Tanchangya script

Last updated
Tanchangya
𑄖𑄧𑄐𑄴𑄌𑄧𑄁𑄉𑄴𑄡
Shukla Tanchangya.svg
'Tanchangya' in Tanchangya
Script type
Related scripts
Parent systems
 This article contains phonetic transcriptions in the International Phonetic Alphabet (IPA).For an introductory guide on IPA symbols, see Help:IPA.For the distinction between [ ], / / and  , see IPA § Brackets and transcription delimiters.

The Tanchangya script, also known as Ka-Pat, is an abugida used to write the Tanchangya language. It is in the southern Brahmic family of scripts. Due to its script family, it has similarities to the Burmese alphabet, and Mon alphabet.

Contents

Origin

The script seems to be derived from ancient Brahmic scripts, which inherited the vowel sound within the consonants. If not an independent derivation, it should have derived from Burmese or Mon. It is believed that they had used the Brahmic scripts in the earlier stages, which were known by the term Thek or Sakya in northern Myanmar.[ citation needed ]

The Tanchangya script was introduced recently in 2012 by adopting a manuscript in Rakhine State as stated by Rupak Debnath. [1] Though both Chakma and Tanchangya have been using the present Chakma script for a long time, it is still unconfirmed who the alphabet originally belonged to and who introduced it. John M. Clifton in his ‘’Dialects, Orthography and Society ‘’opined that ‘the Tanchangya community decided to base their alphabet on the Chakma to show they were related to the Chakma. However, they systematically changed the alphabet to show that they were different from the Chakma they were not simply a part of the larger Chakma community.’ [2] Moreover, in order not to cause misunderstanding between the two communities, Tanchangya has introduced these alphabets which are yet to develop into Unicode font. For the time being, it is just created as True Font.

Characteristics

It is written from left to right, similar to Brahmi scripts, unlike the Kharosti, which were used to write from right to left.

Tanchangya Vowel.jpg

Vowels

There are five independent vowels such as A (a:), I(i), v(ʊ), E(e), and O a(oʊ). The other five vowels are dependent namely, Aa(ɔ), AA(ʌ), Ii(i:), and Uu(u:).

Tanchangya consonants.jpg

Consonants

There are thirty-one consonants letter found in the Tanchangya script. They are classified into group consonants and miscellaneous consonants.

Notes

Related Research Articles

<span class="mw-page-title-main">Abugida</span> Writing system

An abugida, sometimes known as alphasyllabary, neosyllabary or pseudo-alphabet, is a segmental writing system in which consonant–vowel sequences are written as units; each unit is based on a consonant letter, and vowel notation is secondary, like a diacritical mark. This contrasts with a full alphabet, in which vowels have status equal to consonants, and with an abjad, in which vowel marking is absent, partial, or optional – in less formal contexts, all three types of script may be termed "alphabets". The terms also contrast them with a syllabary, in which a single symbol denotes the combination of one consonant and one vowel.

<span class="mw-page-title-main">Brahmic scripts</span> Family of abugida writing systems

The Brahmic scripts, also known as Indic scripts, are a family of abugida writing systems. They are used throughout the Indian subcontinent, Southeast Asia and parts of East Asia. They are descended from the Brahmi script of ancient India and are used by various languages in several language families in South, East and Southeast Asia: Indo-Aryan, Dravidian, Tibeto-Burman, Mongolic, Austroasiatic, Austronesian, and Tai. They were also the source of the dictionary order (gojūon) of Japanese kana.

Thaana, Tãnaa, Taana or Tāna is the present writing system of the Maldivian language spoken in the Maldives. Thaana has characteristics of both an abugida and a true alphabet, with consonants derived from indigenous and Arabic numerals, and vowels derived from the vowel diacritics of the Arabic abjad. Maldivian orthography in Thaana is largely phonemic.

<span class="mw-page-title-main">Tibetan script</span> Writing system of Indic origin

The Tibetan script is a segmental writing system (abugida) of Indic origin used to write certain Tibetic languages, including Tibetan, Dzongkha, Sikkimese, Ladakhi, Jirel and Balti. It has also been used for some non-Tibetic languages in close cultural contact with Tibet, such as Thakali and Old Turkic. The printed form is called uchen script while the hand-written cursive form used in everyday writing is called umê script. This writing system is used across the Himalayas, and Tibet.

The Burmese alphabet is an abugida used for writing Burmese. It is ultimately adapted from a Brahmic script, either the Kadamba or Pallava alphabet of South India. The Burmese alphabet is also used for the liturgical languages of Pali and Sanskrit. In recent decades, other, related alphabets, such as Shan and modern Mon, have been restructured according to the standard of the Burmese alphabet

<span class="mw-page-title-main">Ahom script</span> Abugida used to write the Ahom language

The Ahom script or Tai Ahom Script is an abugida that is used to write the Ahom language, a dormant Tai language undergoing revival spoken by the Ahom people till the late 18th-century, who established the Ahom kingdom and ruled the eastern part of the Brahmaputra valley between the 13th and the 18th centuries. The old Ahom language today survives in the numerous manuscripts written in this script currently in institutional and private possession.

Lao script or Akson Lao is the primary script used to write the Lao language and other minority languages in Laos. Its earlier form, the Tai Noi script, was also used to write the Isan language, but was replaced by the Thai script. It has 27 consonants, 7 consonantal ligatures, 33 vowels, and 4 tone marks.

<span class="mw-page-title-main">Cham script</span> Abugida writing system

The Cham script is a Brahmic abugida used to write Cham, an Austronesian language spoken by some 245,000 Chams in Vietnam and Cambodia. It is written horizontally left to right, just like other Brahmic abugidas.

<span class="mw-page-title-main">Ojibwe writing systems</span> Writing system

Ojibwe is an indigenous language of North America from the Algonquian language family. Ojibwe is one of the largest Native American languages north of Mexico in terms of number of speakers and is characterized by a series of dialects, some of which differ significantly. The dialects of Ojibwe are spoken in Canada from southwestern Quebec, through Ontario, Manitoba and parts of Saskatchewan, with outlying communities in Alberta and British Columbia, and in the United States from Michigan through Wisconsin and Minnesota, with a number of communities in North Dakota and Montana, as well as migrant groups in Kansas and Oklahoma.

The Tai Le script, or Dehong Dai script, is a Brahmic script used to write the Tai Nüa language spoken by the Tai Nua people of south-central Yunnan, China. It is written in horizontal lines from left to right, with spaces only between clauses and sentences.

<span class="mw-page-title-main">Kayah Li alphabet</span> Alphabet used in Myanmar and Thailand

The Kayah Li alphabet is used to write the Kayah languages Eastern Kayah Li and Western Kayah Li, which are members of Karenic branch of the Sino-Tibetan language family. They are also known as Red Karen and Karenni. Eastern Kayah Li is spoken by about 26,000 people, and Western Kayah Li by about 100,000 people, mostly in the Kayah and Karen states of Myanmar, but also by people living in Thailand.

Chakma language is an Indo-Aryan language spoken by the Chakma and Daingnet people. The language has common features with other languages in the region like the Chittagonian, Tanchangya, Arakanese and others. It is spoken by around 380,000 people. 150,000 of these are in southeast Bangladesh, primarily the Chittagong Hill Tracts, and another 230,000 in India, including 97,000 in Mizoram, Tripura and Arunachal Pradesh. It is written using the Chakma script, but literacy in this script is low.

The Chakma Script, also called Ajhā pāṭh, Ojhapath, Ojhopath, Aaojhapath, is an abugida used for the Chakma language, and recently for the Pali language.

<span class="mw-page-title-main">Tai Tham script</span> Abugida script

Tai Tham script is an abugida writing system used mainly for a group of Southwestern Tai languages i.e., Northern Thai, Tai Lü, Khün and Lao; as well as the liturgical languages of Buddhism i.e., Pali and Sanskrit. It is historically known as Tua Tham. In Thailand and Myanmar, the script is often referred to as Lanna script in relation to the historical kingdom of Lan Na situating in the Northern region of modern day Thailand and a part of Shan state in Myanmar. Local people in Northern Thailand also call the script as Tua Mueang in parallel to Kam Mueang, a local name for Northern Thai language. In Laos and Isan region of Thailand, a variation of Tai Tham script, often dubbed Lao Tham, is also known by the locals as To Tham Lao or Yuan script. Tai Tham script is traditionally written on a dried palm leaf as a palm-leaf manuscript.

The Tanchangya language is one of the eleven indigenous languages in Chittagong Hill Tracts in present-day Bangladesh, and an ethnic group in the Indian states of Tripura and Mizoram, as well as Rakhine State in Myanmar. It is categorized as an Indo-Aryan language, despite some scholars having the opinion of it being Tibeto-Burman language. It is closely related to Chakma and Chittagonian.

<span class="mw-page-title-main">Mon–Burmese script</span> South-East Asian writing system

The Mon–Burmese script (မွန်မြန်မာအက္ခရာ) is an abugida that derives from the Pallava Grantha script of southern India and later of Southeast Asia. It is the basis of the alphabets used for modern Burmese, Mon, Shan, Rakhine, Jingpho and Karen.

<span class="mw-page-title-main">Tangsa language</span> Sino-Tibetan language spoken in Burma and India

Tangsa, also known as Tase and Tase Naga, is a Sino-Tibetan language or language cluster spoken by the Tangsa people of Burma and north-eastern India. Some varieties, such as Shangge (Shanke), are likely distinct languages. There are about 60,000 speakers in Burma and 40,000 speakers in India. The dialects of Tangsa have disparate levels of lexical similarity, ranging from 35%–97%.

<span class="mw-page-title-main">Kulitan</span> Brahmic script

Kulitan, also known as súlat Kapampángan and pamagkulit, is one of the various indigenous suyat writing systems in the Philippines. It was used for writing Kapampangan, a language mainly spoken in Central Luzon, until it was gradually replaced by the Latin alphabet.

<span class="mw-page-title-main">Rakhine language</span> Sino-Tibetan language spoken in Myanmar

Rakhine, also known as Arakanese, is a language of western Myanmar that is closely related to Burmese. Native to the Rakhine, Marma, it is spoken as a first language by one million people, and as a second language by a further million.

<span class="mw-page-title-main">Shan alphabet</span>

The Shan alphabet is a Brahmic abugida, used for writing the Shan language, which was derived from the Burmese alphabet. Due to its recent reforms, the Shan alphabet is more phonetic than other Burmese-derived alphabets.

References