This is a list of personal titles arranged in a sortable table. They can be sorted:
For in-depth information please follow the links to individual titles.
| Title | Origin | Function | Usual Source of Authority | Usual Breadth of Authority |
|---|---|---|---|---|
| Ab Actis | Belgian | Executive | Elected or Appointed | Institutional (student society) |
| Abbess or Abbot | Latin | Executive | Elected | Institutional (abbey) |
| Admiral of the Fleet | European | Executive | Appointed | Divisional (highest naval rank) |
| Agha | Kurdish, Turkish, Persian | Administrative | Identified or Appointed (Debatable) | Tribal |
| Aesymnetes | Greek | Executive | Elected | National |
| Agonothetes | Greek | Administrative | Elected | Institutional (sacred games) |
| Agoranomos | Greek | Executive | Elected | Institutional (marketplace) |
| Air Marshal | British | Administrative | Appointed | Divisional (very senior air force rank) |
| Aircraftman | British | Administrative | Appointed | Divisional (lowest air force rank) |
| Akhoond | Persian | Ceremonial | Appointed/ identified? | Institutional (mosque) |
| Alcalde | Spanish | Executive | Elected | The mayor of town/city |
| Alderman | Old English | Administrative/executive | Elected | An elected member of a city council |
| Allamah | Arabic | Ceremonial | Identified | Personal |
| Amban | Manchu | Executive/ legislative | Appointed | Provincial/ supranational |
| Amir al-Mu'minin | Arabic | Executive | Hereditary/ identified | National/ supranational/ tribal |
| Amphipole | Greek | Executive/ judicial | Elected? | National |
| Anax | Greek | Executive | Hereditary | Supranational |
| Apodektai | Greek | Administrative | Appointed | Tribal |
| Apostle | Greek | Ceremonial | Appointed/ Identified | Personal/ supernatural |
| Arahant | Pali | Ceremonial | Identified | Personal/ supernatural |
| Archbishop | Greek | Executive/ judicial | Appointed | Provincial (diocesan) |
| Archdeacon | Christian | Administrative | Appointed | Institutional (local church) |
| Archduchess or Archduke | German | Ceremonial/ executive | Hereditary | Courtly/ supranational |
| Archiater | Greek | Administrative/ executive | Appointed | Institutional (court (royal)) |
| Archimandrite | Greek | Ceremonial/ executive | Appointed | Institutional (abbey) |
| Archon | Greek | Executive/ judicial | Elected | Local/ national |
| Archpriest | Christian | Administrative | Appointed | Provincial |
| Argbadh | Persian | Executive | Appointed | Institutional (castle) |
| Arhat | Sanskrit | Ceremonial | Identified | Personal/ supernatural |
| Asapatish | Persian | Executive | Appointed | Divisional (cavalry unit) |
| Aspet | Armenian | Executive | Hereditary | Courtly |
| Assistant in Virtue | Tang dynasty | Ceremonial | Appointed | Courtly |
| Assistant Professor | American | Administrative | Appointed | Institutional (university) |
| Assistant to the President & Deputy National Security Advisor | American | Executive | Appointed | National |
| Associate Professor | American | Administrative | Appointed | Institutional (university) |
| Aswaran Salar | Sasanian Empire | Executive | Appointed | Divisional (entire cavalry) |
| Augusta | Greek | Ceremonial | Appointed | Courtly |
| Ayatollah | Persian | Judicial | Appointed (based on studies at a hawza) | Personal |
| Baivarapatish | Persian | Executive | Appointed | Divisional (baivarabam of 10,000 soldiers) |
| Bapu | Hindi | Ceremonial | Identified | Courtly/ personal |
| Baron or Baroness | French | Executive | Hereditary | Local |
| Basileus or Basilissa | Anatolian | Executive/ ceremonial/ judicial | Hereditary/ elected | National |
| Beauty | Tang dynasty | Ceremonial | Appointed | Courtly |
| Bishop | Christian | Executive | Appointed | Provincial (diocesan) |
| Blessed | Latin | Ceremonial | Appointed | Supernatural |
| Begum | Turkish | Ceremonial | Appointed | Courtly/ personal |
| Brother | Christian | Personal | Identified | Personal |
| Buddha | Pali/ Sanskrit | Ceremonial | Identified | Personal/ supernatural |
| Cardinal | Christian | Administrative | Appointed | Institutional (College of Cardinals) |
| Cardinal-nephew | Latin | Administrative | Appointed | Institutional (College of Cardinals) |
| Caesar | Latin | Ceremonial | Appointed | Courtly |
| Caliph | Arabic | Executive | Elected/ hereditary | Supranational |
| Cantor | Belgian | Executive | Elected or Appointed | Institutional (student society) |
| Captain (land) | European | Executive | Appointed | Divisional (75- 200 soldiers) |
| Captain (naval) | English | Executive | Appointed | Divisional (large ship) |
| Catholicos | Greek | Executive | Appointed | Regional |
| Centurion | Latin | Executive | Appointed | Divisional (80 or more soldiers) |
| Chairman or Chairwoman | English | Administrative/ executive/ legislative | Appointed/ elected | Institutional (Meeting) |
| Chakravartin | Sanskrit | Executive | Identified/ hereditary | Supranational |
| Chancellor | Latin | Administrative | Appointed | Courtly |
| Chanyu | Xiongnu | Executive | Hereditary | Tribal |
| Chhatrapati | Marathi | Executive | Hereditary | National/ supranational |
| Chief or Chieftain | Global | Executive/ judicial/ legislative | Elected/ hereditary | Tribal |
| Chiliarch | Greek | Executive | Appointed | Divisional (1,000 soldiers) |
| Chorbishop | Greek | Executive | Appointed | Provincial (diocesan) |
| Choregos | Greek | Administrative/ ceremonial | Purchased | Institutional (theatre festival) |
| City Manager | English | Executive | Appointed | Local |
| Coiffure Attendant | Tang dynasty | Ceremonial | Appointed | Courtly |
| Colonel | English | Honorific | Appointed/Identified | Local |
| Comes | Latin | Ceremonial | Appointed/ identified | Courtly/ supernatural |
| Commissioner | English | Executive/Legislative | Elected/Appointed | Local |
| Commissioner of Baseball | Amero-Canadian | Executive | Elected | Institutional (Major League Baseball) |
| Concubinus | Roman | Ceremonial | Appointed | Personal |
| Consort | Tang dynasty | Ceremonial | Appointed | Courtly |
| Consul | Roman | Executive/ judicial | Elected | National |
| Corporal | Italian | Executive | Appointed | Divisional (2nd in command of a squad of 8 to 14 soldiers) |
| Corrector | Latin | Executive/ judicial | Appointed | Regional |
| Councillor | Latin | Legislative | Elected | Local |
| Count or Countess | Latin | Executive | Hereditary | Provincial |
| Dàifu (Great Man) | Chinese | Ceremonial | Identified | Personal |
| Dalai Lama | Tibetan | Ceremonial | Appointed | Supranational |
| Dame or Dom | Latin | Ceremonial | Appointed/ identified | Institutional (British knighthood, English Benedictine Congregation) |
| Dathapatish | Persian | Executive | Appointed | Divisional (dathabam of 10 soldiers) |
| Deacon or Diakonissa | Greek | Administrative | Appointed | Institutional (local church) |
| Dean (religion) | Christian | Administrative | Appointed | Institutional (local church) |
| Decurio | Roman | Executive | Appointed | Divisional (command of a ''contubernium'' of 8 soldiers) |
| Desai | Indo-Aryan | Administrative | Appointed/ hereditary | Provincial |
| Despot | Greek | Ceremonial | Appointed | Courtly |
| Dilochitès | Greek | Executive | Appointed | Divisional (dilochia army double file) |
| Dikastes | Greek | Judicial | Chosen by lot | Tribal |
| Dimoirites | Greek | Executive | Appointed | Divisional (dimoiria army half file) |
| Distinguished Professor | American | Administrative | Appointed | Institutional (university) |
| Divine Adoratrice | Egyptian | Executive/ ceremonial | Hereditary | National |
| Diwan | Persian | Executive | Appointed/ hereditary | National/ provincial |
| Doctor | European | Administrative | Appointed | Institutional (university) |
| Don or Doña | Spanish | Ceremonial/ executive | Identified | Local/ national |
| Duchess or Duke | Latin | Executive | Hereditary | National/ Regional |
| Dux | Latin | Executive | Appointed | Divisional (two legions- 9,000 soldiers or more) |
| Earl or Countess | Anglo-Saxon | Executive | Hereditary | Provincial |
| Earl Marshal | English | Administrative/ judicial | Hereditary | Courtly/ national |
| Ecumenical Patriarch | Greek | Ceremonial/ judicial | Elected? | Supranational |
| Elder | Anglo-Saxon, Arabic, Australian, Germanic, Greek, Latin, Mayan, Slavic, Latter-day Saint | Legislative | Elected/ Appointed | Tribal, Institutional (Latter-day Saint Movement) |
| Emeritus | Latin | Ceremonial | Retired from office | Various, a retired chair, professor, or other person who retains an honorary title. Used as suffix, e.g. Professor Emeritus |
| Emperor or Empress | Latin | Executive | Hereditary | Supranational |
| En | Sumerian | Ceremonial/ executive | Hereditary? | Local/ national |
| Ephor | Greek | Executive | Elected | National |
| Epihipparch | Greek | Executive | Appointed | Divisional (1,000 horses) |
| Esquire or Squire | French | Administrative/ executive/ judicial/ legislative | Appointed/ hereditary | Local/ personal |
| Evangelist | Christian | Administrative | Appointed | Institutional (Latter Day Saint movement) |
| Exarch | Greek | Executive | Appointed | Provincial |
| Fan-bearer on the Right Side of the King | Egyptian | Ceremonial | Appointed | Courtly |
| Faqih | Arabic | Judicial | Appointed | Institutional (Sharia) |
| Fellow | English | Administrative | Appointed | Institutional (university) |
| Fidalgo | Portuguese | Executive | Hereditary | Provincial |
| Fidei defensor | Latin | Ceremonial | Appointed/ hereditary | National |
| Field Marshal | German | Executive | Appointed | Divisional (highest army rank) |
| Foreign minister | European | Administrative | Appointed | Diplomatic |
| Furén (High-Ranking Madam) | Chinese | Ceremonial | Identified | Personal |
| Fürst or Fürstin | German | Executive | Hereditary | Provincial |
| Ganden Tripa | Tibetan | Ceremonial | Appointed | Institutional (Gelug sect) |
| Generalissimo | Italian | Executive | Elected (by fellow military commanders) | National |
| God's Wife | Egyptian | Ceremonial | Appointed | Institutional (cult of Amun) |
| Gong or Gong Bao (Lord) | Chinese | Ceremonial/ executive | Appointed/ identified | Provincial/ supernatural |
| Goodman or Goodwife | British | Ceremonial | Identified | Personal |
| Gothi or Gyoja | Old Norse | Ceremonial/ executive | Elected? | Tribal |
| Governor | Roman | Executive | Appointed/ elected | Provincial |
| Governor-General | European | Executive | Appointed | National/ regional |
| Grand Admiral | French | Executive | Appointed | Divisional (highest naval rank) |
| Grand duchess or Grand duke | Germanic | Executive | Hereditary | National |
| Grand Inquisitor | Latin | Judicial | Appointed | National/ supranational |
| Grand Master | European | Ceremonial/ executive | Identified | Institutional (Freemasonry, Knights Hospitaller, Knights Templar, Teutonic Knights)/ supranational |
| Grand Master (GM) | European | Ceremonial | Appointed | Institutional (FIDE) |
| International Master (IM) | European | Ceremonial | Appointed | Institutional (FIDE) |
| FIDE Master (FM) | European | Ceremonial | Appointed | Institutional (FIDE) |
| Candidate Master (CM) | European | Ceremonial | Appointed | Institutional (FIDE) |
| Grand prince | Latin | Executive | Hereditary | National |
| Guardian Immortal | Tang dynasty | Ceremonial | Appointed | Courtly |
| Hadrat | Arabic | Ceremonial | Identified | Personal |
| Handsome Fairness | Tang dynasty | Ceremonial | Appointed | Courtly |
| Haty-a | Egyptian | Executive | Appointed? | Local |
| Hazarapatish | Persian | Executive | Appointed | Divisional (hazarabam of 1,000 soldiers) |
| Headman | Zuni & !Kung people amongst others | Ceremonial | Identified | Personal |
| Hegumen or Hegumenia | Greek | Executive | Appointed | Institutional (abbey) |
| Hekatontarchès | Greek | Executive | Appointed | Divisional (100 soldiers) |
| Hellenotamiae | Greek | Administrative | Elected? | Tribal |
| Hetman | Ukrainian | Military | Army ranking | |
| Herald | European | Administrative/ diplomatic | Appointed | Institutional/ national |
| Her/His/Your Excellency | English | Ceremonial/ executive | Appointed/ elected/ hereditary | Diplomatic/ national |
| Her/ His/ Your Grace | British | Executive/ legislative | Hereditary | Regional |
| Her/ His/ Your Highness | European | Ceremonial | Hereditary | Courtly |
| Her/ His/ Your Illustrious Highness | European | Ceremonial | Hereditary | Provincial |
| Her/ His/ Your Imperial Highness | European | Ceremonial | Hereditary | Courtly |
| Her/His/Your Imperial Majesty | European | Executive | Hereditary | Supranational |
| Her/Your Ladyship or His/Your Lordship | British | Executive/ legislative/ judicial | Hereditary | Provincial |
| Her/ His/ Your Majesty | European | Executive | Hereditary | National |
| Her/ His/ Your Royal Highness | European | Ceremonial | Hereditary | Courtly |
| Her/ His/ Your Serene Highness | European | Executive | Hereditary | National |
| Herzog | German | Executive | Hereditary | Regional |
| Hidalgo | Spanish | Executive/ legislative | Appointed/ hereditary | Provincial |
| Hierodeacon | Greek | Administrative | Appointed | Institutional (local church) |
| Hieromonk | Greek | Administrative | Appointed | Institutional (monastery) |
| Hierophant | Greek | Ceremonial | Appointed? | Institutional (Eleusinian Mysteries) |
| High priest or High priestess | Christian, Jewish, Pagan, Samaritan, Santería, Shinto | Ceremonial | Appointed | Institutional (temple) |
| Hipparchus (cavalry officer) | Greek | Executive | Appointed | Divisional (hipparchia of 500 horsemen) |
| His Eminence | Christian | Executive/ administrative | Appointed/ elected | National/ supranational |
| Hojatoleslam | Arabic | Ceremonial | Appointed | Personal |
| Ilarchès | Greek | Executive | Appointed | Divisional (wing cavalry unit) |
| Imam | Arabic | Ceremonial | Identified | Institutional (mosque)/ supernatural |
| Imperator or Imperatrice | Latin | Executive | Identified | Divisional (legion of about 4,500 soldiers) |
| Inquisitor | Latin | Judicial | Appointed | Supranational |
| Jagirdar | Indian | Executive | Appointed | Provincial |
| Jiàoshòu (Instructor) | Chinese | Administrative | Identified | Institutional (university) |
| Junior Technician | British | Administrative | Appointed | Divisional (non-supervisory) |
| Kanstresios | Greek | Administrative | Appointed | Institutional (office of the Ecumenical Patriarch of Constantinople) |
| Karo | Japanese | Administrative | Appointed | Institutional (Castle) |
| Khan or Cham | Central Asian | Executive | Hereditary | National/Supranational |
| Khawaja | Arabic | Ceremonial | Hereditary/ identified | Tribal |
| King or Queen | English | Executive | Hereditary | National |
| King of Arms | European | Ceremonial | Appointed | National |
| Kolakretai | Greek | Administrative | Appointed | Local |
| Kumar or Kumari | Sanskrit | Ceremonial | Appointed/ hereditary | National/ provincial |
| Lady or Lord | British | Executive | Hereditary / identified | Peerage of the United Kingdom) / Provincial |
| Lady of His Majesty | Tang dynasty | Ceremonial | Appointed | Courtly |
| Lady of Treasure | Tang dynasty | Ceremonial | Appointed | Courtly |
| Laoshi (Old Master) | Chinese | Executive/ judicial/ legislative | Identified | Personal |
| Leading Aircraftman or Leading Aircraftwoman | British | Administrative | Appointed | Divisional (non-supervisory) |
| Lecturer | British | Administrative | Appointed | Institutional (university) |
| Legatus | Roman | Executive | Appointed | Divisional (top rank) |
| Lehendakari | Basque | Executive | Elected | President of the Basque Country |
| Lochagos | Greek | Executive | Appointed | Divisional (75 to 200 soldiers) |
| Lonko | Mapudungun | Executive | Hereditary? | Tribal |
| Lord Great Chamberlain | English | Ceremonial | Hereditary | Courtly |
| Lord High Constable | English | Ceremonial/ executive/ judicial | Hereditary | Courtly |
| Lord Privy Seal | English | Administrative | Appointed | National |
| Lugal | Sumerian | Executive | Hereditary | Local/ national |
| Madam or Sir | French | Ceremonial/ executive | Appointed/ identified | Divisional (knight)/ personal |
| Magister Officiorum | Latin | Administrative | Appointed | Institutional (palatine secretariat) |
| Magister Militum | Latin | Executive | Appointed | Divisional (top level) |
| Maha-kshtrapa | Sanskrit | Executive | Appointed/ hereditary | Regional |
| Maharaja or Maharani | Sanskrit | Executive | Hereditary | National/ regional |
| Maharana | Hindi | Executive | Hereditary | National/ regional |
| Maharao | Hindi | Executive | Hereditary | National/ regional |
| Mahatma | Sanskrit | Ceremonial | Identified | Personal |
| Major archbishop | Christian | Executive | Appointed | Provincial (diocesan) |
| Malik or Malikah | Arabic | Executive/ legislative/ judicial | Hereditary | Local/ national/ supernatural/ tribal |
| Mandarin | Chinese | Administrative | Appointed (based on Imperial examination) | National |
| Marzban | Persian | Executive | Appointed | Provincial |
| Master of the Horse | Roman | Executive | Appointed | Courtly |
| Master of the Sacred Palace | Christian | Ceremonial | Appointed | Courtly |
| Mawlawi | Persian | Ceremonial | Identified | Institutional (madrassa) |
| Mayor | Latin | Executive/ legislative | Elected/ appointed | Local |
| Metropolitan Bishop | Christian | Executive/ judicial/ legislative | Appointed | Local |
| Mirza | Persian | Executive | Hereditary | Courtly |
| Monsignor | French | Ceremonial | Appointed | Courtly |
| Mullah | Persian | Ceremonial | Identified | Institutional (Sharia) |
| Naib | Arabic | Executive | Appointed/ elected | Local/ tribal |
| Nakharar | Armenian | Executive | Hereditary | Local |
| National Security Advisor | American | Administrative | Appointed | National |
| Navarch | Greek | Executive | Appointed | Divisional (equivalent to a modern four-star rank) |
| Nawab | Persian | Executive | Hereditary | Provincial |
| Nawabzada or Nawabzadi | Persian | Ceremonial | Hereditary | Courtly |
| Nizam | Persian | Executive | Hereditary | National/ regional |
| Nobilissimus | Latin | Ceremonial | Appointed | Courtly |
| Nomarch | Egyptian | Executive | Appointed/ hereditary | Provincial |
| Nuncio | Latin | Administrative | Appointed | Diplomatic |
| Nushi (Mistress) | Chinese | Ceremonial | Identified | Personal |
| Optio | Latin | Executive | Appointed | Divisional (centuria of about 100 soldiers) |
| Palatine | Latin | Administrative | Appointed | Provincial/ supernational |
| Pastor | Latin | Ceremonial | Elected | Institutional (local church) |
| Patriarch | Greek | Executive | Identified | Tribal |
| Patriarch | Latter Day Saint movement | Administrative/ Ceremonial | Appointed/ Hereditary | Institutional (Latter Day Saint movement) |
| Patroon | Dutch | Executive | Appointed | Institutional (colonial manor) |
| Paygan Salarapoo | Persian | Executive | Appointed? | Divisional (entire infantry) |
| Peace Be Upon Him | Arabic | Ceremonial | Identified | Supernatural |
| Peshwa | Marathi | Executive | Appointed/ hereditary | Supranational |
| Pharaoh | Egyptian | Executive | Hereditary | National |
| Pir or Pirani | Persian | Administrative | Identified | Personal |
| Polemarch | Greek | Executive | Appointed/ chosen by lot/ elected | National |
| Pope | Latin | Executive | Elected | National/ supranational |
| Post Master General | American | Executive | Appointed | National |
| Praetor | Roman | Executive/ legislative | Elected | National |
| Praeses | Belgian | Executive | Elected | Institutional (student society) |
| Presbyter | Greek | Ceremonial/ Executive | Appointed/ Elected | Local |
| President | Latin | Executive | Elected | Institutional/ national |
| President of the Church | Latter Day Saint movement | Executive/ Judicial | Appointed | Institutional (Latter Day Saint movement)/ Diplomatic/ Supernatural |
| President of the Quorum of the Twelve Apostles | Latter Day Saint movement | Executive/ Judicial | Appointed | Institutional (Latter Day Saint movement)/ Diplomatic/ Supernatural |
| President pro tempore | Latin | legislative | Elected by Senate | state/national |
| Presiding Bishop | Christian | Executive | Appointed | Institutional (Christianity) |
| Presiding Patriarch | Christian | Administrative | Hereditary | Institutional (Latter Day Saint movement) |
| Priest | Christian, Hindu, Jewish, Neopagan, Pagan, Shinto, Zoroastrian | Ceremonial | Appointed | Institutional (temple) |
| Primate | Latin | Ceremonial/ judicial | Appointed | Courtly/ national |
| Prime minister | English | Executive/ legislative | Appointed | National |
| Prince or Princess | Latin | Ceremonial/ executive | Hereditary | National/ Provincial |
| Princeps | Latin | Executive | Identified | Supranational |
| Principal Lecturer | British | Administrative | Appointed | Institutional (university) |
| Prithvi-vallabha | Indian | Executive | Hereditary | Regional |
| Professor | Latin | Administrative/ ceremonial | Appointed | Institutional (university) |
| Professor Emeritus | Latin | Ceremonial | Identified | Institutional (university) |
| Propagator of Deportment | Tang dynasty | Ceremonial | Appointed | Courtly |
| Prophet of the Restoration | Latter Day Saint movement | Administrative/ Judicial/ Ceremonial | Identified | Institutional (Latter Day Saint movement)/ Supernatural |
| Protodeacon | Greek | Administrative | Appointed | Institutional (local church) |
| Proxenos | Greek | Administrative | Purchased | Diplomatic |
| Prytaneis | Greek | Administrative | Appointed | Local/ tribal |
| Pursuivant | European | Administrative | Appointed | Institutional (College of Arms or similar body) |
| Quaestor | Belgian | Executive | Elected or Appointed | Institutional (student society) |
| Rabbi | Hebrew | Ceremonial | Identified | Institutional (synagogue) |
| Raja or Rani | Sanskrit | Executive | Hereditary | National/ tribal |
| Rajmata | Sanskrit | Ceremonial | Appointed | National/ regional |
| Reader | British | Administrative | Appointed | Institutional (university) |
| Recipient from the Inner Chamber | Tang dynasty | Ceremonial | Appointed | Courtly |
| Recipient of Edicts | Tang dynasty | Ceremonial | Appointed | Courtly |
| Rector | Latin | Administrative | Elected | Institutional (university) |
| Reverend | Christian | Ceremonial | Identified | Personal |
| Roju | Japanese | Administrative | Appointed | National |
| Sacristan | Christian | Administrative | Appointed/ elected | Institutional (local church) |
| Saint | Latin | Ceremonial | Appointed/ identified | Institutional/ personal/ supernatural |
| Sakellarios | Greek | Administrative | Appointed | Supranational |
| Sahib or Sahibah | Arabic | Ceremonial/ executive | Hereditary/ identified | National/ personal |
| Satrap | Persian | Executive | Appointed | Provincial |
| Savakabuddha | Pali | Ceremonial | Identified | Personal |
| Sebastokrator | Greek | Ceremonial | Appointed | Courtly |
| Sebastos or Sebaste | Greek | Ceremonial | Appointed | Courtly |
| Secretary of State | European | Administrative | Appointed | Diplomatic/ national |
| Seghatoleslam | Persian | Judicial | Appointed (based on studies at a hawza) | Personal |
| Selected Lady | Tang dynasty | Ceremonial | Appointed | Courtly |
| Senior Aircraftman or Senior Aircraftwoman | British | Administrative | Appointed | Divisional (non-supervisory) |
| Senior Lecturer | British | Administrative | Appointed | Institutional (university) |
| Sergeant | Latin | Executive | Appointed | Divisional (squad of 8 to 14 soldiers) |
| Servant in the Place of Truth | Egyptian | Ceremonial | Appointed? | Institutional (Theban Necropolis) |
| Service Provider | Tang dynasty | Ceremonial | Appointed | Courtly |
| Shah | Persian | Executive | Hereditary | National |
| Shaman | Global | Ceremonial | Identified | Tribal |
| Sheikh | Arabic | Institutional | Appointed | Anointed |
| Shifu (Protector Teacher) | Chinese | Ceremonial | Identified | Personal |
| Shigong (Teacher of my Teacher) | Chinese | Ceremonial | Identified | Personal |
| Shimu (Woman of my Teacher) | Chinese | Ceremonial | Identified | Personal |
| Shofet | Hebrew | Executive/ judicial | Elected | National/ tribal |
| Shōgun | Japanese | Executive | Hereditary | National |
| Sibyl | Greek | Ceremonial | Identified | Institutional (holy site) |
| Sister | Catholic, Latter Day Saint movement | Administrative/ Ceremonial | Appointed/ Identified | Personal/ Institutional |
| Somatophylax | Greek | Executive | Appointed | Courtly |
| Soter | Greek | Ceremonial | Identified | Supernatural |
| Spahbod | Persian | Executive | Appointed | Divisional (army corps of about 60,000 soldiers) |
| Sparapet | Armenian | Executive | Hereditary | Divisional (supreme military commander) |
| Sri or Sushri | Devanagari | Ceremonial | Identified | Personal |
| Starosta | Cyrillic | Executive | Appointed/ elected | Local/ national |
| Strategos | Greek | Executive | Appointed | Divisional (highest army rank) |
| Subedar | British/ Indian | Executive | Appointed | Divisional (highest native rank in British India) |
| Sultan | Arabic | Executive | Hereditary | National |
| Sunim | Korean | Ceremonial | Identified | Institutional (temple) |
| Swami | Sanskrit | Ceremonial | Identified | Personal |
| Syntagmatarchis | Greek | Executive | Appointed | Divisional (regiment of 300 to 5,000 soldiers) |
| Tagmatarchis | Greek | Executive | Appointed | Divisional (tagma of 500 to 1500 soldiers) |
| Taitai (married Madam) | Chinese | Ceremonial | Identified | Personal |
| Talented | Tang dynasty | Ceremonial | Appointed | Courtly |
| Tanuter | Armenian | Executive | Hereditary | Local |
| Taoiseach | Irish | Executive | Appointed | National |
| Taxiarch | Greek | Executive | Appointed | Divisional (brigade of 4,000 to 5,000 soldiers) |
| Temple boy | Thai | Administrative | Appointed | Personal |
| Tenzo | Buddhist | Administrative | Appointed? | Institutional (monastery) |
| Tetrarch | Greek | Executive | Appointed | Supranational |
| Thakore or Thakurani | Indian | Executive | Hereditary | Provincial |
| Theorodokoi | Greek | Administrative | Appointed | Diplomatic |
| Theoroi | Greek | Administrative | Appointed? | Diplomatic |
| The Most Honourable | British | Executive/ legislative | Hereditary | Provincial |
| The Right Honourable | English | Administrative/ ceremonial/ legislative | Appointed/ hereditary | Local/ national |
| Tirbodh | Persian | Executive | Appointed | Divisional (archers) |
| Tóngzhi (Comrade) | Chinese | Ceremonial | Identified | Personal |
| Toqui | Mapudungun | Executive | Elected | Tribal |
| Towel Attendant | Tang dynasty | Ceremonial | Appointed | Courtly |
| Tribune | Latin | Legislative | Elected | National |
| Trierarch | Greek | Executive | Purchased | Divisional (trireme ship) |
| Tsar or Tsaritsa | Bulgarian | Executive | Hereditary | National/ supranational |
| Unsui | Japanese | Ceremonial | Identified | Personal |
| Upasaka | Sanskrit | Ceremonial | Appointed | Personal |
| Upajjhaya | Sanskrit | Ceremonial | Appointed? | Personal |
| Vajracharya | Nepalese | Ceremonial | Hereditary/ identified | Institutional (monastery) |
| Varma | Indian | Executive | Appointed/ hereditary | Courtly/ regional |
| Venerable | Buddhist/ Christian | Ceremonial | Appointed | Institutional/ supernatural |
| Vicar general | Christian | Administrative | Appointed | Provincial (diocesan) |
| Vice-Praeses | Belgian | Executive | Elected or Appointed | Institutional (student society) |
| Viceroy or Vicereine | European | Executive | Appointed | National/ regional |
| Voivode | Bulgarian | Executive | Appointed/ hereditary | Divisional/ provincial |
| Weiyuán (Delegate) | Chinese | Legislative | Appointed? | National |
| Xiaojie (Little Woman) | Chinese | Ceremonial | Identified | Personal |
| Xiansheng (Firstborn) | Chinese | Ceremonial | Identified | Personal |
| Xiaozhang (Senior) | Chinese | Executive | Appointed | Institutional (school) |
| Xry Hbt | Egyptian | Ceremonial | Appointed? | Institutional (ritual center) |
| Yisheng (Medical Scholar) | Chinese | Administrative | Appointed/ identified | Institutional (Traditional Chinese medicine)/ personal |
| Yishi (Medical Master) | Chinese | Administrative | Identified | Institutional (Traditional Chinese medicine) |
| Yuvraj or Yuvrani | Indian | Ceremonial | Hereditary | Courtly |
| Zamindar | Devanagari | Executive/ judicial | Appointed/ hereditary | Local/ provincial |
| Zongshi (Ancestral Teacher) | Chinese | Ceremonial | Identified | Personal |
| Zhuxi (Chairperson) | Chinese | Executive | Elected | National |
| Lands’ Advocate | Dutch | Executive | Appointed | National |
| Stadtholder (Steward) | Dutch | Executive | Appointed | National |
| Grand Pensionary or councillor pensionary | Dutch | Executive | Appointed | National |
| Phra Bat Somdet Phra Chao Yu Hua or Somdet Phra Chao Yu Hua | Thai | Executive | Hereditary | National |
| Somdet Phra Akkhara Mahesi | Thai | Ceremonial | Appointed | Courtly |
| Phra Mahesi | Thai | Ceremonial | Appointed | Courtly |
| Phra Sanom | Thai | Ceremonial | Appointed | Courtly |
| Somdet Chao Fa | Thai | Ceremonial | Hereditary | Courtly |
| Phra Ong Chao | Thai | Ceremonial | Hereditary | Courtly |
| Mom Chao | Thai | Ceremonial | Hereditary | Courtly |
| Chao Fa | Thai | Ceremonial | Hereditary | Courtly |
| Mom Rachawong | Thai | Ceremonial | Hereditary | Courtly |
| Mom Luang | Thai | Ceremonial | Hereditary | Courtly |
| Mom | Thai | Ceremonial | Hereditary | Courtly |
| Somdet Krom Phraya or Somdet Phra | Thai | Ceremonial | Appointed | Courtly |
| Krom Phra | Thai | Ceremonial | Appointed | Courtly |
| Kromma Luang | Thai | Ceremonial | Appointed | Courtly |
| Kromma Khun | Thai | Ceremonial | Appointed | Courtly |
| Kromma Muen | Thai | Ceremonial | Appointed | Courtly |
| Chao Phraya | Thai | Executive | Appointed | Provincial |
| Phraya | Thai | Executive | Appointed | Provincial |
| Phra | Thai | Executive | Appointed | Local |
| Luang | Thai | Executive | Appointed | Local |
| Khun | Thai | Executive | Appointed | Local |
| Meun | Thai | Executive | Appointed | Local |
| Phan | Thai | Executive | Appointed | Local |
| Nai | Thai | Executive | Appointed | Local |
| Chao | Thai | Executive | Appointed | Tribal |
| Nayok Ratthamontri | Thai | Executive | Elected / Appointed | National |
| Phu Wa | Thai | Executive | Elected / Appointed | Provincial |
| Nayok | Thai | Executive | Elected / Appointed | Local |
| Ratthamontri | Thai | Executive | Elected / Appointed | Institutional |