well-known farmer in the Campinas region, the municipality from which Paulínia emancipated and who lent his name to the railroad station around which the town developed. It is located in the Rio-São Paulo axis, serving as a link between Greater São Paulo and cities in the area, such as Cosmópolis, Artur Nogueira, and Conchal.

<span class="mw-page-title-main">Guarulhos</span> Municipality in Southeast, Brazil

Guarulhos is a Brazilian municipality. It is the second most populous city in the Brazilian state of São Paulo, the 13th most populous city in Brazil, and is also the most populous city in the country that is not a state capital. In the last few years it has outgrown Campinas. It is part of the Metropolitan Region of São Paulo. Its population is 1,291,784 with an area of 318.68 km2.

<span class="mw-page-title-main">Itatiba</span> Place in Southeast, Brazil

Itatiba is a municipality in the state of São Paulo in Brazil, approximately 80 km from the State Capital. It is part of the Metropolitan Region of Campinas. The population in 2022 was 121 590 in an area of 322.269 km². The average elevation is 750 m. The place's name comes from the Tupi Guarani language, and means "Many Rocks". The city is known as the "Princess of the Hill" due to its rugged terrain. According to the Industry Federation of the State of Rio de Janeiro (FIRJAN), Itatiba was the ninth city with the highest quality of life in Brazil, presenting a FIRJAN Municipal Development Index of 0.8779 in 2018. In the 1970s, it was used to known as the colonial-style furniture capital of Brazil. Itatiba also has one of the biggest thematic zoos in Latin America, the "Zooparque".

<span class="mw-page-title-main">São Bernardo do Campo</span> Municipality in Southeast, Brazil

São Bernardo do Campo is a Brazilian municipality in the state of São Paulo.

<span class="mw-page-title-main">Votorantim</span> Municipality in Southeast

Votorantim is a city located at the southwest of São Paulo State in Brazil. It is part of the Metropolitan Region of Sorocaba. The population is 123,599. The city is located about 100 km (62 mi) away from the capital of the state. It has 147 km2 (57 sq mi) of rural area, 30 km2 (12 sq mi) of urban area and a total area of 183.52 km2 (70.86 sq mi).

<span class="mw-page-title-main">São Roque, São Paulo</span> Municipality in Southeast, Brazil

São Roque is a city in the state of São Paulo in Brazil. It is part of the Metropolitan Region of Sorocaba. The population is 92,060 in an area of 306.91 km². The city is at an altitude of 771 m. São Roque is connected by two main highways: Rodovia Raposo Tavares and Rodovia Castelo Branco. It is located 60 km west from the state capital. Some of the neighboring municipalities are Cotia, Vargem Grande Paulista, Ibiúna, Mairinque and Aluminio.

<span class="mw-page-title-main">Andradina</span> Municipality in the state of São Paulo in Brazil

Andradina is a municipality of the state of São Paulo, Brazil.

<span class="mw-page-title-main">Bom Jesus do Araguaia</span> Municipality in Center-West, Brazil

Bom Jesus do Araguaia is a municipality in the state of Mato Grosso in the Central-West Region of Brazil.

<span class="mw-page-title-main">Osasco</span> Municipality in Southeast, Brazil

Osasco is a municipality in São Paulo State, Brazil, located in the Greater São Paulo area and ranking 5th in population among São Paulo municipalities. According to the IBGE 2015, Osasco currently has the 9th highest gross domestic product in Brazil, and the 2nd largest in the State of São Paulo. The population is 699,944 in an area of 64.95 km2. It is among the world's more dense cities, similar in density to Tokyo and New York City. It's considered the major urban centre of the Western portion of the Greater São Paulo. It used to be a district of São Paulo City until February 19, 1962, when Osasco became a municipality of its own. The city motto is "Urbs labor", a Latin phrase that means "City work".

References

  1. ↑ "Sister Act". fredmag.com. Frederick Magazine. 20 October 2020. Retrieved 18 November 2020.
  2. ↑ "Geminações". cmsv.cv (in Portuguese). São Vicente. Retrieved 18 November 2020.
  3. ↑ "Lei N.º 835 de 22 de Abril de 2019". leisaracariguama.com.br (in Portuguese). Araçariguama. 22 April 2019. Retrieved 21 January 2021.
  4. ↑ "Protocolos". cm-seixal.pt (in Portuguese). Seixal. Retrieved 18 November 2020.
  5. 1 2 3 4 5 6 "Relações internacionais: Cidades irmãs". santur.sc.gov.br (in Portuguese). Agência de Desenvolvimento do Turismo de Santa Catarina – SANTUR. Retrieved 18 January 2021.
  6. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 "Lista das Cidades-Irmãs". ibcdesc.org.br (in Portuguese). Instituto Brasil China de Santa Catarina. Retrieved 7 December 2020.
  7. ↑ "Relações Internacionais". barueri.sp.gov.br (in Portuguese). Barueri. Retrieved 23 May 2020.
  8. ↑ "Cidades". cm-aveiro.pt (in Portuguese). Aveiro. Retrieved 15 October 2020.
  9. 1 2 "Cidades Irmãs". campinas.sp.gov.br (in Portuguese). Campinas. Retrieved 22 May 2020.
  10. ↑ "Fort de France". bellemartinique.com (in French). Bellemartinique. Retrieved 15 October 2020.
  11. 1 2 3 4 5 "Geminações". cm-belmonte.pt (in Portuguese). Belmonte. Retrieved 18 November 2020.
  12. ↑ "Cidades Irmãs de Belo Horizonte". portalbelohorizonte.com.br (in Portuguese). Belo Horizonte. Retrieved 23 May 2020.
  13. ↑ "Cidades Irmãs". bentogoncalves.rs.gov.br (in Portuguese). Bento Gonçalves. Retrieved 22 May 2020.
  14. ↑ "Vice-Presidente da Câmara de Bragança Paulista visita Bragança". cm-braganca.pt (in Portuguese). Bragança. 17 April 2012. Retrieved 18 November 2020.
  15. ↑ "Cidades Irmãs". internacional.df.gov.br (in Portuguese). Escritório de Assuntos Internacionais, Governo do Distrito Federal. Retrieved 22 May 2020.
  16. 1 2 3 4 "Relações internacionais / cooperação". cm-viana-castelo.pt (in Portuguese). Viana do Castelo. Retrieved 18 November 2020.
  17. ↑ "Cabo Frio e Huzhou, na China, agora são cidades irmãs". antigo.rc24h.com.br (in Portuguese). Portal RC24H. 4 May 2018. Retrieved 5 May 2021.
  18. ↑ "Cabo Frio e Ílhavo, em Portugal, serão cidades coirmãs". cabofrio.rj.gov.br (in Portuguese). Cabo Frio. 10 May 2019. Retrieved 5 May 2021.
  19. ↑ "Campinas e Cascais, em Portugal, agora são cidades-irmãs". campinas.sp.gov.br (in Portuguese). Campinas. 31 October 2012. Retrieved 22 May 2020.
  20. ↑ "Campinas formaliza irmandade com a cidade espanhola de Zaragoza". campinas.sp.gov.br (in Portuguese). Campinas. 26 September 2013. Retrieved 22 May 2020.
  21. ↑ "Community Partners". internationalcenter.org. The International Center. Retrieved 22 May 2020.
  22. ↑ "Campo Grande e Puerto Tirol renovam acordo de cidades irmãs". campogrande.ms.gov.br (in Portuguese). Campo Grande. 27 April 2018. Retrieved 25 May 2020.
  23. ↑ "Canoas e Morón: cidades irmãs na cooperaçã". canoas.rs.gov.br (in Portuguese). Canoas. 10 November 2015. Retrieved 19 December 2021.
  24. ↑ "Parceria alemã". jornaldocomercio.com (in Portuguese). Jornal do Comércio. 29 November 2012. Retrieved 19 December 2021.
  25. ↑ "Geminações". cm-cantanhede.pt (in Portuguese). Cantanhede. Retrieved 18 November 2020.
  26. ↑ "Delegação da Prefeitura de Caxias do Sul viaja a Little Rock". caxias.rs.gov.br (in Portuguese). Caxias do Sul. 20 August 2019. Retrieved 13 October 2020.
  27. ↑ "Asunción, Chapecó y Medellín hermanadas". abc.com.py (in Spanish). Abc Color Paraguay. 26 December 2016. Retrieved 19 December 2021.
  28. ↑ "Geminações". cm-matosinhos.pt (in Portuguese). Matosinhos. Retrieved 18 November 2020.
  29. ↑ "Um monumento à amizade (1)" (in Portuguese). Novo Milênio Electronic Journal. 28 January 2013. Retrieved 13 October 2020.
  30. ↑ "Curitiba ganha nova cidade-irmã nesta quarta-feira; saiba qual". curitiba.pr.gov.br (in Portuguese). Curitiba. 4 April 2022. Retrieved 27 April 2022.
  31. ↑ "Sister Cities of Volusia". volusiasistercitie.wixsite.com. Volusia Sister Cities. Retrieved 18 November 2020.
  32. ↑ "Valeu a pena – Braz Melo". douradosagora.com.br (in Portuguese). Dourados Agora. Retrieved 5 May 2021.
  33. ↑ "Semelhança econômica atrai parceria de cidade americana com Dourados". dourados.ms.gov.br (in Portuguese). Dourados. 12 November 2014. Retrieved 5 May 2021.
  34. ↑ "Embu das Artes e Hino fazem 30 anos de irmandade". cidadeembudasartes.sp.gov.br (in Portuguese). Embu das Artes. 2015. Retrieved 16 June 2020.
  35. ↑ "Nova cidade irmã de Farroupilha é portuguesa". farroupilha.rs.gov.br (in Portuguese). Farroupilha. 12 September 2019. Retrieved 16 June 2020.
  36. ↑ "Legislação Municipal de Florianópolis/SC". leismunicipais.com.br (in Portuguese). Leis Municipais. Retrieved 24 August 2021.
  37. 1 2 "Fortaleza se torna cidade irmã de Lisboa". oestadoce.com.br (in Portuguese). Oestado. 30 June 2016. Retrieved 23 May 2020.
  38. ↑ "Hernandárias, no Paraguai, e Foz do Iguaçu são cidades irmãs". cmfi.pr.gov.br (in Portuguese). Foz do Iguaçu. 25 May 2016. Retrieved 16 June 2020.
  39. ↑ "Foz do Iguaçu é cidade-irmã da chinesa Yichang". camarafoz.pr.gov.br (in Portuguese). Foz do Iguaçu. Retrieved 19 July 2020.
  40. ↑ "Hermanamientos". jerez.es (in Spanish). Jerez de la Frontera. Retrieved 16 June 2020.
  41. ↑ "Stepanakert and Brazilian Franco da Rocha become sister cities". armenpress.am. Armenpress. 2 March 2016. Retrieved 18 November 2020.
  42. ↑ "Lei Nº 10.155, de 23 de Abril de 2018". leismunicipais.com.br (in Portuguese). Leis Municipais. 23 April 2018. Retrieved 15 October 2020.
  43. 1 2 "Rodoviária de Uberaba". pluma.plataforma10.com.br (in Portuguese). Plataforma 10. Retrieved 18 November 2020.
  44. ↑ "Câmara aprova em primeiro turno projeto que declara Goiânia e Xinzhou, na China, como cidades-irmãs". jornalopcao.com.br (in Portuguese). Jornal Opção. 11 February 2020. Retrieved 15 October 2020.
  45. ↑ "Irmandades de Gramado". gramado.rs.leg.br (in Portuguese). Gramado. Retrieved 18 November 2020.
  46. ↑ "Prefeitos de Guarapuava e Rastatt reafirmam parceria estabelecida há 30 anos". guarapuava.pr.gov.br (in Portuguese). Guarapuava. 11 October 2018. Retrieved 25 May 2020.
  47. ↑ "Guararapes participa de vídeo conferência com a cidade de Natori". guararapes.sp.gov.br (in Portuguese). Guararapes. 9 September 2019. Retrieved 16 June 2020.
  48. ↑ "Homenagens marcam os 23 anos de fundação da Sociedade dos Poveiros de SP". mundolusiada.com.br (in Portuguese). Mundo Lusíada. 23 April 2014. Retrieved 16 June 2020.
  49. ↑ "Cooperação Internacional". guarulhos.sp.gov.br (in Portuguese). Guarulhos. Retrieved 23 May 2020.
  50. 1 2 "Geminações de Cidades e Vilas: Viana do Alentejo". anmp.pt (in Portuguese). Retrieved 29 September 2021.
  51. ↑ "Davenport Sister Cities". davenportsistercities.org. Davenport Sister Cities. Retrieved 18 November 2020.
  52. ↑ "Sister Cities". pompanobeachfl.gov. City of Pompano Beach. Retrieved 18 November 2020.
  53. ↑ "O Triste Rebaixamento da Amazônia Paulista". cesarlima51.com.br (in Portuguese). Cesar Lima. 15 October 2020. Retrieved 18 November 2020.
  54. ↑ "Cidade Irmã". iuna.es.gov.br (in Portuguese). Iúna. Retrieved 25 May 2020.
  55. ↑ "Paulo Barufi recebe prefeito de Kameoka iniciando as comemorações de 35 anos de união". folhadejandira.com.br (in Portuguese). Folha de Jandira. 4 February 2020. Retrieved 16 June 2020.
  56. ↑ "Conheça as cidades irmãs de Joinville e o que o programa proporciona aos moradores". nsctotal.com.br (in Portuguese). Joinville. 11 February 2020. Retrieved 22 May 2020.
  57. ↑ "Cidades Irmãs". jundiai.sp.leg.br (in Portuguese). Jundiaí. Retrieved 22 May 2020.
  58. ↑ "Cidades Coirmãs". londrina.pr.gov.br (in Portuguese). Londrina. Retrieved 22 May 2020.
  59. ↑ "Macapá e Kourou discutem cooperação internacional entre as duas cidades". macapa.ap.gov.br (in Portuguese). Macapá. 8 May 2019. Retrieved 23 May 2020.
  60. ↑ "Leis aprovadas em SP levam Itamaraty a alertar cidades sobre mal-estar com o Azerbaijão". g1.globo.com (in Portuguese). G1 Globo. 1 February 2019. Retrieved 18 November 2020.
  61. ↑ "Manaus e a cidade portuguesa Braga firmam protocolo de irmandade e cooperação". manaus.am.gov.br (in Portuguese). Manaus. 11 August 2016. Retrieved 16 June 2020.
  62. ↑ "Cidades co-irmãs, Marilia e Higashihiroshima celebram acordos e laços de amizade". portalmariliense.com (in Portuguese). Portal Mariliense. 29 October 2015. Retrieved 25 May 2020.
  63. ↑ "Cidades Irmãs". maringa.pr.gov.br (in Portuguese). Maringá. Retrieved 22 May 2020.
  64. ↑ "Cidades-irmãs contribuem como desenvolvimento de Mogi". portalnews.com.br (in Portuguese). Portal News. 11 January 2020. Retrieved 22 May 2020.
  65. ↑ "Gemellaggi". comune.aprilia.lt.it (in Italian). Aprilia. Retrieved 18 November 2020.
  66. ↑ "Prefeito receberá embaixador palestino e prefeito da cidade de Belém-Palestina na sexta". natal.rn.gov.br (in Portuguese). Natal. 23 October 2019. Retrieved 15 October 2020.
  67. 1 2 "Curiosidade sobre Porto Alegre". supertransado.com.br (in Portuguese). Super Transado. 15 September 2015. Retrieved 23 May 2020.
  68. ↑ "Lei Nº3322 de 27 de Outubro de 2017" (PDF). niteroi.rj.gov.br (in Portuguese). Niterói. 28 October 2017. Retrieved 21 January 2021.
  69. ↑ "Lei Nº3390 de 03 de Abril de 2019" (PDF). niteroi.rj.gov.br (in Portuguese). Niterói. 4 April 2019. Retrieved 21 January 2021.
  70. ↑ "Geminações". cm-stirso.pt (in Portuguese). Santo Tirso. Retrieved 18 November 2020.
  71. ↑ "Cidade 'irmã' de Nova Odessa promove concurso de fotografia". novaodessa.sp.gov.br (in Portuguese). Nova Odessa. 25 March 2013. Retrieved 16 June 2020.
  72. ↑ "Hermanamientos". sunchales.gob.ar (in Spanish). Sunchales. Retrieved 18 November 2020.
  73. ↑ "About". nobsistercities.org. Noblesville Sister Cities. Retrieved 18 November 2020.
  74. 1 2 "Lei nº 58, de 13 de setembro de 1983: Declara Canelones e Atlântida no Uruguai, como "cidades irmãs de Novo Hamburgo"". leismunicipais.com.br (in Portuguese). Leis Municipais. 1 December 2011. Retrieved 23 December 2021.
  75. ↑ "50 Años hermanados con Novo Hamburgo". elda.es (in Spanish). Elda. 2015. Retrieved 18 November 2020.
  76. ↑ "León". sandisca.org. San Diego International. Retrieved 18 November 2020.
  77. ↑ "Geminações". cm-sjm.pt (in Portuguese). São João da Madeira. Retrieved 18 November 2020.
  78. ↑ "Geminações". cm-oeiras.pt (in Portuguese). Oeiras. Retrieved 18 November 2020.
  79. ↑ "Olinda e Colônia do Sacramento tornam-se cidades irmãs". vermelho.org.br (in Portuguese). Vermelho. 29 January 2014. Retrieved 23 December 2021.
  80. ↑ "Geminações". cm-viladoconde.pt (in Portuguese). Vila do Conde. Retrieved 15 October 2020.
  81. ↑ "Cidades Irmãs". osasco.sp.gov.br (in Portuguese). Osasco. Retrieved 23 May 2020.
  82. ↑ "Geminações". cm-tarouca.pt (in Portuguese). Tarouca. Retrieved 18 November 2020.
  83. ↑ "Conheça tudo sobre Paraty e seus principais atrativos". vamostrilhar.com.br (in Portuguese). Vamos Trilhar. 8 September 2020. Retrieved 18 November 2020.
  84. ↑ "Câmara institui Frente Parlamentar das Cidades-irmãs de Pelotas". pelotas.rs.leg.br (in Portuguese). Pelotas. 6 November 2019. Retrieved 23 December 2021.
  85. ↑ "Geminação". cm-castelobranco.pt (in Portuguese). Castelo Branco. Retrieved 18 November 2020.
  86. ↑ "O BRADO DE PETRÓPOLIS Nº 6: Pró-Gestão Participativa". dadosmunicipais.org.br (in Portuguese). Dados Municipais Petrópolis. 13 June 2014. Retrieved 25 May 2020.
  87. ↑ "국외". seongnam.go.kr (in Korean). Seongnam. Retrieved 15 October 2020.
  88. ↑ "Relações Externas". cm-amadora.pt (in Portuguese). Amadora. Retrieved 15 October 2020.
  89. ↑ "Cidades Irmãs". pocosdecaldas.mg.gov.br (in Portuguese). Poços de Caldas. Retrieved 18 November 2020.
  90. ↑ "Cidades Co-Irmãs". pomerode.sc.gov.br (in Portuguese). Pomerode. Retrieved 25 May 2020.
  91. ↑ "Sister Cities". tampagov.net. City of Tampa. Retrieved 1 July 2020.
  92. ↑ "Sandro Régis destaca os 483 anos de Porto Seguro". alba.ba.gov.br (in Portuguese). Agência de Notícias do Paraná. 2 August 2017. Retrieved 18 November 2020.
  93. ↑ "Побратимени градове". silistra.bg (in Bulgarian). Silistra. Retrieved 18 November 2020.
  94. ↑ "Prudentópolis oficializa acordo com a ucraniana Ternopil". aen.pr.gov.br (in Portuguese). Agência de Notícias do Paraná. 7 March 2019. Retrieved 16 June 2020.
  95. ↑ "Sister Cities". jiujiang.gov.cn. Jiujiang. Retrieved 18 November 2020.
  96. ↑ "Coordenadoria de relações internacionais". recife.pe.gov.br (in Portuguese). Recife. Retrieved 23 November 2023.
  97. ↑ "Prefeitura do Recife firma acordo de Irmanamento com a cidade chinesa Chengdu". recife.pe.gov.br (in Portuguese). Recife. 30 September 2016. Retrieved 23 November 2023.
  98. ↑ "Comitiva da cidade-irmã Nakatsugawa chega a Registro dia 19/10". registro.sp.gov.br (in Portuguese). Registro. 1 October 2018. Retrieved 16 June 2020.
  99. ↑ "Sete curiosidades sobre Ribeirão Preto que talvez você não saiba". revide.com.br (in Portuguese). Revide. 19 June 2018. Retrieved 23 May 2020.
  100. ↑ "Lei Nº 5919 DE 17/07/2015". legisweb.com.br (in Portuguese). Legisweb. 19 May 2017. Retrieved 28 May 2020.
  101. ↑ "Rio + Internacional 2009–2012 / 2013–2016". rio.rj.gov.br (in Portuguese). Rio de Janeiro. p. 14. Retrieved 22 May 2020.
  102. ↑ "Home Page". atlantariofoundation.org. Atlanta Rio de Janeiro Sister Cities Foundation. Retrieved 22 May 2020.
  103. ↑ "Rio-Beirut project to link up sister cities' initiatives". anba.com.br. Brazil-Arab News Agency (ANBA). 14 March 2019. Retrieved 22 May 2020.
  104. ↑ "Convenios Internacionales". buenosaires.gob.ar (in Spanish). Buenos Aires. Retrieved 22 May 2020.
  105. ↑ "Ciudades Hermanas de Cusco". aatccusco.com (in Spanish). Asociación de Agencias de Turismo del Cusco. Retrieved 14 December 2021.
  106. ↑ "Sister Cities". guiyang.gov.cn. Guiyang. Retrieved 9 July 2020.
  107. ↑ "About Kobe". global.kobe-investment.jp. Global Kobe Investment. Retrieved 22 May 2020.
  108. ↑ "Lei nº 6.105/2016". camara.rj.gov.br (in Portuguese). Rio de Janeiro. 26 April 2016. Retrieved 13 October 2021.
  109. ↑ "Liverpool China Sister City Partnerships". trueeducationpartnerships.com. True Education Partnerships. Retrieved 22 May 2020.
  110. ↑ "Agreements with cities". madrid.es. Madrid. Retrieved 22 May 2020.
  111. ↑ "Montevideo Internacional" (PDF). proyectoallas.net (in Spanish). AL-LAs. pp. 123–126. Retrieved 15 December 2021.
  112. ↑ "Villes-jumelages de Montréal". vivre-au-quebec.com (in French). Vivre au Quebec. Retrieved 13 June 2020.
  113. ↑ "La Déclaration de Nice signée par la Ville de Rio de Janeiro". nice.fr (in French). Nice. Retrieved 22 May 2020.
  114. ↑ "Hermanamientos". lapaz.bo (in Spanish). La Paz. Retrieved 14 December 2021.
  115. ↑ "Rio de Janeiro designated sister city of Raanana, Israel's Brazilian capital". jta.org. Jewish Telegraphic Agency. 23 February 2021. Retrieved 23 February 2021.
  116. ↑ "Международные и межрегиональные связи". gov.spb.ru (in Russian). Federal city of Saint Petersburg. Retrieved 22 May 2020.
  117. ↑ "Samarkand and Gyeongju become sister cities". uzdaily.uz. UZ Daily. 3 August 2013. Retrieved 22 May 2020.
  118. ↑ "Adiós al alma del hermanamiento de Santa Comba con Río de Janeiro". lavozdegalicia.es (in Spanish). La Voz de Galicia. 30 April 2021. Retrieved 22 November 2023.
  119. ↑ "Santa Cruz de Tenerife". arandadeduero.es (in Spanish). Aranda de Duero. Retrieved 22 May 2020.
  120. ↑ "Miasta partnerskie Warszawy". um.warszawa.pl (in Polish). Warsaw. Retrieved 22 May 2020.
  121. ↑ "Acordos de geminação da cidade de Angra do Heroísmo". angradoheroismo.pt (in Portuguese). Angra do Heroísmo. Retrieved 15 October 2020.
  122. ↑ "Gemellaggio tra Campobasso e Salvador de Bahia". primopianomolise.it (in Italian). Primo Piano Molise. 30 May 2016. Retrieved 28 May 2020.
  123. ↑ "Gemellaggi e patti di amicizia". comune.fi.it (in Italian). Florence. Retrieved 25 May 2020.
  124. ↑ "Vereador quer revogar lei que classifica Salvador e capital de Cuba como cidades-irmãs". varelanoticias.com.br (in Portuguese). Varela Notícias. 22 January 2019. Retrieved 25 May 2020.
  125. ↑ "Day Ile-Ife became twin city with Brazilin city of Salvador". guardian.ng. The Guardian. 17 June 2018. Retrieved 22 October 2020.
  126. ↑ "Salvador se torna cidade-irmã de Jerusalém". atarde.uol.com.br (in Portuguese). A Tarde. 31 October 2019. Retrieved 25 May 2020.
  127. ↑ "Salvador ganha cidade irmã na Jamaica". salvador.ba.gov.br (in Portuguese). Secretaria da Reparação, Salvador. 21 March 2018. Retrieved 25 May 2020.
  128. ↑ "Acordos de geminação". lisboa.pt (in Portuguese). Lisboa. Retrieved 22 May 2020.
  129. ↑ "Salvador, Brazil". sistercities.lacity.org. Sister Cities of Los Angeles. Retrieved 25 May 2020.
  130. ↑ "Salvador será cidade irmã de Luanda". bahianoticias.com.br (in Portuguese). Bahia Notícias. 5 November 2012. Retrieved 25 May 2020.
  131. ↑ "Lisboa e Salvador com seus becos e ladeiras de quebrar bundas". bahiaja.com.br (in Portuguese). Bahia Já. 26 January 2020. Retrieved 25 May 2020.
  132. ↑ "Jornalistas destacam estrutura e caráter democrático do Carnaval de Salvador". salvador.ba.gov.br (in Portuguese). Agência de Notícias, Salvador. Retrieved 27 February 2017.
  133. ↑ "Ciudades Hermanas". vregion.cl (in Spanish). Región de Valparaíso. Retrieved 8 June 2020.
  134. ↑ "العلاقات التي تربط مدينة أريحا بالمدن الأجنبية". jericho-city.ps (in Arabic). Jericho. Retrieved 18 November 2020.
  135. ↑ "Protocolos de Geminação". cm-felgueiras.pt (in Portuguese). Felgueiras. Retrieved 18 November 2020.
  136. ↑ "Geminações". cm-manteigas.pt (in Portuguese). Manteigas. Retrieved 18 November 2020.
  137. ↑ "Gemellaggi e Patti d'Amicizia". comune.novellara.re.it (in Italian). Novellara. Retrieved 18 November 2020.
  138. ↑ "Cineasta paraense documenta relação entre as cidades irmãs do Pará e de Portugal". agenciabelem.com.br (in Portuguese). Agência Belém. 6 June 2018. Retrieved 16 June 2020.
  139. ↑ "Anuário de Santo André 2013" (PDF). santoandre.sp.gov.br (in Portuguese). Santo André. 2013. p. 88. Retrieved 22 May 2020.
  140. ↑ "Santos e a portuguesa Viseu se tornam cidades irmãs". santos.sp.gov.br (in Portuguese). Santos. 18 July 2018. Retrieved 25 December 2024.
  141. ↑ "Cidades-Irmãs". saobernardo.sp.gov.br (in Portuguese). São Bernardo do Campo. Retrieved 22 May 2020.
  142. ↑ "São João Nepomuceno realiza Cerimônia de Irmanação com a cidade Nepomuk, localizada na República Tcheca". secult.mg.gov.br (in Portuguese). Secretaria de Estado de Cultura e Turismo. 12 May 2016. Retrieved 18 November 2020.
  143. ↑ "Vereador propõe delegação de empresários para atrair investimentos asiáticos". camarasjc.sp.gov.br (in Portuguese). São José dos Campos. 27 April 2018. Retrieved 16 June 2020.
  144. ↑ "Relações Internacionais / Geminações". cm-montemorvelho.pt (in Portuguese). Montemor-o-Velho. Retrieved 18 November 2020.
  145. ↑ "Lần đầu tiên hai thành phố của Việt Nam và Brazil kết nghĩa". thoidai.com.vn (in Vietnamese). Thời Đại. 13 July 2016. Retrieved 6 January 2025.
  146. ↑ "Declara cidades – irmas, São Luis e Nairobi. (de autoria da vereadora Rose Sales, projeto de lei nº 214/2011) – publicada (15.12.2016)". camara.slz.br (in Portuguese). São Luís. 4 March 2017. Retrieved 15 October 2020.
  147. ↑ "Città gemellate". comune.sondrio.it (in Italian). Sondrio. Retrieved 18 November 2020.
  148. ↑ "Cidades-Irmãs de São Paulo". prefeitura.sp.gov.br (in Portuguese). São Paulo. Retrieved 26 November 2022.
  149. ↑ "Sister Cities". fortlauderdale.gov. City of Fort Lauderdale. Retrieved 18 November 2020.
  150. ↑ "Festival Cidades Irmãs é realizado neste final de semana, em São Vicente". diariodolitoral.com.br (in Portuguese). Diário do litoral. 31 October 2019. Retrieved 15 October 2020.
  151. ↑ "São Vicente". cvllp.com.br (in Portuguese). Clube de Voo Livre do Litoral Paulista. Retrieved 15 October 2020.
  152. ↑ "Vereadores de Anyang visitam Câmara de Sorocaba". jornalcruzeiro.com.br (in Portuguese). Jornal Cruzeiro do Sul. 31 October 2019. Retrieved 16 June 2020.
  153. ↑ "Por que Sorocaba recebe tanta visita de comitiva de chineses? Mistério". odedaquestao.com.br (in Portuguese). O Deda Questão. 28 November 2018. Retrieved 16 June 2020.
  154. ↑ "Suzano receberá comitiva de Komatsu para aniversário de 70 anos do município". suzano.sp.gov.br (in Portuguese). Suzano. 24 January 2019. Retrieved 16 June 2020.
  155. ↑ "Câmara aprova Uberaba como Cidade Irmã de duas cidades indianas". camarauberaba.mg.gov.br (in Portuguese). Uberaba. 22 June 2017. Retrieved 18 November 2020.
  156. ↑ "Lei Nº 1269, de 26 de Outubro de 1988". leismunicipais.com.br (in Portuguese). Leis Municipais. 17 August 2018. Retrieved 18 November 2020.
  157. ↑ "Praça Longarone". urussanga.sc.gov.br (in Portuguese). Urussanga. Retrieved 22 May 2020.
  158. ↑ "A List of Sister Cities of Anhui". ah.gov.cn. Anhui Province. Retrieved 7 December 2020.
  159. ↑ "Redes de Cidades". vitoria.es.gov.br (in Portuguese). Vitória. Retrieved 9 November 2023.
This page is based on this Wikipedia article
Text is available under the CC BY-SA 4.0 license; additional terms may apply.
Images, videos and audio are available under their respective licenses.