Globish (Gogate)

Last updated
Globish
Parallel English
Pronunciation /ˈɡlbɪʃ/ [ citation needed ]
Created byMadhukar Gogate
Setting and usageinternational auxiliary language
Purpose
Latin
Sources Modern English
Language codes
ISO 639-3

Globish (also known as Parallel English) is a constructed language created by Madhukar Gogate that attempts to simplify English, [1] including the use of phonetic spelling, [2] and the removal of most punctuation and capital letters. [3] It was presented to the Simplified Spelling Society (now known as English Spelling Society) of the United Kingdom in 1998. According to its creator, it can be considered an artificial English dialect, as proof of the possibility of simplifying the orthography and pronunciation of standard English.

Contents

Alphabets

Globish uses ISO Latin Alphabets, with no diacritics or upper cases.

Letters a b c d e f g h i j k l m n o p r s t u v w y z
Digraphs aaaeauchdheeeiooshthzh

See also

Related Research Articles

Basic English is an English-based controlled language created by the linguist and philosopher Charles Kay Ogden as an international auxiliary language, and as an aid for teaching English as a second language. Basic English is, in essence, a simplified subset of regular English. It was presented in Ogden's book Basic English: A General Introduction with Rules and Grammar. The first work on Basic English was written by two Englishmen, Ivor Richards of Harvard University and Charles Kay Ogden of the University of Cambridge in England. The design of Basic English drew heavily on the semiotic theory put forward by Ogden and Richards in their book The Meaning of Meaning.

<span class="mw-page-title-main">Cirth</span> Artificial script in the fantasy works of J. R. R. Tolkien

The Cirth is a semi‑artificial script, based on real‑life runic alphabets, one of several scripts invented by J. R. R. Tolkien for the constructed languages he devised and used in his works. Cirth is written with a capital letter when referring to the writing system; the letters themselves can be called cirth.

International English is the concept of using the English language as a global means of communication similar to an international auxiliary language, and often refers to the movement towards an international standard for the language. Related and sometimes synonymous terms include: Global English, World English, Common English, Continental English, General English, Engas, and Globish. Sometimes, these terms refer to the actuality of the situation, where English is spoken and used in numerous dialects around the world. These terms may acknowledge the diversity and varieties of English spoken throughout the world.

An orthography is a set of conventions for writing a language, including norms of spelling, hyphenation, capitalization, word boundaries, emphasis, and punctuation.

<span class="mw-page-title-main">Egyptian hieroglyphs</span> Formal writing system used by ancient Egyptians

Egyptian hieroglyphs were the formal writing system used in Ancient Egypt, used for writing the Egyptian language. Hieroglyphs combined logographic, syllabic and alphabetic elements, with some 1,000 distinct characters. Cursive hieroglyphs were used for religious literature on papyrus and wood. The later hieratic and demotic Egyptian scripts were derived from hieroglyphic writing, as was the Proto-Sinaitic script that later evolved into the Phoenician alphabet. Through the Phoenician alphabet's major child systems, the Egyptian hieroglyphic script is ancestral to the majority of scripts in modern use, most prominently the Latin and Cyrillic scripts and the Arabic script, and possibly the Brahmic family of scripts.

A spelling reform is a deliberate, often authoritatively sanctioned or mandated change to spelling rules. Proposals for such reform are fairly common, and over the years, many languages have undergone such reforms. Recent high-profile examples are the German orthography reform of 1996 and the on-off Portuguese spelling reform of 1990, which is still being ratified.

<span class="mw-page-title-main">Gwoyeu Romatzyh</span> System for writing Mandarin Chinese in the Latin alphabet

Gwoyeu Romatzyh, abbreviated GR, is a system for writing Mandarin Chinese in the Latin alphabet. The system was conceived by Yuen Ren Chao and developed by a group of linguists including Chao and Lin Yutang from 1925 to 1926. Chao himself later published influential works in linguistics using GR. In addition a small number of other textbooks and dictionaries in GR were published in Hong Kong and overseas from 1942 to 2000.

Cut Spelling is a system of English-language spelling reform which reduces redundant letters and makes substitutions to improve correspondence with the spoken word. It was designed by Christopher Upward and was for a time being popularized by the Simplified Spelling Society. The resulting words are 8–15% shorter than standard spellings. The name Cut Spelling was coined by psychologist Valerie Yule.

Irish orthography is very etymological, which allows the same written form to represent all dialects of Irish and remain regular. For example, crann ("tree") is read in Mayo and Ulster, in Galway, or in Munster. A spelling reform in the mid-20th century lead to An Caighdeán Oifigiúil, the modern standard written form used by the Government of Ireland, which regulates both spelling and grammar. The reform removed inter-dialectal silent letters, simplified some letter sequences, and modernised archaic spellings to reflect modern pronunciation but it also removed letters pronounced in one dialect but not in another. Some words may have dialectal pronunciations not reflected by their standard spelling, they may have dialectal spellings to reflect this.

For centuries, there have been movements to reform the spelling of the English language. It seeks to change English orthography so that it is more consistent, matches pronunciation better, and follows the alphabetic principle. Common motives for spelling reform include quicker learning, cheaper learning, and making English more useful as an international auxiliary language.

<span class="mw-page-title-main">James Pitman</span> British businessman, civil servant, publisher, politician & spelling reformer

Sir Isaac James Pitman (known as James), KBE (14 August 1901 – 1 September 1985) was a distinguished publisher, senior civil servant, prominent educationalist, and leading politician, whose lifetime pursuit was the study of etymology, orthography, and pedagogy. His crowning achievement in life was an attempt to better the literacy of children in the English speaking world through using an interim teaching orthography, known as the initial teaching alphabet or i.t.a. He was honoured with a knighthood in 1961 for his life accomplishments.

<span class="mw-page-title-main">American and British English spelling differences</span> Comparison between US and UK English spelling

Despite the various English dialects spoken from country to country and within different regions of the same country, there are only slight regional variations in English orthography, the two most notable variations being British and American spelling. Many of the differences between American and British English date back to a time before spelling standards were developed. For instance, some spellings seen as "American" today were once commonly used in Britain, and some spellings seen as "British" were once commonly used in the United States.

Spelling Reform 1 or Spelling Reform step 1 is an English spelling reform proposal advocated by British/Australian linguist Harry Lindgren. It calls for the short sound to always be spelt with E. For example, friend would become frend and head would become hed. SR1 was part of a 50-stage reform that Lindgren advocated in his book Spelling Reform: A New Approach (1969).

The English Spelling Society is an international organisation, based in the United Kingdom. It was founded in 1908 as the Simplified Spelling Society. It primarily aims to raise awareness of problems caused by English spelling's irregularity and to improve literacy and reduce learning costs, including through the use of spelling reform. The Society publishes leaflets, newsletters, journals, books, and bulletins. Its spokespeople feature regularly on TV, radio, and in print.

Theobald Stapleton, alias Teabóid Gálldubh, was an Irish Roman Catholic priest born in County Tipperary, Ireland. Little is known of his career, except that he was a priest living in Flanders.

<span class="mw-page-title-main">Romanization of Persian</span> Representation of the Persian language with the Latin script

Romanization of Persian or Latinization of Persian is the representation of the Persian language with the Latin script. Several different romanization schemes exist, each with its own set of rules driven by its own set of ideological goals.

The Simplified Spelling Board was an American organization created in 1906 to reform the spelling of the English language, making it simpler and easier to learn, and eliminating many of what were considered to be its inconsistencies. The board operated until 1920, the year after the death of its founding benefactor, who had come to criticize the progress and approach of the organization.

Globish is a name for a subset of the English language formalized in 2004 by Jean-Paul Nerrière. It uses a subset of standard English grammar and a list of 1500 English words. Nerrière claims that it is "not a language" in and of itself, but rather it is the common ground that non-native English speakers adopt in the context of international business.

<span class="mw-page-title-main">SoundSpel</span> English spelling reform proposal

SoundSpel is a regular and mostly phonemic English-language spelling reform proposal. It uses a 26-letter alphabet that is fully compatible with QWERTY keyboards. Though SoundSpel was originally based on American English, it can represent dialectal pronunciation, including British English. With roots extending as far back as 1910 but largely complete by 1986, SoundSpel was developed "in response to the widely held conviction that English spelling is more complex than it needs to be." The American Literacy Council has endorsed the reform because anglophones can easily read it. Additionally, according to its proponents, "[SoundSpel] is fully compatible with traditional spelling and can be mixed with it in any proportion desired."

References

  1. Globish: How the English Language Became the World's Language by Robert McCrum (Norton, 331 pages)
  2. Hitchings, Henry (2011). The Language Wars. Hachette UK. ISBN   9781848545106.
  3. Abley, Mark (2008). The Prodigal Tongue . Houghton Mifflin Harcourt.